{"title":"L'espace et le Moi dans Alger, le cri de Samir Toumi","authors":"Brahim Ait Amokrane","doi":"10.1353/exp.2022.0029","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Résumé:Dans cet article, la réflexion est centrée sur la quête de soi dans Alger, le cri de Samir Toumi, suivant une optique géo-mytho-critique. Il s'agit, d'une part, de saisir ensemble, dans leurs connexions mutuelles, le Moi et l'espace, et, d'autre part, de montrer que l'œuvre sélectionnée peut se lire comme le récit de l'initiation inachevée du narrateur-personnage. L'analyse, qui ne vise aucunement à une quelconque exhaustivité, se construit autour de trois points essentiels. D'abord, il est question de démontrer que l'espace n'est pas banalement réduit à une fonction subalterne de décor ; bien au contraire, il sert de médiation expressive entre le « je » et son état d'âme. Ensuite, on s'interroge sur la manière dont le narrateur-personnage, redoutablement morcelé, procède pour retrouver son unité. Enfin, on aborde le rapport de la thématique des cris à l'actualité politique de l'Algérie, pour mettre à nu l'étroite imbrication des destins individuel et collectif.Abstract:In this article, the reflection is focused on the quest for the self in Alger, le cri (2013) by Samir Toumi, based on a geo-mytho-critical perspective. On the one hand, it is a question of capturing together, in their mutual connections, the ego and the space, and, on the other hand, a question of showing that the selected work can be read as the story of the incomplete initiation of the narrator-character. The analysis, which does not aspire in any way to comprehensiveness, is built around three essential points. Firstly, it is to show that the space is not simply reduced to an inferior function of set; on the contrary, it acts as an expressive mediation between the \"I\" and his state of mind. Then, we reflect upon the way the narrator-character, who is strongly scarred, proceeds to regain his unity. Finally, we deal with the relationship between the theme of the screams and the current political events in Algeria in order to lay bare the close imbrication of individual and collective fates.","PeriodicalId":41074,"journal":{"name":"Expressions maghrebines","volume":"21 1","pages":"199 - 215"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Expressions maghrebines","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/exp.2022.0029","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Résumé:Dans cet article, la réflexion est centrée sur la quête de soi dans Alger, le cri de Samir Toumi, suivant une optique géo-mytho-critique. Il s'agit, d'une part, de saisir ensemble, dans leurs connexions mutuelles, le Moi et l'espace, et, d'autre part, de montrer que l'œuvre sélectionnée peut se lire comme le récit de l'initiation inachevée du narrateur-personnage. L'analyse, qui ne vise aucunement à une quelconque exhaustivité, se construit autour de trois points essentiels. D'abord, il est question de démontrer que l'espace n'est pas banalement réduit à une fonction subalterne de décor ; bien au contraire, il sert de médiation expressive entre le « je » et son état d'âme. Ensuite, on s'interroge sur la manière dont le narrateur-personnage, redoutablement morcelé, procède pour retrouver son unité. Enfin, on aborde le rapport de la thématique des cris à l'actualité politique de l'Algérie, pour mettre à nu l'étroite imbrication des destins individuel et collectif.Abstract:In this article, the reflection is focused on the quest for the self in Alger, le cri (2013) by Samir Toumi, based on a geo-mytho-critical perspective. On the one hand, it is a question of capturing together, in their mutual connections, the ego and the space, and, on the other hand, a question of showing that the selected work can be read as the story of the incomplete initiation of the narrator-character. The analysis, which does not aspire in any way to comprehensiveness, is built around three essential points. Firstly, it is to show that the space is not simply reduced to an inferior function of set; on the contrary, it acts as an expressive mediation between the "I" and his state of mind. Then, we reflect upon the way the narrator-character, who is strongly scarred, proceeds to regain his unity. Finally, we deal with the relationship between the theme of the screams and the current political events in Algeria in order to lay bare the close imbrication of individual and collective fates.
摘要:本文从地理神话批判的角度,聚焦于萨米尔·图米(Samir Toumi)的呐喊《阿尔及尔》(Alger)中对自我的追求。一方面,这是一个在相互联系中共同把握自我和空间的问题,另一方面,它表明所选的作品可以被解读为叙述者角色未完成的开始的故事。这一分析绝不是详尽无遗的,它围绕三个基本要点展开。首先,这是一个证明空间不仅仅是次要的装饰功能的问题;相反,它是“我”和它的精神状态之间的表达中介。接下来,我们想知道,极度分裂的叙述者/角色是如何重新获得统一的。最后,报告讨论了阿尔及利亚当前政治事件的cris主题,揭示了个人和集体命运的紧密交织。摘要:本文以地理神话批判的视角,聚焦于萨米尔·图米(Samir Toumi)的《阿尔及尔的自我探索》(le cri, 2013)。在一个方面,这是一个捕捉在一起的问题,在他们的相互联系,自我和空间,在另一个方面,这是一个证明所选的作品可以被解读为叙述者角色的不完整的开始的故事的问题。他的父亲是一名律师,母亲是一名律师,父亲是一名律师,母亲是一名律师。首先,它表明空间不是简单地减少到一个较低的集合函数;= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。Then, we reflect upon the way the narrator-character, who is, scarred收益to his剧增,unity。最后,我们处理了尖叫的主题与阿尔及利亚当前政治事件之间的关系,以消除个人和集体命运的紧密交织。