And then the frog became a bear … a golden bearLeonor Teles, or the story of a young filmmaker who was awarded in Berlin

IF 0.5 0 FILM, RADIO, TELEVISION

Studies in Documentary Film Pub Date : 2019-10-14 DOI:10.1080/17503280.2019.1678562

Ana Catarina Pereira

{"title":"And then the frog became a bear … a golden bearLeonor Teles, or the story of a young filmmaker who was awarded in Berlin","authors":"Ana Catarina Pereira","doi":"10.1080/17503280.2019.1678562","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Rhoma Acans and Batrachian’s Ballad are the only two short feature films directed by Leonor Teles. In 2018, she premiers Terra Franca in Festival Cinema du Réel, in Paris. Nevertheless, at the age of 23 she was already the youngest filmmaker to be awarded in Berlin. Rejecting labels and the burden of a representation, she devotes her attention in films to a community to which she does not belong, but which is part of her identity. Despite her Romany paternal ancestry, Leonor Teles didn't receive a gypsy education, but her documentary curiosity made her question what her life would have been if her mother had also been a gypsy, debating gender and feminist issues. On the other hand, a dissertation around two films, one made in an academic context, and the other in a premature stage of her career, is an attempt of keeping the balance between the expectations that the awards are creating and the destructive criticism towards such a young artist. In structural terms, after a contextual approach, we will try to analyse her second film in a dialogue between the issues and the treatment of memory as the product of an inherent and artistic subjectivity.","PeriodicalId":43545,"journal":{"name":"Studies in Documentary Film","volume":"14 1","pages":"246 - 266"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2019-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17503280.2019.1678562","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Documentary Film","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17503280.2019.1678562","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT Rhoma Acans and Batrachian’s Ballad are the only two short feature films directed by Leonor Teles. In 2018, she premiers Terra Franca in Festival Cinema du Réel, in Paris. Nevertheless, at the age of 23 she was already the youngest filmmaker to be awarded in Berlin. Rejecting labels and the burden of a representation, she devotes her attention in films to a community to which she does not belong, but which is part of her identity. Despite her Romany paternal ancestry, Leonor Teles didn't receive a gypsy education, but her documentary curiosity made her question what her life would have been if her mother had also been a gypsy, debating gender and feminist issues. On the other hand, a dissertation around two films, one made in an academic context, and the other in a premature stage of her career, is an attempt of keeping the balance between the expectations that the awards are creating and the destructive criticism towards such a young artist. In structural terms, after a contextual approach, we will try to analyse her second film in a dialogue between the issues and the treatment of memory as the product of an inherent and artistic subjectivity.

查看原文本刊更多论文

然后青蛙变成了熊 … 一只金熊Leonor Teles，或者一个在柏林获奖的年轻电影制作人的故事

《罗马·阿坎斯》和《巴特拉契亚的歌谣》是莱昂诺·特莱斯导演的两部故事片短片。2018年，她的《大地》在巴黎的雷姆萨电影节首映。尽管如此，年仅23岁的她已经是柏林最年轻的获奖导演。她拒绝标签和代表的负担，在电影中把她的注意力投入到一个她不属于的社区，但这是她身份的一部分。尽管她的父亲是罗姆人，但她并没有接受过吉普赛人的教育，但她对纪录片的好奇心让她怀疑，如果她的母亲也是吉普赛人，她的生活会是什么样子，她会辩论性别和女权主义问题。另一方面，关于两部电影的论文，一部是在学术背景下拍摄的，另一部是在她职业生涯的早期阶段拍摄的，试图在奖项所产生的期望和对这样一位年轻艺术家的破坏性批评之间保持平衡。在结构方面，在语境方法之后，我们将尝试分析她的第二部电影，在问题和作为内在和艺术主体性产物的记忆处理之间进行对话。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Studies in Documentary Film FILM, RADIO, TELEVISION-

CiteScore

1.00

自引率

16.70%

发文量

期刊介绍： Studies in Documentary Film is the first refereed scholarly journal devoted to the history, theory, criticism and practice of documentary film. In recent years we have witnessed an increased visibility for documentary film through conferences, the success of general theatrical releases and the re-emergence of scholarship in documentary film studies. Studies in Documentary Film is a peer-reviewed journal.