“The Consolation of Christ”: Thomas More's christening of pagan Consolatio in his Sadness of Christ

IF 0.1 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES
MOREANA Pub Date : 2019-05-13 DOI:10.3366/MORE.2019.0052
John M. McCarthy
{"title":"“The Consolation of Christ”: Thomas More's christening of pagan Consolatio in his Sadness of Christ","authors":"John M. McCarthy","doi":"10.3366/MORE.2019.0052","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay places More's Sadness of Christ in the ancient genre of consolatio. Arising out of Socrates’ use of philosophy as a means of consolation in the Phaedo, the genre was epitomized in Boethius’ Consolation of Philosophy. In the genre, philosophy, with the help of poetry and rhetoric, provides moral remedies to suffering man with the hope of reordering his passions, intellect, and will to their true good. In other words, the genre of consolatio is philosophy's attempt to provide a solution to the moral problem of evil. Thomas More's Sadness of Christ is a Christian version of this ancient genre. While appropriating philosophical principles and images, More recasts those principles and images in the light of faith, and gives the Christian martyr's proper preparation for death and suffering by reordering his passions and intellect to their proper good through consolation in prayer and meditation on the sufferings of Christ.","PeriodicalId":41939,"journal":{"name":"MOREANA","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MOREANA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/MORE.2019.0052","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This essay places More's Sadness of Christ in the ancient genre of consolatio. Arising out of Socrates’ use of philosophy as a means of consolation in the Phaedo, the genre was epitomized in Boethius’ Consolation of Philosophy. In the genre, philosophy, with the help of poetry and rhetoric, provides moral remedies to suffering man with the hope of reordering his passions, intellect, and will to their true good. In other words, the genre of consolatio is philosophy's attempt to provide a solution to the moral problem of evil. Thomas More's Sadness of Christ is a Christian version of this ancient genre. While appropriating philosophical principles and images, More recasts those principles and images in the light of faith, and gives the Christian martyr's proper preparation for death and suffering by reordering his passions and intellect to their proper good through consolation in prayer and meditation on the sufferings of Christ.
“基督的慰藉”:托马斯·莫尔在《基督的悲哀》中对异教徒慰藉的洗礼
这篇文章把莫尔的《基督的悲伤》放在古代的慰藉类型中。这一流派源于苏格拉底在《斐多》中使用哲学作为慰藉的手段,在《波伊修斯的哲学慰藉》中得到了集中体现。在这一流派中,哲学借助诗歌和修辞,为受苦受难的人提供道德补救,希望重新安排他的激情、智慧和意志,使其真正有益。换句话说,慰藉的类型是哲学试图为邪恶的道德问题提供解决方案。托马斯·莫尔的《基督的悲伤》是这一古老流派的基督教版本。在挪用哲学原则和图像的同时,莫尔根据信仰重新塑造了这些原则和图像,并通过在祈祷和冥想基督的苦难中给予安慰,重新安排他的激情和智慧,使其达到应有的善,从而为基督教殉道者的死亡和苦难做好适当的准备。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
MOREANA
MOREANA MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
8
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信