[Disinfection and sterilization of thermolabile instruments with gaseous formaldehyde].

P Mecke
{"title":"[Disinfection and sterilization of thermolabile instruments with gaseous formaldehyde].","authors":"P Mecke","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>For several years formaldehyde-gas-underpressure procedures are increasingly used for disinfection and sterilization of medical thermolabile instruments. In many places, however, uncertainty and sceptism, if these methods are sufficient in the medical field, are existing. This is understandable, since no generally test instructions are available. The principal suitability of gaseous formaldehyde for disinfection and sterilization, however, had been demonstrated by several investigators. Precondition for reliable efficacy during routine use is an apparatus which is equipped with feed-back techniques and which guarantees the bactericidal and fungicidal activity required for medical use. Decontamination procedures on the basis of gaseous formaldehyde under normal conditions of temperature and pressure must be regarded as unsafe. St. faecalis and the spores of B. stearothermophilus showed the highest formaldehyde resistance within the group of common biological testorganisms. In order to test the efficacy of corresponding procedures testorganisms have to be placed into testdevices with small lumina. The penetration of these devices to formaldehyde and vapour should be similar to that of the longest instruments with the smallest lumina, which are intended to be decontaminated by the testprocedure.</p>","PeriodicalId":77820,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale B, Hygiene","volume":"179 6","pages":"529-43"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1984-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale B, Hygiene","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

For several years formaldehyde-gas-underpressure procedures are increasingly used for disinfection and sterilization of medical thermolabile instruments. In many places, however, uncertainty and sceptism, if these methods are sufficient in the medical field, are existing. This is understandable, since no generally test instructions are available. The principal suitability of gaseous formaldehyde for disinfection and sterilization, however, had been demonstrated by several investigators. Precondition for reliable efficacy during routine use is an apparatus which is equipped with feed-back techniques and which guarantees the bactericidal and fungicidal activity required for medical use. Decontamination procedures on the basis of gaseous formaldehyde under normal conditions of temperature and pressure must be regarded as unsafe. St. faecalis and the spores of B. stearothermophilus showed the highest formaldehyde resistance within the group of common biological testorganisms. In order to test the efficacy of corresponding procedures testorganisms have to be placed into testdevices with small lumina. The penetration of these devices to formaldehyde and vapour should be similar to that of the longest instruments with the smallest lumina, which are intended to be decontaminated by the testprocedure.

【气态甲醛对热稳定性仪器的消毒灭菌】。
几年来,甲醛气体欠压程序越来越多地用于医疗热稳定性仪器的消毒和灭菌。然而,在许多地方,这些方法在医学领域是否足够,存在着不确定性和怀疑。这是可以理解的,因为没有通用的测试说明。然而,气态甲醛用于消毒和灭菌的主要适用性已被几位研究人员证明。在日常使用中,具有可靠功效的前提是配备了反馈技术的仪器,并保证了医疗使用所需的杀菌和杀真菌活性。在正常温度和压力条件下,以气态甲醛为基础的净化程序必须被视为不安全的。粪芽孢杆菌和嗜脂嗜热芽孢杆菌的孢子对甲醛的抗性在常见的雄性生物中最高。为了测试相应程序的有效性,必须将测试生物体放入具有小亮度的测试装置中。这些装置对甲醛和蒸汽的渗透应类似于具有最小亮度的最长仪器,这些仪器旨在通过测试程序进行净化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信