Des-cubrir cauces y recuperar ‘estratos agrícolas’ en la ciudad

IF 0.7 0 ARCHITECTURE

ACE-Architecture City and Environment Pub Date : 2021-07-06 DOI:10.5821/ace.16.46.9896

Cal Nicolás, Pablo Alberto de la

{"title":"Des-cubrir cauces y recuperar ‘estratos agrícolas’ en la ciudad","authors":"Cal Nicolás, Pablo Alberto de la","doi":"10.5821/ace.16.46.9896","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La transformacio de les xarxes urbanes d'aigua i la influencia sobre les lleres naturals o artificials historiques ha estat ben estudiada per diferents autors. En concret, els recurrents processos de cobriment de rierols, canals i sequies arriben, amb diferents graus i en diferents epoques, a un punt en que la majoria de la xarxa hidrica de la ciutat preindustrial queda completament coberta o clausurada. Despres del descredit dels excessos i abusos d'etapes del desenvolupisme, la recuperacio de lleres urbanes s'esta generalitzant, amb una visio d'estrategia hidraulica integral. L'article presenta en tres apartats inicials l'estat actual en materia de recuperacio de les lleres urbanes. Primer es revisen els enfocaments de vesant ecologic que es traslladen a nous instruments de gestio hidraulica i projecte urba. Despres, s'analitzen les recents intervencions de re-descobriment de llits naturals, i mes tard es revisa la nova sensibilitat mostrada en les ciutats espanyoles cap al patrimoni cultural i ambiental dels espais d'horta. A l'ultim apartat presenta el potencial que posseeix Saragossa per des-cobrir les sequies que conserven la seva funcionalitat sota els carrers dels barris tradicionals. La condicio de ciutat-horta i l'oportunitat d'integrar aquestes lleres en els plans de regeneracio urbana haurien de ser dos ingredients principals d'un 'projecte de ciutat' que continui amb els exits aconseguits en els projectes de 'recuperacio de riberes' de 2008.","PeriodicalId":43728,"journal":{"name":"ACE-Architecture City and Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2021-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACE-Architecture City and Environment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5821/ace.16.46.9896","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

La transformacio de les xarxes urbanes d'aigua i la influencia sobre les lleres naturals o artificials historiques ha estat ben estudiada per diferents autors. En concret, els recurrents processos de cobriment de rierols, canals i sequies arriben, amb diferents graus i en diferents epoques, a un punt en que la majoria de la xarxa hidrica de la ciutat preindustrial queda completament coberta o clausurada. Despres del descredit dels excessos i abusos d'etapes del desenvolupisme, la recuperacio de lleres urbanes s'esta generalitzant, amb una visio d'estrategia hidraulica integral. L'article presenta en tres apartats inicials l'estat actual en materia de recuperacio de les lleres urbanes. Primer es revisen els enfocaments de vesant ecologic que es traslladen a nous instruments de gestio hidraulica i projecte urba. Despres, s'analitzen les recents intervencions de re-descobriment de llits naturals, i mes tard es revisa la nova sensibilitat mostrada en les ciutats espanyoles cap al patrimoni cultural i ambiental dels espais d'horta. A l'ultim apartat presenta el potencial que posseeix Saragossa per des-cobrir les sequies que conserven la seva funcionalitat sota els carrers dels barris tradicionals. La condicio de ciutat-horta i l'oportunitat d'integrar aquestes lleres en els plans de regeneracio urbana haurien de ser dos ingredients principals d'un 'projecte de ciutat' que continui amb els exits aconseguits en els projectes de 'recuperacio de riberes' de 2008.

查看原文本刊更多论文

疏通河道，恢复城市的“农业层”

不同的作者已经很好地研究了城市供水网络的转变以及对历史自然或人工土壤的影响。特别是，反复出现的河流、运河和干旱覆盖过程在不同程度和不同时间达到了工业化前城市的大部分供水网络完全覆盖或关闭的程度。在经历了发展阶段的衰退和滥用之后，城市污泥的回收正在扩展，并提出了一个全面的水力策略。文章在开头的三段中介绍了城市垃圾填埋场回收的现状。首先，我们回顾了转向新的水管理工具和城市项目的生态观方法。然后，我们分析了最近重新发现自然床的干预措施，随后我们回顾了西班牙城市对园艺区文化和环境遗产表现出的新的敏感性。在最后一段中，它介绍了Saragossa发现干旱的潜力，这些干旱在传统社区的街道下保持了其功能。城市花园的条件和将这些洞融入城市重建计划的机会应该是“城市项目”的两个主要组成部分，该项目将延续2008年“海岸恢复”项目取得的成功。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

ACE-Architecture City and Environment Multiple-

CiteScore

1.40

自引率

33.30%

发文量

审稿时长

27 weeks

期刊介绍： "Architecture, City and Environment" is the name, whose three words reflect the open spirit of this journal dedicated to the study, from the broadest perspective of human habitat, both in its macro and micro levels, as well in its technological and social sense. ACE is a window for the diffusion of the different disciplines that carry out the architectural, urbanistic and territorial investigations. It is open to new study approaches and designed to disseminate the results in the languages that are familiar to us and that, without forgetting English, we must strengthen. ACE will be spreaded by especialized media diffusion (Universities, Investigation centers, I+D enterprise departments, etc.) of advanced investigations in the following fields: Architectonic and urban heritage: Restoration, rehabilitation and intervention of architectonic and urban heritage. Urban History: Historical evolution analysis of cities, of its physical, economic, social, cultural transformations. Principles and methods evolution for urban planning and land and urban management. Urban and land studies: Urban and land structure analysis. Cities system and metropolitan areas. Urbanization and building models and morphologies. Planning and land and city management: Land and urban planning, urban management and planning execution. Land politics and housing: Landuse, generation and recovering of plusvalues, housing planning and social integral housing, etc.