Bon usage des dispositifs inhalés à visée bronchique

Abstract

La voie pulmonaire, privilégiée pour le traitement de l’asthme et de la bronchopneumopathie chronique obstructive, favorise une action locale et rapide des médicaments. Le maniement du dispositif par le patient doit être optimal. À l’officine, il est très important de montrer à ce dernier comment utiliser son inhalateur dès son acquisition.

The pulmonary route, favored for the treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease, promotes rapid, local action of the drugs. Patient handling of the device must be optimal. At the dispensary pharmacy, it is very important to show patients how to use their inhalers as soon as they are purchased.