Le diagnostic de terrain des commotions cérébrales liées au sport. Un temps essentiel de la prévention de leurs effets à long terme

IF 0.3 4区 医学 Q3 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL
Xavier Bigard
{"title":"Le diagnostic de terrain des commotions cérébrales liées au sport. Un temps essentiel de la prévention de leurs effets à long terme","authors":"Xavier Bigard","doi":"10.1016/j.banm.2024.06.024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><div>Cet article se propose de présenter l’ensemble des outils mis au point par le Groupe d’études des commotions liées au sport (CISG) afin de reconnaître et rapidement diagnostiquer les cas de commotions cérébrales survenant au cours de la pratique sportive.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>On considère que les commotions cérébrales sont l’une des blessures les plus complexes à diagnostiquer auxquelles sont confrontés les médecins du sport. Leurs conséquences potentielles à moyen et long terme justifient le développement d’outils applicables sur le terrain destinés soit aux professionnels de santé (SCAT6), soit aux non-professionnels de santé (CRT6) afin d’en assurer la reconnaissance et le diagnostic. Si ces outils existent, leur diffusion et leur maitrise, notamment par les professionnels de santé, doivent être considérablement développés. Au même titre que le développement d’équipements de protection individuelle, certaines méthodes d’entraînement et l’adaptation de règlements sportifs, la détection précoce et la prise en charge médicale des commotions cérébrales jouent un rôle essentiel pour la prévention primaire des commotions cérébrales liées au sport.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Le SCAT6 est un outil facile à déployer sur le terrain qui apporte des informations importantes pour le diagnostic de commotion cérébrale qui reste une démarche clinique. De son côté, le CRT6 est d’une grande utilité pour la sensibilisation des non-professionnels de santé.</div></div><div><h3>Objectives</h3><div>The aim of this article is to present the tools developed by the Concussion in Sport Group (CISG) to recognise and quickly diagnose cases of sport-related concussion.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Concussion is now considered to be one of the most complex injuries to diagnose faced by sports doctors. Their potential medium- and long-term consequences justify the development of tools that can be applied in the field-of-play, intended either for healthcare professionals (SCAT6) or non-healthcare professionals (CRT6), to ensure recognition and diagnosis. While these tools do exist, their dissemination to healthcare professionals and their mastery need to be considerably developed. In the same way as the development of personal protective equipment, some physical training strategies and policy and rule changes, the early detection and medical management of concussion play an essential role in the primary prevention of sport-related concussion.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>The SCAT6 is a tool that is easy to deploy in the field-of-play and provides important information for the diagnosis of concussion, which remains a clinical evaluation. The CRT6 is also extremely useful for raising awareness among non-health professionals.</div></div>","PeriodicalId":55317,"journal":{"name":"Bulletin De L Academie Nationale De Medecine","volume":"208 9","pages":"Pages 1201-1206"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin De L Academie Nationale De Medecine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001407924002589","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objectifs

Cet article se propose de présenter l’ensemble des outils mis au point par le Groupe d’études des commotions liées au sport (CISG) afin de reconnaître et rapidement diagnostiquer les cas de commotions cérébrales survenant au cours de la pratique sportive.

Résultats

On considère que les commotions cérébrales sont l’une des blessures les plus complexes à diagnostiquer auxquelles sont confrontés les médecins du sport. Leurs conséquences potentielles à moyen et long terme justifient le développement d’outils applicables sur le terrain destinés soit aux professionnels de santé (SCAT6), soit aux non-professionnels de santé (CRT6) afin d’en assurer la reconnaissance et le diagnostic. Si ces outils existent, leur diffusion et leur maitrise, notamment par les professionnels de santé, doivent être considérablement développés. Au même titre que le développement d’équipements de protection individuelle, certaines méthodes d’entraînement et l’adaptation de règlements sportifs, la détection précoce et la prise en charge médicale des commotions cérébrales jouent un rôle essentiel pour la prévention primaire des commotions cérébrales liées au sport.

Conclusions

Le SCAT6 est un outil facile à déployer sur le terrain qui apporte des informations importantes pour le diagnostic de commotion cérébrale qui reste une démarche clinique. De son côté, le CRT6 est d’une grande utilité pour la sensibilisation des non-professionnels de santé.

Objectives

The aim of this article is to present the tools developed by the Concussion in Sport Group (CISG) to recognise and quickly diagnose cases of sport-related concussion.

Results

Concussion is now considered to be one of the most complex injuries to diagnose faced by sports doctors. Their potential medium- and long-term consequences justify the development of tools that can be applied in the field-of-play, intended either for healthcare professionals (SCAT6) or non-healthcare professionals (CRT6), to ensure recognition and diagnosis. While these tools do exist, their dissemination to healthcare professionals and their mastery need to be considerably developed. In the same way as the development of personal protective equipment, some physical training strategies and policy and rule changes, the early detection and medical management of concussion play an essential role in the primary prevention of sport-related concussion.

Conclusions

The SCAT6 is a tool that is easy to deploy in the field-of-play and provides important information for the diagnosis of concussion, which remains a clinical evaluation. The CRT6 is also extremely useful for raising awareness among non-health professionals.
运动相关脑震荡的现场诊断。预防脑震荡长期影响的重要一步
结果脑震荡被认为是运动医生面临的最复杂的损伤诊断之一。脑震荡可能造成中长期的后果,因此有必要开发可用于现场的工具,供医疗保健专业人员(SCAT6)或非医疗保健专业人员(CRT6)使用,以确保识别和诊断。虽然这些工具确实存在,但它们的传播和掌握,特别是医疗保健专业人员的传播和掌握,还需要大力发展。结论 SCAT6 是一种易于在现场使用的工具,可为脑震荡的诊断提供重要信息,但脑震荡的诊断仍属于临床程序。本文旨在介绍体育运动脑震荡小组(CISG)开发的用于识别和快速诊断运动相关脑震荡病例的工具。其潜在的中长期后果证明,有必要开发可应用于赛场的工具,供医疗保健专业人员(SCAT6)或非医疗保健专业人员(CRT6)使用,以确保识别和诊断。虽然这些工具确实存在,但向医护专业人员传播这些工具并使其熟练掌握还有待大力发展。与开发个人防护设备、制定一些体能训练策略以及修改政策和规则一样,脑震荡的早期检测和医疗管理在运动相关脑震荡的初级预防中发挥着至关重要的作用。CRT6 对于提高非保健专业人员的认识也非常有用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
33.30%
发文量
189
审稿时长
47 days
期刊介绍: Rédigé par des spécialistes à l''intention d''une Communauté pluridisciplinaire le Bulletin de l''Académie nationale de médecine est au service de toutes les professions médicales : médecins, pharmaciens, biologistes et vétérinaires ainsi que de l''Administration et des institutions intervenant dans le domaine de la santé. Les mémoires originaux et les mises au point sur des thèmes d''actualité sont associés au compte rendu des discussions qui ont suivi leur présentation. Les rapports des commissions sur l''éthique médicale l''exercice de la profession les questions hospitalières la politique du médicament et l''enseignement de la médecine justifient les recommandations de l''Académie.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信