{"title":"Poesía comprometida y palabra-acción en los sesenta: las poéticas cruzadas de Thiago de Mello y Violeta Parra","authors":"P. Miranda","doi":"10.11606/issn.2317-9651.i23p114-140","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Se analizan las breves, pero significativas relaciones biográficas, contextuales y artísticas que establecieron Violeta Parra (1917-1967) y Thiago de Mello (1926-2022), además de las múltiples redes que compartieron a partir de 1961, cuando el poeta es agregado cultural de la Embajada de Brasil en Chile. Especial atención se pone en las dos creaciones dedicadas por Violeta al poeta amazonense: la arpillera “Thiago de Mello” (1961) y la canción “Siqueiro prisionero” (1965); y en el apoyo cultural que recibió Violeta de Thiago. Se comparan, además, poética y temáticamente, algunos poemas de Thiago de Mello (Os Estatutos do Homem (1964), A Canção do Amor Armado (1966) y Poesia comprometida com a minha e a tua vida (1975)) con algunas canciones de Violeta Parra (Canciones reencontradas en París (1963) y Las últimas composiciones (1966)); con especial atención en cuatro ámbitos: el compromiso social de la poesía, la palabra acción del canto, cierto revisionismo de las utopías socialistas y la ecopoética.","PeriodicalId":40768,"journal":{"name":"Caracol","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Caracol","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i23p114-140","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Se analizan las breves, pero significativas relaciones biográficas, contextuales y artísticas que establecieron Violeta Parra (1917-1967) y Thiago de Mello (1926-2022), además de las múltiples redes que compartieron a partir de 1961, cuando el poeta es agregado cultural de la Embajada de Brasil en Chile. Especial atención se pone en las dos creaciones dedicadas por Violeta al poeta amazonense: la arpillera “Thiago de Mello” (1961) y la canción “Siqueiro prisionero” (1965); y en el apoyo cultural que recibió Violeta de Thiago. Se comparan, además, poética y temáticamente, algunos poemas de Thiago de Mello (Os Estatutos do Homem (1964), A Canção do Amor Armado (1966) y Poesia comprometida com a minha e a tua vida (1975)) con algunas canciones de Violeta Parra (Canciones reencontradas en París (1963) y Las últimas composiciones (1966)); con especial atención en cuatro ámbitos: el compromiso social de la poesía, la palabra acción del canto, cierto revisionismo de las utopías socialistas y la ecopoética.
分析了Violeta Parra(1917-1967年)和Thiago de Mello(1926-2022年)建立的简短但有意义的传记、背景和艺术关系,以及自1961年诗人担任巴西驻智利大使馆文化专员以来他们共享的多个网络。特别关注维奥莱塔献给亚马逊诗人的两部作品:竖琴“Thiago de Mello”(1961年)和歌曲“Siqueiro Personado”(1965年);以及Violeta de Thiago获得的文化支持。此外,蒂亚戈·德·梅洛(Thiago de Mello)的一些诗歌(Os Actuado do Homem(1964年)、A Canção do Amor Armada(1966年)和Coma Minha e a Tua Vida(1975年)与维奥莉塔·帕拉(Violeta Parra)的一些歌曲(1963年在巴黎重逢的歌曲)和最新作品(1966年)在诗歌和主题上进行了比较;特别关注四个领域:诗歌的社会承诺、歌唱的行动词、社会主义乌托邦的某种修正主义和生态诗学。