Bilingual awake craniotomy with English and Polish language mapping in a 15-year-old patient provides evidence for the role of the left superior temporal gyrus in language switching

IF 1.9 3区 医学 Q3 CLINICAL NEUROLOGY
Neil U. Barua, Hajira Mumtaz, Sonia Mariotti, Molly Cree, Agdaliya Mikhalkova, Greg A. Fellows, Anna E. Piasecki
{"title":"Bilingual awake craniotomy with English and Polish language mapping in a 15-year-old patient provides evidence for the role of the left superior temporal gyrus in language switching","authors":"Neil U. Barua,&nbsp;Hajira Mumtaz,&nbsp;Sonia Mariotti,&nbsp;Molly Cree,&nbsp;Agdaliya Mikhalkova,&nbsp;Greg A. Fellows,&nbsp;Anna E. Piasecki","doi":"10.1007/s00701-024-06358-7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The utility of intraoperative mapping in multilingual patients with brain tumours in speech-eloquent locations is evidenced by reports of heterogeneity of the location and number of language areas. Furthermore, preserving the ability to switch between languages is crucial for multilingual patients’ communication and quality of life. We report the first case of intraoperative bilingual and language switching testing in a child undergoing awake craniotomy for a tumour within the left superior temporal gyrus using a novel test paradigm. Stimulation of the posterior superior temporal gyrus resulted in anomia when switching from Polish to English, in the absence of any stimulation effect on switching from English to Polish or object naming in each individual language.</p></div>","PeriodicalId":7370,"journal":{"name":"Acta Neurochirurgica","volume":"166 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2024-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Neurochirurgica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://link.springer.com/article/10.1007/s00701-024-06358-7","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The utility of intraoperative mapping in multilingual patients with brain tumours in speech-eloquent locations is evidenced by reports of heterogeneity of the location and number of language areas. Furthermore, preserving the ability to switch between languages is crucial for multilingual patients’ communication and quality of life. We report the first case of intraoperative bilingual and language switching testing in a child undergoing awake craniotomy for a tumour within the left superior temporal gyrus using a novel test paradigm. Stimulation of the posterior superior temporal gyrus resulted in anomia when switching from Polish to English, in the absence of any stimulation effect on switching from English to Polish or object naming in each individual language.

对一名 15 岁患者进行双语清醒开颅手术并绘制英语和波兰语语言图谱,为左侧颞上回在语言转换中的作用提供证据
有报告称,语言区的位置和数量存在异质性,这证明术中绘图对语言缺失部位的多语言脑肿瘤患者非常有用。此外,保持语言切换能力对于多语言患者的交流和生活质量至关重要。我们报告了第一例因左侧颞上回肿瘤而接受清醒开颅手术的儿童术中双语和语言切换测试的病例,该测试采用了一种新颖的测试范式。刺激颞上回后部会导致从波兰语转换到英语时出现异常,而从英语转换到波兰语或用每种语言进行物体命名时则没有任何刺激效果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Acta Neurochirurgica
Acta Neurochirurgica 医学-临床神经学
CiteScore
4.40
自引率
4.20%
发文量
342
审稿时长
1 months
期刊介绍: The journal "Acta Neurochirurgica" publishes only original papers useful both to research and clinical work. Papers should deal with clinical neurosurgery - diagnosis and diagnostic techniques, operative surgery and results, postoperative treatment - or with research work in neuroscience if the underlying questions or the results are of neurosurgical interest. Reports on congresses are given in brief accounts. As official organ of the European Association of Neurosurgical Societies the journal publishes all announcements of the E.A.N.S. and reports on the activities of its member societies. Only contributions written in English will be accepted.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信