Le dépistage de l’hypertension artérielle : enjeux, méthodes et innovations

Abstract

Le dépistage de l’hypertension artérielle (HTA) est largement perfectible et bride la protection cardiovasculaire conférée par la prise en charge effective de la pathologie une fois diagnostiquée. La connaissance par un individu de son niveau tensionnel doit être aussi évidente que celle de son poids. Afin de diminuer durablement le pourcentage d’hypertendus qui s’ignorent, des actions concertées et durables doivent être mises en place, impliquant les professionnels de santé et les autorités sanitaires.

There is considerable room for improvement in screening for high blood pressure, blunting the cardiovascular protection afforded by effective management once it has been diagnosed. An individual's knowledge of their blood pressure level should be as obvious as of their weight. In order to achieve a lasting reduction in the percentage of people with hypertension who are unaware of their condition, concerted and sustained action must be taken, involving healthcare professionals and the health authorities.