Elizaveta Berezina, Ai-Suan Lee, Colin Mathew Hugues D Gill, Jie Yun Chua
{"title":"Is a picture worth the same emotions everywhere? Validation of images from the Nencki affective picture system in Malaysia.","authors":"Elizaveta Berezina, Ai-Suan Lee, Colin Mathew Hugues D Gill, Jie Yun Chua","doi":"10.1007/s44192-024-00116-y","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Several validated image sets, such as NAPS, IAPS, GAPED, and OASIS, have been developed to elicit affective states. However, these image sets were primarily validated on Western populations within European and American contexts, and none have been fully validated in a Southeast Asian sample, where emotional restraint may also be valued similarly to the East Asian contexts. This study aimed to validate and provide norms for the Nencki Affective Picture System (NAPS; Marchewka et al., 2014) within a Malaysian sample. Subsets from the 1356 NAPS images consisting of five image categories (faces, people, objects, landscapes, animals) were presented sequentially to 409 Malaysian adults aged 18 and above, who rated images for valence, arousal and approach/avoidance on a 9-point Likert scale. Valence, arousal and approach/avoidance norms were compared against the original European sample. Malaysian men and women rated images with lower valence and motivation than Europeans, but Malaysian men showed higher arousal ratings compared to European men, while Malaysian women exhibited the opposite pattern, with lower arousal ratings than European women. A linear regression was found instead of a classic 'boomerang' shaped quadratic regression previously observed in Western samples, suggesting that emotional suppression may be at play, in line with social norms. The Malaysian normative ratings will be freely available to all researchers.</p>","PeriodicalId":72827,"journal":{"name":"Discover mental health","volume":"4 1","pages":"61"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11612132/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Discover mental health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s44192-024-00116-y","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Several validated image sets, such as NAPS, IAPS, GAPED, and OASIS, have been developed to elicit affective states. However, these image sets were primarily validated on Western populations within European and American contexts, and none have been fully validated in a Southeast Asian sample, where emotional restraint may also be valued similarly to the East Asian contexts. This study aimed to validate and provide norms for the Nencki Affective Picture System (NAPS; Marchewka et al., 2014) within a Malaysian sample. Subsets from the 1356 NAPS images consisting of five image categories (faces, people, objects, landscapes, animals) were presented sequentially to 409 Malaysian adults aged 18 and above, who rated images for valence, arousal and approach/avoidance on a 9-point Likert scale. Valence, arousal and approach/avoidance norms were compared against the original European sample. Malaysian men and women rated images with lower valence and motivation than Europeans, but Malaysian men showed higher arousal ratings compared to European men, while Malaysian women exhibited the opposite pattern, with lower arousal ratings than European women. A linear regression was found instead of a classic 'boomerang' shaped quadratic regression previously observed in Western samples, suggesting that emotional suppression may be at play, in line with social norms. The Malaysian normative ratings will be freely available to all researchers.
已经开发了几个经过验证的图像集,如NAPS、IAPS、gape和OASIS,以引出情感状态。然而,这些图像集主要是在欧美背景下的西方人群中得到验证的,没有一个图像集在东南亚样本中得到充分验证,在东南亚样本中,情绪克制可能也与东亚背景相似。本研究旨在验证和提供Nencki情感图像系统(NAPS)的规范;Marchewka et al., 2014)在马来西亚样本中。来自1356张nap图像的子集,包括5个图像类别(人脸、人物、物体、风景、动物),依次呈现给409名18岁及以上的马来西亚成年人,他们以9分李克特量表对图像的效价、唤醒和接近/回避进行评分。将效价、唤醒和接近/回避规范与原始的欧洲样本进行比较。马来西亚男性和女性对图片的评价比欧洲人低,但马来西亚男性比欧洲男性表现出更高的兴奋度,而马来西亚女性表现出相反的模式,比欧洲女性更低的兴奋度。他们发现了线性回归,而不是之前在西方样本中观察到的经典的“回旋镖”形状的二次回归,这表明情绪抑制可能在起作用,符合社会规范。马来西亚的标准评级将免费提供给所有研究人员。