La figure du Noir ou la persistance de l’imagerie coloniale dans les aventures d’Astérix

IF 0.4 4区 社会学 Q3 CULTURAL STUDIES
Marie-Dominique Duval
{"title":"La figure du Noir ou la persistance de l’imagerie coloniale dans les aventures d’Astérix","authors":"Marie-Dominique Duval","doi":"10.1177/09571558221085428","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article porte sur la représentation des personnages noirs dans la bande dessinée française Astérix. Écrite par René Goscinny et illustrée par Albert Uderzo, la série est parue pour la première fois en 1959 au moment des guerres de décolonisation de l’Empire français. Bien que destiné à divertir, Astérix reste néanmoins un produit de son époque dans sa représentation de personnages d’origine africaine. La série est peuplée de pygmées, de cannibales ou d’hommes noirs aux caractéristiques simiesques. Presque tous ont de petits crânes déformés, d’énormes lèvres rouges et parlent avec des accents grotesques. Bien que l’imagerie coloniale et raciste de la jeune bande dessinée franco-belge ait fait l’objet d’un examen minutieux, les caricatures racistes d’Astérix ont été étonnamment peu étudiées. Cet article aborde les origines de ces influences coloniales, fournit des exemples de stéréotypes raciaux et discute de la persistance de telles représentations dans les albums contemporains.","PeriodicalId":12398,"journal":{"name":"French Cultural Studies","volume":"33 1","pages":"328 - 344"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"French Cultural Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/09571558221085428","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Cet article porte sur la représentation des personnages noirs dans la bande dessinée française Astérix. Écrite par René Goscinny et illustrée par Albert Uderzo, la série est parue pour la première fois en 1959 au moment des guerres de décolonisation de l’Empire français. Bien que destiné à divertir, Astérix reste néanmoins un produit de son époque dans sa représentation de personnages d’origine africaine. La série est peuplée de pygmées, de cannibales ou d’hommes noirs aux caractéristiques simiesques. Presque tous ont de petits crânes déformés, d’énormes lèvres rouges et parlent avec des accents grotesques. Bien que l’imagerie coloniale et raciste de la jeune bande dessinée franco-belge ait fait l’objet d’un examen minutieux, les caricatures racistes d’Astérix ont été étonnamment peu étudiées. Cet article aborde les origines de ces influences coloniales, fournit des exemples de stéréotypes raciaux et discute de la persistance de telles représentations dans les albums contemporains.
阿斯特里克斯历险记中的黑人形象或殖民意象的持久性
这篇文章是关于法国漫画《阿斯特里克斯》中黑人人物的表现。该系列由勒内·戈辛尼(RenéGoscinny)撰写,阿尔伯特·乌德佐(Albert Uderzo)插图,1959年法兰西帝国非殖民化战争期间首次出版。虽然旨在娱乐,但阿斯特里克斯在描绘非洲裔人物方面仍然是他那个时代的产物。该系列由侏儒、食人族或具有相似特征的黑人组成。几乎所有人都有畸形的小头骨,巨大的红唇,说话带有怪诞的口音。尽管年轻的法国-比利时漫画中的殖民地和种族主义形象受到了严格审查,但阿斯特里克斯的种族主义漫画却出人意料地很少被研究。本文探讨了这些殖民影响的起源,提供了种族陈规定型观念的例子,并讨论了这种表现在当代专辑中的持续性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
20
期刊介绍: French Cultural Studies is a fully peer reviewed international journal that publishes international research on all aspects of French culture in the Nineteenth and Twentieth Centuries. Articles are welcome on such areas as cinema, television and radio, the press, the visual arts, popular culture, cultural policy and cultural and intellectual debate. French Cultural Studies is designed to respond to the important changes that have affected the study of French culture, language and society in all sections of the education system. The journal encourages and provides a forum for the full range of work being done on all aspects of modern French culture.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信