{"title":"Santa Rosa and Singing from the Heart of the Bädi","authors":"Jorgelina Reinoso Niche","doi":"10.1111/anoc.12166","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>For the Mexican Otomi of the Sierra Norte de Puebla, Santa Rosa is a sacred plant used by the shaman to heal people and sing in rituals called costumbres. It is also an Antigua, a sacred deity who maintains a constant dialogue with ritual specialists. In the Otomi discourse and its worldview of Santa Rosa, as well as in its ritual process, it is eaten, not smoked. Although it is cannabis, they mention that: \"the Santa Rosa is eaten, it is sacred; marijuana, the one they smoke in Mexico, is another one that looks like it.\"</p>","PeriodicalId":42514,"journal":{"name":"ANTHROPOLOGY OF CONSCIOUSNESS","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2022-08-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ANTHROPOLOGY OF CONSCIOUSNESS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/anoc.12166","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
For the Mexican Otomi of the Sierra Norte de Puebla, Santa Rosa is a sacred plant used by the shaman to heal people and sing in rituals called costumbres. It is also an Antigua, a sacred deity who maintains a constant dialogue with ritual specialists. In the Otomi discourse and its worldview of Santa Rosa, as well as in its ritual process, it is eaten, not smoked. Although it is cannabis, they mention that: "the Santa Rosa is eaten, it is sacred; marijuana, the one they smoke in Mexico, is another one that looks like it."
对于北普埃布拉山脉(Sierra Norte de Puebla)的墨西哥Otomi人来说,圣罗莎是一种神圣的植物,萨满用它来治愈人们,并在一种叫做“服装”的仪式上唱歌。它也是一个安提瓜,一个神圣的神,与仪式专家保持着不断的对话。在Otomi的话语和它对圣罗莎的世界观中,以及在它的仪式过程中,它是吃的,而不是熏的。虽然是大麻,但他们提到:“圣罗莎是吃的,它是神圣的;他们在墨西哥抽的大麻,是另一种看起来像大麻的东西。”