Estimation quantitative du taux des sous-classes d'IgG sériques par une méthode immunoenzymatique

P. Lambin, M. Dubarry, C. Charron, N. Herance, E. Defendini
{"title":"Estimation quantitative du taux des sous-classes d'IgG sériques par une méthode immunoenzymatique","authors":"P. Lambin,&nbsp;M. Dubarry,&nbsp;C. Charron,&nbsp;N. Herance,&nbsp;E. Defendini","doi":"10.1016/S0338-4535(88)80077-1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Nous avons mis au point une technique immunoenzymatique (ELISA) pour la mesure du taux des sous-classes d'IgG en utilisant des anticorps spécifiques monoclonaux. La capacité de ces anticorps à réagir avec les 4 sous-classes d'IgG a été évaluée dans les conditions expérimentales décrites pour les mesures. La capture des anticorps monoclonaux anti sousclasse est réalisée par un anti Fc d'IgG de souris. La technique est sensible : capable de détecter des concentrations de l'ordre du ng/ml et précise : le cœfficient dev ariation inter-essais est de 14 %. En utilisant le sérum de référence OMS 67/97, nous avons étalonné un pool de sérums réalisé à partir de 100 donneurs. De plus, la concentration de chaque sous-classe a été évaluée dans 69 sérums d'adultes sains afin d'étudier la distribution du taux des différentes sous-classes. Un cœfficient de corrélation de 0,78 a été obtenu entre le taux des IgG mesurées par immunonéphélémétrie et la somme des sous-classes d'IgG chez ces mêmes 69 sujets.</p></div><div><p>We developped a enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) for measuring IgG subclasses concentration in serum. For this we used monoclonal antibodies. The specificity of these antibodies was evaluated with a panel of myeloma proteins belonging to the 4 IgG subclasses. The ELISA was sensitive (allowing the detection of subclasses at ng level) and accurate (inter-assay cœfficient of variation of 14 %). Using the WHO serum 67/97 as reference, we determined the concentration of IgG subclasses in a pool of sera. In addition concentrations were measured in 69 healthy adults to study the distribution of each IgG subclass. A good correlation (r = 0.78) was obtained between the sum of the subclasses measured by ELISA and total IgG measured by immunonephelemetry.</p></div>","PeriodicalId":101128,"journal":{"name":"Revue Fran?aise de Transfusion et Immuno-hématologie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1988-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0338-4535(88)80077-1","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Fran?aise de Transfusion et Immuno-hématologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0338453588800771","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Nous avons mis au point une technique immunoenzymatique (ELISA) pour la mesure du taux des sous-classes d'IgG en utilisant des anticorps spécifiques monoclonaux. La capacité de ces anticorps à réagir avec les 4 sous-classes d'IgG a été évaluée dans les conditions expérimentales décrites pour les mesures. La capture des anticorps monoclonaux anti sousclasse est réalisée par un anti Fc d'IgG de souris. La technique est sensible : capable de détecter des concentrations de l'ordre du ng/ml et précise : le cœfficient dev ariation inter-essais est de 14 %. En utilisant le sérum de référence OMS 67/97, nous avons étalonné un pool de sérums réalisé à partir de 100 donneurs. De plus, la concentration de chaque sous-classe a été évaluée dans 69 sérums d'adultes sains afin d'étudier la distribution du taux des différentes sous-classes. Un cœfficient de corrélation de 0,78 a été obtenu entre le taux des IgG mesurées par immunonéphélémétrie et la somme des sous-classes d'IgG chez ces mêmes 69 sujets.

We developped a enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) for measuring IgG subclasses concentration in serum. For this we used monoclonal antibodies. The specificity of these antibodies was evaluated with a panel of myeloma proteins belonging to the 4 IgG subclasses. The ELISA was sensitive (allowing the detection of subclasses at ng level) and accurate (inter-assay cœfficient of variation of 14 %). Using the WHO serum 67/97 as reference, we determined the concentration of IgG subclasses in a pool of sera. In addition concentrations were measured in 69 healthy adults to study the distribution of each IgG subclass. A good correlation (r = 0.78) was obtained between the sum of the subclasses measured by ELISA and total IgG measured by immunonephelemetry.

用免疫酶法定量估计血清igg亚类水平
我们开发了一种免疫酶联免疫吸附试验(ELISA),利用特异性单克隆抗体测量igg亚类水平。在测量所描述的实验条件下,评估了这些抗体与4个igg亚类反应的能力。单克隆抗体的捕获是通过小鼠抗Fc igg完成的。该技术灵敏度高:能够检测ng/ml范围内的浓度,且精度高:检测间变化率为14%。使用who参考血清67/97,我们校准了100名供体的血清池。此外,在69名健康成人血清中评估了每个亚类的浓度,以研究不同亚类的发病率分布。在同一69名受试者中,免疫测定法测定的IgG水平与IgG亚类之和之间的相关性为0.78。我们开发了一种酶联免疫吸附法(ELISA)来测量血清中IgG亚类浓度。因此,我们使用了单克隆抗体。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。ELISA方法灵敏度高(可在ng水平上检测亚类),准确度高(检测间变异率为14%)。以WHO血清67/97为参考,我们测定了血清池中IgG亚类的浓度。此外,还测量了69名健康成年人的浓度,以研究每个IgG亚类的分布。ELISA法测定的亚类之和与免疫荧光法测定的总IgG之间存在良好的相关性(r = 0.78)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信