[An original experience through the creation of a new functional rehabilitation center for Vietnamese lepers].

Acta leprologica Pub Date : 1994-01-01
D L Vu, B Chabaud, K K Nguyen, V T Nguyen, T Q Hoang
{"title":"[An original experience through the creation of a new functional rehabilitation center for Vietnamese lepers].","authors":"D L Vu,&nbsp;B Chabaud,&nbsp;K K Nguyen,&nbsp;V T Nguyen,&nbsp;T Q Hoang","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Since 1990, the creation of a Rehabilitation Center for Vietnamese leprosy patients under the aegis of \"Oeuvres Hospitalières Françaises de l'Ordre de Malte\" is the result of emphasized collaboration between governmental and non-governmental organizations, and between medical and paramedical specialists. This humanitarian action is not \"a present home delivery\". The end of this action is to set progressively a realist enterprise that depends on preliminary epidemiologic investigations on the spot to analyse means and necessities. Frequency of disabilities (49.6%) and predominance of grades 1 and 2 (83.5%) require aids. The realisation of technology transfer at all medical care levels is necessary. But at the same time, it is essential to build surroundings adapted infrastructure, to equip with effective material giving comfort and security for patients, and even to supply with pharmaceutic drugs in order to continue rehabilitation's activities. In short range, patient's selection and regular control give first objective results.</p>","PeriodicalId":6905,"journal":{"name":"Acta leprologica","volume":"9 1","pages":"35-43"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1994-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta leprologica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Since 1990, the creation of a Rehabilitation Center for Vietnamese leprosy patients under the aegis of "Oeuvres Hospitalières Françaises de l'Ordre de Malte" is the result of emphasized collaboration between governmental and non-governmental organizations, and between medical and paramedical specialists. This humanitarian action is not "a present home delivery". The end of this action is to set progressively a realist enterprise that depends on preliminary epidemiologic investigations on the spot to analyse means and necessities. Frequency of disabilities (49.6%) and predominance of grades 1 and 2 (83.5%) require aids. The realisation of technology transfer at all medical care levels is necessary. But at the same time, it is essential to build surroundings adapted infrastructure, to equip with effective material giving comfort and security for patients, and even to supply with pharmaceutic drugs in order to continue rehabilitation's activities. In short range, patient's selection and regular control give first objective results.

[通过为越南麻风病人创建一个新的功能性康复中心的原始体验]。
自1990年以来,在"马耳他秩序医疗中心"的支持下为越南麻风病患者建立了一个康复中心,这是政府和非政府组织之间以及医疗和辅助医疗专家之间加强合作的结果。这一人道主义行动不是“送礼物回家”。这一行动的目的是逐步建立一个现实的企业,它依赖于现场的初步流行病学调查来分析手段和必要性。残疾的频率(49.6%)和1年级和2年级的优势(83.5%)需要辅助。在所有医疗保健级别实现技术转让是必要的。但与此同时,必须建立适应环境的基础设施,配备有效的材料,为患者提供舒适和安全,甚至提供药物,以便继续进行康复活动。在短期内,患者的选择和定期控制是第一个客观结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信