Échographie articulaire dans la maladie de Still de l’adulte : étude d’une série de 11 patients

Q4 Medicine
Eriko Kashihara Yamamoto, Hirotaka Yamada, Sho Sendo, Haruka Yasuba, Keisuke Nishimura, Yo Ueda, Jun Saegusa
{"title":"Échographie articulaire dans la maladie de Still de l’adulte : étude d’une série de 11 patients","authors":"Eriko Kashihara Yamamoto,&nbsp;Hirotaka Yamada,&nbsp;Sho Sendo,&nbsp;Haruka Yasuba,&nbsp;Keisuke Nishimura,&nbsp;Yo Ueda,&nbsp;Jun Saegusa","doi":"10.1016/j.rhum.2025.03.009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>La maladie de Still de l’adulte est une maladie inflammatoire systémique rare, d’étiologie inconnue, caractérisée par des pics de fièvre, une éruption cutanée rose pâle, une arthrite et des taux élevés de ferritine sérique. L’absence de biomarqueurs sérologiques, la présentation non spécifique et la rareté de cette maladie la rendent particulièrement difficile à identifier précocement. Bien que les arthralgies et les arthrites soient les symptômes les plus fréquents de la maladie de Still de l’adulte et soient corrélées à la qualité de vie liée à la santé des patients, les modifications inflammatoires associées à ces symptômes restent à clarifier. Nous avons réalisé une échographie articulaire chez 11 patients entre le 1<sup>er</sup> janvier 2008 et le 31 juillet 2023 et relevé des anomalies dans sept cas. Ces résultats suggèrent que certains patients atteints de cette maladie pourraient présenter une ténosynovite, une tendinite/péritendinite, une bursite et une enthésite, en plus d’une synovite. Cette série de cas démontre la diversité des manifestations articulaires inflammatoires de la maladie de Still de l’adulte identifiées par échographie.</div></div><div><div>Adult-onset Still's disease (AOSD) is a rare systemic inflammatory disorder of unknown etiology characterized by high spiking fever, salmon-like skin rash, arthritis, and elevated serum ferritin levels. Early detection of AOSD is remarkably difficult because of the lack of serologic biomarkers, nonspecific presentation, and rarity of the disease. Although arthralgia and arthritis are the most frequent symptoms and are correlated with health-related quality of life in patients with AOSD, the inflammatory changes associated with these symptoms have not been elucidated. We performed musculoskeletal ultrasound (MSKUS) in 11 patients between January 1, 2008 and July 31, 2023, seven of whom had abnormalities. MSKUS findings of those cases suggested that some patients with AOSD could present with tenosynovitis, tendonitis/peritendonitis, bursitis, and enthesitis along with synovitis. This case series demonstrate the diversity of inflammatory articular manifestations of AOSD identified by MSKUS.</div></div>","PeriodicalId":38943,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme (Edition Francaise)","volume":"92 4","pages":"Pages 438-443"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue du Rhumatisme (Edition Francaise)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1169833025000675","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La maladie de Still de l’adulte est une maladie inflammatoire systémique rare, d’étiologie inconnue, caractérisée par des pics de fièvre, une éruption cutanée rose pâle, une arthrite et des taux élevés de ferritine sérique. L’absence de biomarqueurs sérologiques, la présentation non spécifique et la rareté de cette maladie la rendent particulièrement difficile à identifier précocement. Bien que les arthralgies et les arthrites soient les symptômes les plus fréquents de la maladie de Still de l’adulte et soient corrélées à la qualité de vie liée à la santé des patients, les modifications inflammatoires associées à ces symptômes restent à clarifier. Nous avons réalisé une échographie articulaire chez 11 patients entre le 1er janvier 2008 et le 31 juillet 2023 et relevé des anomalies dans sept cas. Ces résultats suggèrent que certains patients atteints de cette maladie pourraient présenter une ténosynovite, une tendinite/péritendinite, une bursite et une enthésite, en plus d’une synovite. Cette série de cas démontre la diversité des manifestations articulaires inflammatoires de la maladie de Still de l’adulte identifiées par échographie.
Adult-onset Still's disease (AOSD) is a rare systemic inflammatory disorder of unknown etiology characterized by high spiking fever, salmon-like skin rash, arthritis, and elevated serum ferritin levels. Early detection of AOSD is remarkably difficult because of the lack of serologic biomarkers, nonspecific presentation, and rarity of the disease. Although arthralgia and arthritis are the most frequent symptoms and are correlated with health-related quality of life in patients with AOSD, the inflammatory changes associated with these symptoms have not been elucidated. We performed musculoskeletal ultrasound (MSKUS) in 11 patients between January 1, 2008 and July 31, 2023, seven of whom had abnormalities. MSKUS findings of those cases suggested that some patients with AOSD could present with tenosynovitis, tendonitis/peritendonitis, bursitis, and enthesitis along with synovitis. This case series demonstrate the diversity of inflammatory articular manifestations of AOSD identified by MSKUS.
成人斯蒂尔氏病的关节超声:11例患者的研究
成人斯蒂尔氏病是一种罕见的、病因不明的全身性炎症性疾病,以高烧、浅粉红色皮疹、关节炎和血清铁蛋白水平高为特征。由于缺乏血清学生物标志物、非特异性表现和罕见性,这种疾病尤其难以早期识别。虽然关节痛和关节炎是成人斯蒂尔氏病最常见的症状,并与患者的健康相关的生活质量相关,但与这些症状相关的炎症变化尚不清楚。在2008年1月1日至2023年7月31日期间,我们对11例患者进行了关节超声检查,发现7例异常。这些结果表明,一些患有这种疾病的患者可能有腱炎、肌腱炎/会阴炎、滑囊炎和荨麻疹,以及滑膜炎。本系列病例展示了超声识别的成人斯蒂尔病炎症关节表现的多样性。一种罕见的全身性炎症性疾病,其特征是高热、沙门氏菌样皮疹、关节炎和血清铁蛋白水平升高。AOSD的早期检测是非常困难的,因为缺乏血清学生物标志物,非特异性的表现和罕见的疾病。虽然关节痛和关节炎是最常见的症状,并与AOSD患者的健康相关生活质量相关,但与这些症状相关的炎症变化尚未阐明。在2008年1月1日至2023年7月31日期间,我们对11名患者进行了肌肉骨骼超声(MSKUS)检查,其中7人有异常。MSKUS对这些病例的发现表明,一些AOSD患者可能同时伴有腱膜炎、肌腱炎/腹膜炎、滑囊炎和热炎。本案例系列展示了MSKUS识别的AOSD炎症关节表现的多样性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
122
审稿时长
56 days
期刊介绍: Revue de la Société française de rhumatologie, la Revue du rhumatisme publie des articles originaux, des éditoriaux, des revues generales, des faits cliniques, des notes techniques, des lettres à la rédaction, concernant les maladies des articulations, des os et du rachis. En outre, quatre fois par an, des monographies traitent de sujets importants dans la spécialité, sous forme de mises au point de qualité
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信