Analyse comparative des performances des tests Synovasure™ et à la Leucocyte-Estérase pour le diagnostic des infections péri-prothétiques dans des situations microbiologiques complexes

Q4 Medicine
Adrien Pascal , Pierre-Jean Lambrey , Benjamin Valentin , Henri Migaud , Sophie Putman , Philippe-Alexandre Faure , Julien Dartus , Caroline Loiez , Benoît de Saint Vincent , Éric Senneville
{"title":"Analyse comparative des performances des tests Synovasure™ et à la Leucocyte-Estérase pour le diagnostic des infections péri-prothétiques dans des situations microbiologiques complexes","authors":"Adrien Pascal ,&nbsp;Pierre-Jean Lambrey ,&nbsp;Benjamin Valentin ,&nbsp;Henri Migaud ,&nbsp;Sophie Putman ,&nbsp;Philippe-Alexandre Faure ,&nbsp;Julien Dartus ,&nbsp;Caroline Loiez ,&nbsp;Benoît de Saint Vincent ,&nbsp;Éric Senneville","doi":"10.1016/j.rcot.2024.11.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Les infections ostéoarticulaires (IOA) après chirurgie prothétique ont des conséquences fonctionnelles et économiques graves. Les tests rapides à l’alpha défensine (TAD) et à la leucocyte estérase (TLE) sont deux marqueurs intra-articulaires participant au diagnostic des IOA. Le TLE ne peut être appliqué en présence de sang sauf à utiliser une centrifugation, mais le taux de « non-application » du test pour cette raison n’est pas connu dans des situations microbiologiques complexes (ponction discordantes ou négatives, traitement antibiotique en cours). Aussi, nous avons mené une étude prospective afin de préciser : (1) les performances des tests rapides TAD et TLE pour le diagnostic d’IOA complexes, (2) le taux de non-application du TLE en raison d’une hémarthrose, (3) la concordance entre les deux tests.</div></div><div><h3>Hypothèse</h3><div>Ces deux tests diagnostiques avaient une valeur prédictive négative (VPN)<!--> <!-->≥<!--> <!-->90 % pour le diagnostic d’IOA complexes.</div></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><div>Au total, 79 patients suspects d’IOA dont le diagnostic microbiologique était complexe ont été inclus entre 2018 et 2023. Il s’agissait de 52 hommes (66 %) pour 27 femmes (34 %), de 66<!--> <!-->±<!--> <!-->13,5 ans d’âge moyen. La hanche (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->41, 52 %) et le genou (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->36, 46 %) étaient les plus représentés suivis par le coude (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->1, 1 %) et l’épaule (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->1, 1 %). Ces patients étaient suspects d’IOA motivant une ponction articulaire mais avec un diagnostic microbiologique complexe en raison de ponctions discordantes (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->21, 27 %) ou de ponctions stériles malgré une forte suspicion d’infection (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->50, 63 %) ou en cas de traitement antibiotique en cours (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->8, 10 %). Tous les patients ont bénéficié d’une ponction de liquide articulaire puis d’un TAD (Synovasure™, Zimmer, Warsaw, IN, États-Unis) et lorsque l’aspect macroscopique du prélèvement le permettait (groupe « liquide clair ») d’un TLE (Multistix 8SG, Siemens Healthcare GmbH, Erlangen, Allemagne). Les résultats de ces deux tests ont été comparés aux critères de la Musculoskeletal Infection Society (MSIS).</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Parmi les 79 patients inclus, 27 (34 %) ont été considérés comme infectés selon la MSIS. Dans 30 % des cas (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->24), le TLE n’était pas réalisable en raison de la présence de sang dans le liquide articulaire. Dans le groupe « liquide clair », la VPN était égale à 90 % pour le TAD (sensibilité 87 %, spécificité 88 %) comme pour le TLE (sensibilité 87 %, spécificité 81 %). Les deux paramètres présentaient une concordance quasi parfaite (<em>κ</em> <!-->=<!--> <!-->0,927).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Le TAD et le TLE sont deux tests rapides, fiables, possédant une concordance quasi parfaite et une VPN forte même dans des situations de diagnostic microbiologique complexe. Ils sont particulièrement utiles pour décider d’une stratégie thérapeutique chez les patients porteurs d’une IOA complexe. Le TLE n’est pas utilisable dans 30 % des cas en raison d’une hémarthrose mais une centrifugation permettrait de corriger ce défaut.</div></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><div>III ; étude prospective de précision diagnostique comparative.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Osteoarticular infections (OAI) after prosthetic surgery have serious functional and economic consequences. Rapid tests for alpha-defensin (TAD) and leukocyte esterase (TLE) are two intra-articular markers involved in the diagnosis of OAIs. TLE cannot be applied in the presence of blood unless centrifugation is used, but the rate of “non-application” of the test for this reason is unknown in complex microbiological situations (discordant or negative puncture, ongoing antibiotic treatment). We therefore conducted a prospective study to determine: (1) the performance of the TAD and TLE rapid tests in diagnosing complex OAI, (2) the rate of non-application of the TLE due to hemarthrosis, and (3) the concordance between the two tests.</div></div><div><h3>Assumption</h3><div>These two diagnostic tests had a negative predictive value (NPV)<!--> <!-->≥<!--> <!-->90% for the diagnosis of complex OAI.</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>A total of 79 suspected OAI patients with complex microbiological diagnoses were included between 2018 and 2023. They were 52 men (66%) for 27 women (34%), with a mean age of 66<!--> <!-->±<!--> <!-->13.5 years. The hip (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->41, 52%) and knee (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->36, 46%) were the most represented, followed by the elbow (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->1, 1%) and shoulder (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->1, 1%). These patients were suspected of having an OAI that required joint puncture, but with a complex microbiological diagnosis due to discordant punctures (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->21, 27%) or sterile punctures despite strong suspicion of infection (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->50, 63%), or in case of ongoing antibiotic treatment (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->8, 10%). All patients underwent joint fluid puncture followed by TAD (Synovasure™, Zimmer, Warsaw, IN, USA) and, when the macroscopic appearance of the sample allowed (clear fluid group), TLE (Multistix 8SG, Siemens Healthcare GmbH, Erlangen, Germany). The results of both tests were compared with Musculoskeletal Infection Society (MSIS) criteria.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Of the 79 patients included, 27 (34%) were considered infected according to the MSIS. In 30% of cases (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->24), TLE was not feasible due to the presence of blood in the joint fluid. In the “clear fluid” group, the NPV was equal to 90% for both TAD (sensitivity 87%, specificity 88%) and TLE (sensitivity 87%, specificity 81%). The two parameters showed almost perfect agreement (<em>κ</em> <!-->=<!--> <!-->0.927).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>TAD and TLE are two rapid, reliable tests with near-perfect concordance and high NPV, even in situations of complex microbiological diagnosis. They are particularly useful for deciding on a therapeutic strategy for patients with complex OAI. The TLE cannot be used in 30% of cases due to hemarthrosis, but centrifugation can correct this defect.</div></div><div><h3>Level of evidence</h3><div>III; prospective comparative diagnostic accuracy study.</div></div>","PeriodicalId":39565,"journal":{"name":"Revue de Chirurgie Orthopedique et Traumatologique","volume":"111 5","pages":"Pages 430-439"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue de Chirurgie Orthopedique et Traumatologique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877051724002752","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

Les infections ostéoarticulaires (IOA) après chirurgie prothétique ont des conséquences fonctionnelles et économiques graves. Les tests rapides à l’alpha défensine (TAD) et à la leucocyte estérase (TLE) sont deux marqueurs intra-articulaires participant au diagnostic des IOA. Le TLE ne peut être appliqué en présence de sang sauf à utiliser une centrifugation, mais le taux de « non-application » du test pour cette raison n’est pas connu dans des situations microbiologiques complexes (ponction discordantes ou négatives, traitement antibiotique en cours). Aussi, nous avons mené une étude prospective afin de préciser : (1) les performances des tests rapides TAD et TLE pour le diagnostic d’IOA complexes, (2) le taux de non-application du TLE en raison d’une hémarthrose, (3) la concordance entre les deux tests.

Hypothèse

Ces deux tests diagnostiques avaient une valeur prédictive négative (VPN)  90 % pour le diagnostic d’IOA complexes.

Matériel et méthodes

Au total, 79 patients suspects d’IOA dont le diagnostic microbiologique était complexe ont été inclus entre 2018 et 2023. Il s’agissait de 52 hommes (66 %) pour 27 femmes (34 %), de 66 ± 13,5 ans d’âge moyen. La hanche (n = 41, 52 %) et le genou (n = 36, 46 %) étaient les plus représentés suivis par le coude (n = 1, 1 %) et l’épaule (n = 1, 1 %). Ces patients étaient suspects d’IOA motivant une ponction articulaire mais avec un diagnostic microbiologique complexe en raison de ponctions discordantes (n = 21, 27 %) ou de ponctions stériles malgré une forte suspicion d’infection (n = 50, 63 %) ou en cas de traitement antibiotique en cours (n = 8, 10 %). Tous les patients ont bénéficié d’une ponction de liquide articulaire puis d’un TAD (Synovasure™, Zimmer, Warsaw, IN, États-Unis) et lorsque l’aspect macroscopique du prélèvement le permettait (groupe « liquide clair ») d’un TLE (Multistix 8SG, Siemens Healthcare GmbH, Erlangen, Allemagne). Les résultats de ces deux tests ont été comparés aux critères de la Musculoskeletal Infection Society (MSIS).

Résultats

Parmi les 79 patients inclus, 27 (34 %) ont été considérés comme infectés selon la MSIS. Dans 30 % des cas (n = 24), le TLE n’était pas réalisable en raison de la présence de sang dans le liquide articulaire. Dans le groupe « liquide clair », la VPN était égale à 90 % pour le TAD (sensibilité 87 %, spécificité 88 %) comme pour le TLE (sensibilité 87 %, spécificité 81 %). Les deux paramètres présentaient une concordance quasi parfaite (κ = 0,927).

Conclusion

Le TAD et le TLE sont deux tests rapides, fiables, possédant une concordance quasi parfaite et une VPN forte même dans des situations de diagnostic microbiologique complexe. Ils sont particulièrement utiles pour décider d’une stratégie thérapeutique chez les patients porteurs d’une IOA complexe. Le TLE n’est pas utilisable dans 30 % des cas en raison d’une hémarthrose mais une centrifugation permettrait de corriger ce défaut.

Niveau de preuve

III ; étude prospective de précision diagnostique comparative.

Introduction

Osteoarticular infections (OAI) after prosthetic surgery have serious functional and economic consequences. Rapid tests for alpha-defensin (TAD) and leukocyte esterase (TLE) are two intra-articular markers involved in the diagnosis of OAIs. TLE cannot be applied in the presence of blood unless centrifugation is used, but the rate of “non-application” of the test for this reason is unknown in complex microbiological situations (discordant or negative puncture, ongoing antibiotic treatment). We therefore conducted a prospective study to determine: (1) the performance of the TAD and TLE rapid tests in diagnosing complex OAI, (2) the rate of non-application of the TLE due to hemarthrosis, and (3) the concordance between the two tests.

Assumption

These two diagnostic tests had a negative predictive value (NPV)  90% for the diagnosis of complex OAI.

Materials and methods

A total of 79 suspected OAI patients with complex microbiological diagnoses were included between 2018 and 2023. They were 52 men (66%) for 27 women (34%), with a mean age of 66 ± 13.5 years. The hip (n = 41, 52%) and knee (n = 36, 46%) were the most represented, followed by the elbow (n = 1, 1%) and shoulder (n = 1, 1%). These patients were suspected of having an OAI that required joint puncture, but with a complex microbiological diagnosis due to discordant punctures (n = 21, 27%) or sterile punctures despite strong suspicion of infection (n = 50, 63%), or in case of ongoing antibiotic treatment (n = 8, 10%). All patients underwent joint fluid puncture followed by TAD (Synovasure™, Zimmer, Warsaw, IN, USA) and, when the macroscopic appearance of the sample allowed (clear fluid group), TLE (Multistix 8SG, Siemens Healthcare GmbH, Erlangen, Germany). The results of both tests were compared with Musculoskeletal Infection Society (MSIS) criteria.

Results

Of the 79 patients included, 27 (34%) were considered infected according to the MSIS. In 30% of cases (n = 24), TLE was not feasible due to the presence of blood in the joint fluid. In the “clear fluid” group, the NPV was equal to 90% for both TAD (sensitivity 87%, specificity 88%) and TLE (sensitivity 87%, specificity 81%). The two parameters showed almost perfect agreement (κ = 0.927).

Conclusion

TAD and TLE are two rapid, reliable tests with near-perfect concordance and high NPV, even in situations of complex microbiological diagnosis. They are particularly useful for deciding on a therapeutic strategy for patients with complex OAI. The TLE cannot be used in 30% of cases due to hemarthrosis, but centrifugation can correct this defect.

Level of evidence

III; prospective comparative diagnostic accuracy study.
Synovasure™和白细胞酯酶检测在复杂微生物情况下诊断假体周围感染的性能比较分析
义齿手术后的骨关节感染(AOI)具有严重的功能和经济后果。快速α防御素(ADT)和白细胞酯酶(LE)检测是参与AOI诊断的两种关节内标志物。. let人员在场的情况下才可采用外血是利用离心率,但未能实现«»测试的原因不详,不和谐的复杂局势中的微生物(穿刺或消极,抗生素治疗之中)。因此,我们进行了一项前瞻性研究,以澄清:(1)快速TAD和TLE检测在诊断复杂IOA方面的性能,(2)由于血栓形成而不应用TLE的比率,(3)两种检测之间的一致性。这两项诊断测试对复杂ARO的诊断均有≥90%的负预测值(VPN)。在2018年至2023年期间,共纳入了79名微生物诊断复杂的急性呼吸道感染疑似患者。其中男性52人(66%),女性27人(34%),平均年龄66±13.5岁。臀部(n = 41.52%)和膝盖(n = 36.46%)是最常见的,其次是肘部(n = 1.1%)和肩膀(n = 1.1%)。ioa这些患者疑似激励与一个复杂的微生物诊断关节穿刺,但由于不和谐的穿刺(n = 21, 27%)或无菌穿刺尽管高度疑似感染(n = 50时,63%)或正在进行抗生素治疗(n = 8 - 10%)。所有患者都接受了关节液穿刺,然后接受了TAD (Synovasure™,Zimmer, Warsaw, IN, USA)和TLE (Multistix 8SG, Siemens Healthcare GmbH, Erlangen, Germany),在宏观方面允许的情况下(“透明液体组”)。这两项测试的结果与肌肉骨骼感染学会(MSIS)的标准进行了比较。结果在79例患者中,27例(34%)被认为是MSIS感染。在30%的病例(n = 24)中,由于关节液中有血液,TLE无法实现。在“透明液体”组中,TAD(87%的灵敏度,88%的特异性)和TLE(87%的灵敏度,81%的特异性)的VPN为90%。这两个参数几乎完全一致(κ = 0.927)。TAD和TLE是两种快速、可靠的测试,即使在复杂的微生物诊断情况下,也具有近乎完美的一致性和强大的VPN。它们在决定复杂ALO患者的治疗策略方面特别有用。由于血栓形成,TLE在30%的病例中不能使用,但离心机可以纠正这一缺陷。证据等级III;比较诊断精度的前瞻性研究。假体手术后骨关节感染(OAI)有严重的功能和经济后果。快速检测α -防御素(TAD)和白细胞酯酶(TLE)是参与OAIs诊断的两个关节内标志物。除非使用离心,否则不能在有血液的情况下应用TLE,但在复杂的微生物情况下(不协调或负穿刺,正在进行的抗生素治疗),由于这个原因“不应用”测试的比率尚不清楚。因此,我们进行了一项前瞻性研究,以确定:(1)TAD和TLE快速检测在复杂OAI诊断中的性能,(2)由于血栓形成而不应用TLE的比率,以及(3)这两种检测之间的一致性。假设这两种诊断测试对复杂OAI的诊断均有≥90%的负预测值(NPV)。在2018年至2023年期间,共纳入79例具有复杂微生物诊断的疑似OAI患者。男性52人(66%),女性27人(34%),平均年龄66±13.5岁。最常见的是臀部(n = 41,52)和膝盖(n = 36,46),其次是肘部(n = 1.1%)和肩膀(n = 1.1%)。These were of an不想不想再所为that艾滋患者关节puncture with a complex)的目的,microbiological用电造成不一致punctures摄氏度(n = 21, 27%)黄金sterile punctures despite strong of感染嫌疑(n = 50, 63%的持续antibiotic)、黄金(in case of治疗(n = 8), 10%。所有患者都接受了联合液体穿刺,随后接受了TAD (Synovasure™,Zimmer, Warsaw, IN, USA)和TLE (Multistix 8SG, Siemens Healthcare GmbH, Erlangen, Germany),当允许样本宏观出现时(透明液体组)。两项测试的结果均与肌肉骨骼感染学会(MSIS)标准进行了比较。根据MSIS,在79例患者中,27例(34%)被认为感染。 在30%的病例(n = 24)中,由于关节液中存在血液,TLE不可行。在“清液”组中,TAD(敏感性87%,特异性88%)和TLE(敏感性87%,特异性81%)的NPV均为90%。两个参数几乎完全一致(κ = 0.927)。结论即使在复杂的微生物诊断情况下,tad和TLE也是两种快速、可靠的检测方法,一致性接近完美,NPV高。它们对于决定复杂OAI患者的治疗策略特别有用。30%的病例由于关节积血不能使用TLE,但离心可以纠正这一缺陷。证据水平ii;前瞻性比较诊断准确性研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
301
期刊介绍: A 118 ans, la Revue de Chirurgie orthopédique franchit, en 2009, une étape décisive dans son développement afin de renforcer la diffusion et la notoriété des publications francophones auprès des praticiens et chercheurs non-francophones. Les auteurs ayant leurs racines dans la francophonie trouveront ainsi une chance supplémentaire de voir reconnus les qualités et le intérêt de leurs recherches par le plus grand nombre.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信