Language and Stylistic Features of the Orthodox Media Sermon

Q2 Arts and Humanities
Alexandra S. Makarova
{"title":"Language and Stylistic Features of the Orthodox Media Sermon","authors":"Alexandra S. Makarova","doi":"10.22363/2313-2299-2022-13-4-1044-1061","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The author presents an analysis of the linguistic and stylistic features of the Orthodox media sermon of the famous priest Dimitry Smirnov, posted on his multimedia blog. Based on the problems of scientific work, the study is based on the works of leading and foreign media linguists and experts in the field of studying the genre of sermon. It is shown that creative work with the lexical and phraseological funds of the literary language through semantic transformations is updated through the emergence of new connotations, semantic neologisms, transformed phraseological units, which as a result leads to the renewal and strengthening of linguistic expression and contributes to the achievement of the linguo-pragmatic goals of the preacher. The genre of the sermon has specific linguistic features: the traditional address to the audience at the beginning of the sermon and its traditional completion, a large number of names of Jesus Christ, the mention of biblical precedent names and toponyms, implicit and explicit citation of the texts of Holy Scripture, etc. When working with preaching media content, two micro-conclusions were found and one general conclusion that sums up the entire sermon, which indicates a clearly built speech strategy that pursues specific linguo-pragmatic goals: to convey to the audience the main gospel meanings associated with Christ’s Resurrection. The well-thought-out speech strategy and tactics of the preacher purposefully focus the audience’s attention on important Christian issues through which the missionary function of the Orthodox media discourse is realized.","PeriodicalId":52389,"journal":{"name":"RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22363/2313-2299-2022-13-4-1044-1061","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The author presents an analysis of the linguistic and stylistic features of the Orthodox media sermon of the famous priest Dimitry Smirnov, posted on his multimedia blog. Based on the problems of scientific work, the study is based on the works of leading and foreign media linguists and experts in the field of studying the genre of sermon. It is shown that creative work with the lexical and phraseological funds of the literary language through semantic transformations is updated through the emergence of new connotations, semantic neologisms, transformed phraseological units, which as a result leads to the renewal and strengthening of linguistic expression and contributes to the achievement of the linguo-pragmatic goals of the preacher. The genre of the sermon has specific linguistic features: the traditional address to the audience at the beginning of the sermon and its traditional completion, a large number of names of Jesus Christ, the mention of biblical precedent names and toponyms, implicit and explicit citation of the texts of Holy Scripture, etc. When working with preaching media content, two micro-conclusions were found and one general conclusion that sums up the entire sermon, which indicates a clearly built speech strategy that pursues specific linguo-pragmatic goals: to convey to the audience the main gospel meanings associated with Christ’s Resurrection. The well-thought-out speech strategy and tactics of the preacher purposefully focus the audience’s attention on important Christian issues through which the missionary function of the Orthodox media discourse is realized.
东正教媒体布道的语言和文体特征
作者分析了著名牧师迪米特里·斯米尔诺夫在其多媒体博客上发表的东正教媒体布道的语言和风格特征。本研究以科学工作的问题为基础,以国内外主要媒体语言学家和讲道体裁研究领域专家的著作为基础。研究表明,通过语义转换,文学语言的词汇和短语资源的创造性工作通过新的内涵、语义新词、转换的短语单位的出现而得到更新,从而导致语言表达的更新和加强,有助于实现传教士的语言-语用目标。讲道的体裁具有特定的语言特征:传统的在讲道开始时对听众的称呼及其传统的结束,大量的耶稣基督的名字,提到圣经先例的名字和地名,隐含和明确引用圣经文本等。在处理讲道媒体内容时,发现了两个微观结论和一个概括整个讲道的总体结论,这表明了一个明确构建的演讲策略,追求特定的语言实用主义目标:向听众传达与基督复活相关的主要福音意义。传教士深思熟虑的演讲策略和策略有目的地将听众的注意力集中在重要的基督教问题上,从而实现东正教媒体话语的传教功能。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics
RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
54
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信