Penser le deuil : entre intime et collectif

IF 0.3 Q4 HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
R. Le Berre , L. Rolland-Piègue , S. Fuxet-Gidrol
{"title":"Penser le deuil : entre intime et collectif","authors":"R. Le Berre ,&nbsp;L. Rolland-Piègue ,&nbsp;S. Fuxet-Gidrol","doi":"10.1016/j.medpal.2025.02.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>L’expérience du deuil met au défi la pensée tout autant qu’elle introduit une rupture dans la continuité de la vie. Comment continuer à vivre ? Pour les personnes en deuil comme pour ceux et celles qui soignent, le rapport à la mort et à la perte questionne ce que soigner veut dire, en testant les limites. Il s’agit ici de tracer les contours d’une réflexion restant à poursuivre mais dont nous avons pu poser les premiers jalons lors d’une journée consacrée au deuil, en mars 2024. Ainsi, le deuil est une expérience intime qui se vit et se pense au sein de contextes sociaux et politiques qui invoquent des valeurs de soin et d’accompagnement. Les soins palliatifs sont soucieux, dès leurs origines, d’accompagner le deuil mais également de prendre pour objet de réflexion leur propre rapport à la mort et au deuil, ou plus largement à ce que la notion de souffrance recouvre.</div></div><div><div>The experience of bereavement challenges our thinking as much as it introduces a break in the continuity of life. How can we go on living? For bereaved people as for healthcare professionals, dealing with death and loss raises questions about what it means to care, sometimes to the very limits. The aim here is to sketch out the outlines of a process of reflection that remains to be pursued, but for which we were able to take the first steps during a day devoted to this thematic in March 2024. Bereavement is an intimate experience that is lived and thought through within social and political contexts that invoke the values of care and support. From the outset, palliative care has been concerned not only with supporting bereavement, but also with examining its own relationship with death and bereavement, and more broadly with what is meant by suffering.</div></div>","PeriodicalId":42610,"journal":{"name":"Medecine Palliative","volume":"24 2","pages":"Pages 73-75"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medecine Palliative","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1636652225000066","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’expérience du deuil met au défi la pensée tout autant qu’elle introduit une rupture dans la continuité de la vie. Comment continuer à vivre ? Pour les personnes en deuil comme pour ceux et celles qui soignent, le rapport à la mort et à la perte questionne ce que soigner veut dire, en testant les limites. Il s’agit ici de tracer les contours d’une réflexion restant à poursuivre mais dont nous avons pu poser les premiers jalons lors d’une journée consacrée au deuil, en mars 2024. Ainsi, le deuil est une expérience intime qui se vit et se pense au sein de contextes sociaux et politiques qui invoquent des valeurs de soin et d’accompagnement. Les soins palliatifs sont soucieux, dès leurs origines, d’accompagner le deuil mais également de prendre pour objet de réflexion leur propre rapport à la mort et au deuil, ou plus largement à ce que la notion de souffrance recouvre.
The experience of bereavement challenges our thinking as much as it introduces a break in the continuity of life. How can we go on living? For bereaved people as for healthcare professionals, dealing with death and loss raises questions about what it means to care, sometimes to the very limits. The aim here is to sketch out the outlines of a process of reflection that remains to be pursued, but for which we were able to take the first steps during a day devoted to this thematic in March 2024. Bereavement is an intimate experience that is lived and thought through within social and political contexts that invoke the values of care and support. From the outset, palliative care has been concerned not only with supporting bereavement, but also with examining its own relationship with death and bereavement, and more broadly with what is meant by suffering.
思考悲伤:亲密与集体
悲伤的经历不仅会破坏生命的连续性,也会挑战思维。我们如何继续生活?对于哀悼者和治疗者来说,死亡与损失的关系通过测试治疗的极限来质疑治疗的意义。这是一个勾勒出仍需进行的反思的轮廓的问题,但我们能够在2024年3月的一个哀悼日为这一反思奠定初步基础。因此,悲伤是一种亲密的体验,在唤起关怀和支持价值的社会和政治环境中生活和思考。姑息治疗从一开始就关注于陪伴哀悼,但也关注其自身与死亡和哀悼的关系,或更广泛地说,与痛苦的概念所涵盖的关系。悲伤的经历挑战了我们的思维,因为它带来了生活连续性的中断。我们如何继续生活?对于失去亲人的人以及医疗保健专业人员来说,处理死亡和损失提出了关于护理意味着什么的问题,有时甚至达到了非常有限的程度。我们的目标是勾勒出一个仍有待追求的反思过程的轮廓,但为此,我们能够在2024年3月专门讨论这一主题的一天中采取第一步。丧亲之痛是一种亲密的经历,是在唤起关怀和支持价值的社会和政治背景下生活和思考的。从一开始,姑息治疗就不仅关注支持丧亲之痛,还关注自身与死亡和丧亲之痛的关系,更广泛地说,关注丧亲之痛的意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Medecine Palliative
Medecine Palliative HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
50
期刊介绍: La revue des soins palliatifs, des soins de support, de l''accompagnement et de l''éthique et pratique médicales. Un lieu d''information et de réflexion. Outil de transmission et d''échange des différents savoirs scientifiques, Médecine palliative vous permettra d''enrichir et d''élargir vos connaissances grâce à une approche globale, transversale et pluridisciplinaire.Les différents acteurs, professionnels ou non, impliqués dans la prise en charge palliative et continue ainsi que dans l''accompagnement et dans la réflexion éthique rendent compte de leurs travaux, de leurs expériences, de leur vécu, de leur dynamisme et de leur complémentarité.Un contenu scientifique riche dans sa diversité. Retrouvez une information variée : synthèses sur des sujets médicaux, publications d''études originales, rapports de pratiques, informations professionnelles, expériences partagées, analyses de presse, agenda...
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信