La nébulisation présente-t-elle un risque de transmission virale ? Une revue narrative

IF 0.5 4区 医学 Q4 RESPIRATORY SYSTEM
C. Thibon , L. Vecellio , J.-C. Dubus , G. Reychler
{"title":"La nébulisation présente-t-elle un risque de transmission virale ? Une revue narrative","authors":"C. Thibon ,&nbsp;L. Vecellio ,&nbsp;J.-C. Dubus ,&nbsp;G. Reychler","doi":"10.1016/j.rmr.2025.04.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>La nébulisation est une thérapie couramment utilisée chez les patients atteints de pathologies respiratoires, y compris ceux porteurs de virus respiratoires tels que le SARS-CoV-2, le virus grippal et le VRS. Depuis l’épidémie de COVID-19, les émissions de particules dans l’environnement lors de la nébulisation suscitent des interrogations. En effet, bien que ce traitement soit connu pour exposer les soignants aux particules médicamenteuses, le risque de dispersion virale reste peu documenté dans la littérature. Cette revue narrative explore ce risque dans le but de susciter des réflexions et des recommandations pour réduire le risque de contamination aéroportée des soignants lors d’une prochaine épidémie, ainsi que dans le cadre de la gestion des virus saisonniers.</div></div><div><div>Nebulization is a commonly applied therapy for patients with respiratory conditions, encompassing those infected with respiratory viruses such as SARS-CoV-2, influenza and RSV. Since the COVID-19 pandemic occurred, concerns have arisen regarding the release into the environment of airborne particles during nebulization. While this treatment is known to expose healthcare workers to drug particles, the risk of viral dispersion remains poorly documented in the literature. The following narrative review explores this risk with the aim of fostering discussions and recommendations, the objectives being to minimize airborne contamination risk for healthcare workers during future epidemics, and in the management of seasonal viruses.</div></div>","PeriodicalId":21548,"journal":{"name":"Revue des maladies respiratoires","volume":"42 6","pages":"Pages 318-327"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue des maladies respiratoires","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761842525001846","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"RESPIRATORY SYSTEM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La nébulisation est une thérapie couramment utilisée chez les patients atteints de pathologies respiratoires, y compris ceux porteurs de virus respiratoires tels que le SARS-CoV-2, le virus grippal et le VRS. Depuis l’épidémie de COVID-19, les émissions de particules dans l’environnement lors de la nébulisation suscitent des interrogations. En effet, bien que ce traitement soit connu pour exposer les soignants aux particules médicamenteuses, le risque de dispersion virale reste peu documenté dans la littérature. Cette revue narrative explore ce risque dans le but de susciter des réflexions et des recommandations pour réduire le risque de contamination aéroportée des soignants lors d’une prochaine épidémie, ainsi que dans le cadre de la gestion des virus saisonniers.
Nebulization is a commonly applied therapy for patients with respiratory conditions, encompassing those infected with respiratory viruses such as SARS-CoV-2, influenza and RSV. Since the COVID-19 pandemic occurred, concerns have arisen regarding the release into the environment of airborne particles during nebulization. While this treatment is known to expose healthcare workers to drug particles, the risk of viral dispersion remains poorly documented in the literature. The following narrative review explores this risk with the aim of fostering discussions and recommendations, the objectives being to minimize airborne contamination risk for healthcare workers during future epidemics, and in the management of seasonal viruses.
雾化有病毒传播的风险吗?记叙性评论]。
雾化是呼吸道疾病患者常用的治疗方法,包括感染呼吸道病毒(如SARS-CoV-2、流感和RSV)的患者。自2019冠状病毒病大流行发生以来,人们对雾化过程中空气中颗粒释放到环境中的问题感到担忧。虽然这种治疗已知会使医护人员暴露在药物颗粒中,但文献中对病毒扩散的风险记录仍然很少。以下叙述性综述探讨了这一风险,目的是促进讨论和提出建议,目的是在未来流行期间尽量减少卫生保健工作者的空气污染风险,并管理季节性病毒。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Revue des maladies respiratoires
Revue des maladies respiratoires 医学-呼吸系统
CiteScore
1.10
自引率
16.70%
发文量
168
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: La Revue des Maladies Respiratoires est l''organe officiel d''expression scientifique de la Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF). Il s''agit d''un média professionnel francophone, à vocation internationale et accessible ici. La Revue des Maladies Respiratoires est un outil de formation professionnelle post-universitaire pour l''ensemble de la communauté pneumologique francophone. Elle publie sur son site différentes variétés d''articles scientifiques concernant la Pneumologie : - Editoriaux, - Articles originaux, - Revues générales, - Articles de synthèses, - Recommandations d''experts et textes de consensus, - Séries thématiques, - Cas cliniques, - Articles « images et diagnostics », - Fiches techniques, - Lettres à la rédaction.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信