Could it happen there? Ingmar Bergman, postwar Czechoslovakia, and delayed distribution

IF 1.5 Q2 COMMUNICATION
M. Misur
{"title":"Could it happen there? Ingmar Bergman, postwar Czechoslovakia, and delayed distribution","authors":"M. Misur","doi":"10.1080/15405702.2021.1873995","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This article analyses the distribution and reception of Ingmar Bergman’s films using the example of Czechoslovakia, within the Soviet sphere of influence, during the twenty-five years following World War II. First, it aims to examine the forms of distribution of Bergman’s films in Czechoslovakia. The article then shifts to the critical as well as cultural-political reception of two particular films: High Tension (1950) and The Silence (1963). Bergman had an ambivalent reputation in socialist Czechoslovakia, and this article seeks to examine the specific nature of this local discourse. Bergman’s cinema entered Czechoslovakia slowly. Screenings of his films were regularly delayed, emerging, when they did, both long after the Swedish premieres and those of other foreign states. This established a tendency I call “delayed distribution”. This practice, comprising different variations, reflected a complex cultural-political context and negotiations encompassing strict distribution approval processes, contractual obligations, and one-time festival screenings. The interplay of these aspects lead to a level of unpredictability and, at times, surprising distribution solutions.","PeriodicalId":45584,"journal":{"name":"Popular Communication","volume":"19 1","pages":"125 - 139"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2021-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/15405702.2021.1873995","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Popular Communication","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/15405702.2021.1873995","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT This article analyses the distribution and reception of Ingmar Bergman’s films using the example of Czechoslovakia, within the Soviet sphere of influence, during the twenty-five years following World War II. First, it aims to examine the forms of distribution of Bergman’s films in Czechoslovakia. The article then shifts to the critical as well as cultural-political reception of two particular films: High Tension (1950) and The Silence (1963). Bergman had an ambivalent reputation in socialist Czechoslovakia, and this article seeks to examine the specific nature of this local discourse. Bergman’s cinema entered Czechoslovakia slowly. Screenings of his films were regularly delayed, emerging, when they did, both long after the Swedish premieres and those of other foreign states. This established a tendency I call “delayed distribution”. This practice, comprising different variations, reflected a complex cultural-political context and negotiations encompassing strict distribution approval processes, contractual obligations, and one-time festival screenings. The interplay of these aspects lead to a level of unpredictability and, at times, surprising distribution solutions.
它会在那里发生吗?英格玛·伯格曼,战后捷克斯洛伐克,和延迟发行
摘要本文以二战后25年苏联势力范围内的捷克斯洛伐克为例,分析了英格玛·伯格曼电影的发行和接受情况。首先,考察伯格曼电影在捷克斯洛伐克的发行形式。然后,文章转向对两部特定电影的批评和文化政治接受:《高度紧张》(1950年)和《沉默》(1963年)。伯格曼在社会主义捷克斯洛伐克有着矛盾的名声,本文试图考察这种地方话语的具体性质。伯格曼的电影慢慢进入捷克斯洛伐克。他的电影放映经常被推迟,在瑞典首映和其他外国首映很久之后才出现。这形成了一种我称之为“延迟分配”的趋势。这种做法包括不同的变体,反映了复杂的文化政治背景和谈判,包括严格的发行审批程序、合同义务和一次性电影节放映。这些方面的相互作用导致了一定程度的不可预测性,有时还会带来令人惊讶的分发解决方案。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Popular Communication
Popular Communication COMMUNICATION-
CiteScore
3.90
自引率
0.00%
发文量
15
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信