Translation and psychometric evaluation of the Witness Perceived Safety Scale of prehospital emergency care.

IF 2.3 3区 医学 Q1 EMERGENCY MEDICINE
Farzad Vagrimogadam, Mansoore Karimollahi, Saeid Mehri
{"title":"Translation and psychometric evaluation of the Witness Perceived Safety Scale of prehospital emergency care.","authors":"Farzad Vagrimogadam, Mansoore Karimollahi, Saeid Mehri","doi":"10.1186/s12873-025-01226-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Timely, effective and safety out-of hospital care and transfer to hospital by prehospital emergency medical services significantly impacts patient outcomes. This study aimed at translation and psychometric evaluation of the witness perceived safety scale of prehospital emergency care.</p><p><strong>Methods: </strong>The methodological design was utilized to verify the validity and reliability of the Witness Perceived Safety Scale across two phases: the translation process and an assessment of its validity and reliability. Construct validity was assessed using confirmatory factor analysis. The convergent validity, discriminant validity, and reliability of the scale were also evaluated.</p><p><strong>Results: </strong>The Witness Perceived Safety Scale comprises 10 items that were retained following cross-cultural translation. Both face and content validity were deemed acceptable. The fit indices from the confirmatory factor analysis supported the model's appropriate fit (χ²/df = 2.41; IFI = 0.96; CFI = 0.96; RMSEA = 0.075). Cronbach's α coefficient for the total scale was 0.899.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The Persian version of the Witness Perceived Safety Scale provides a reliable assessment of witnesses' perceptions of safety during emergency assistance and transfers.</p><p><strong>Clinical trial number: </strong>Not applicable.</p>","PeriodicalId":9002,"journal":{"name":"BMC Emergency Medicine","volume":"25 1","pages":"65"},"PeriodicalIF":2.3000,"publicationDate":"2025-04-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12008849/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BMC Emergency Medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s12873-025-01226-8","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EMERGENCY MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Background: Timely, effective and safety out-of hospital care and transfer to hospital by prehospital emergency medical services significantly impacts patient outcomes. This study aimed at translation and psychometric evaluation of the witness perceived safety scale of prehospital emergency care.

Methods: The methodological design was utilized to verify the validity and reliability of the Witness Perceived Safety Scale across two phases: the translation process and an assessment of its validity and reliability. Construct validity was assessed using confirmatory factor analysis. The convergent validity, discriminant validity, and reliability of the scale were also evaluated.

Results: The Witness Perceived Safety Scale comprises 10 items that were retained following cross-cultural translation. Both face and content validity were deemed acceptable. The fit indices from the confirmatory factor analysis supported the model's appropriate fit (χ²/df = 2.41; IFI = 0.96; CFI = 0.96; RMSEA = 0.075). Cronbach's α coefficient for the total scale was 0.899.

Conclusion: The Persian version of the Witness Perceived Safety Scale provides a reliable assessment of witnesses' perceptions of safety during emergency assistance and transfers.

Clinical trial number: Not applicable.

院前急救证人感知安全量表的翻译及心理测量学评价。
背景:及时、有效和安全的院外护理和院前紧急医疗服务转移到医院显著影响患者的预后。本研究旨在对院前急救目击者感知安全量表进行翻译和心理测量评估。方法:采用方法学设计,从翻译过程和信度评估两个阶段验证证人感知安全量表的效度和信度。建构效度评估采用验证性因子分析。并对量表的收敛效度、判别效度和信度进行了评价。结果:证人感知安全量表包括跨文化翻译后保留的10个项目。面孔效度和内容效度都被认为是可以接受的。验证性因子分析的拟合指标支持模型的适当拟合(χ²/df = 2.41;ifi = 0.96;cfi = 0.96;rmsea = 0.075)。总量表的Cronbach’s α系数为0.899。结论:波斯语版证人感知安全量表对证人在紧急援助和转移期间的安全感知提供了可靠的评估。临床试验号:不适用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
BMC Emergency Medicine
BMC Emergency Medicine Medicine-Emergency Medicine
CiteScore
3.50
自引率
8.00%
发文量
178
审稿时长
29 weeks
期刊介绍: BMC Emergency Medicine is an open access, peer-reviewed journal that considers articles on all urgent and emergency aspects of medicine, in both practice and basic research. In addition, the journal covers aspects of disaster medicine and medicine in special locations, such as conflict areas and military medicine, together with articles concerning healthcare services in the emergency departments.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信