Évaluation des nuisances et prévalence des risques professionnels dans les fonderies artisanales à Parakou (Bénin), 2022

IF 0.4 4区 医学 Q4 PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH
A.C.F. Gounongbé , R. Mikponhoué Olou , I. Mama Cissé , L. Bèhanzin , C.S. Azandjèmè , I. Tossa
{"title":"Évaluation des nuisances et prévalence des risques professionnels dans les fonderies artisanales à Parakou (Bénin), 2022","authors":"A.C.F. Gounongbé ,&nbsp;R. Mikponhoué Olou ,&nbsp;I. Mama Cissé ,&nbsp;L. Bèhanzin ,&nbsp;C.S. Azandjèmè ,&nbsp;I. Tossa","doi":"10.1016/j.admp.2024.101984","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Les conditions de travail dans les fonderies d’aluminium exposent les fondeurs à des risques professionnels. La présente étude a pour objectif d’étudier le profil épidémiologique de ces risques dans les fonderies artisanales d’aluminium de la ville de Parakou en 2022.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Il s’agissait d’une étude transversale, descriptive couvrant la période de janvier à août 2022. Elle a concerné les ateliers de fonderie et les travailleurs. Un questionnaire a été utilisé pour collecter les données sur les accidents du travail et les manifestations morbides présentées. Une grille d’observation des ateliers ainsi qu’une mesure des paramètres d’ambiance a été effectuée. L’analyse des données a été faite grâce au logiciel Epi info version 7.2.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Au total 47 ateliers de fonderie et 151 fondeurs ont été inclus. L’âge moyen des fondeurs était de 25,97ans<!--> <!-->±<!--> <!-->11,47 [10–56 ans]. Des 47 ateliers visités, 40 (85,11 %) avaient une luminosité inférieure à 200 lux [12 et 192 lux]. Le niveau sonore était dans 10 ateliers (21,28 %), supérieur à 85<!--> <!-->dB variant 95<!--> <!-->dB à 135<!--> <!-->dB lors de la brisure de pièces. La valeur maximale moyenne de la température était de 32,15<!--> <!-->°C<!--> <!-->±<!--> <!-->0,93 [30<!--> <!-->°C et 33<!--> <!-->°C]. La prévalence des AT était de 86,75 %. Ils étaient dominés par les blessures (94,66 %), les brûlures à la marmite chaude (91,60 %) ou l’aluminium (90,84 %). Les manifestations morbides étaient représentées par les troubles respiratoires (93,38 %), musculosquelettiques (87,42 %), oculaires (80,13 %), ORL (73,51 %), cutanées (66,89 %) et digestifs (5,30 %). La quasi-totalité des fondeurs ne portait d’équipement de protection individuel (EPI) et aucun d’une assurance maladie.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Cette étude met en exergue les mauvaises conditions de travail dans les fonderies à l’origine d’une forte prévalence d’AT et de manifestations morbides variées. Des campagnes de sensibilisation doivent être organisées sur les facteurs de risques et la nécessité de mise en place de mesures préventives et d’un système de prise en charge des risques professionnels.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Working conditions in aluminum foundries expose smelters to occupational hazards. The aim of the present study was to investigate the epidemiological profile of these risks in artisanal aluminum foundries in the city of Parakou in 2022.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>This was a cross-sectional, descriptive study covering the period from January to August 2022. It involved the foundry workshops and workers. A questionnaire was used to collect data on occupational accidents and morbid manifestations presented. An observation grid of the workshops and a measurement of ambient parameters were carried out. Data analysis was performed using Epi info version 7.2 software.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 47 foundry workshops and 151 foundrymen were included. The average age of the foundrymen was 25.97<!--> <!-->±<!--> <!-->11.47 [10–56 years]. Of the 47 workshops visited, 40 (85.11%) had light levels below 200 lux [12 and 192 lux]. Noise levels in 10 workshops (21.28%) exceeded 85<!--> <!-->dB, ranging from 95<!--> <!-->dB to 135<!--> <!-->dB when parts were broken. The mean maximum temperature was 32.15<!--> <!-->°C<!--> <!-->±<!--> <!-->0.93 [30<!--> <!-->°C and 33<!--> <!-->°C]. The prevalence of occupational injuries was 86.75%. They were dominated by injuries (94.66%), hot-pot burns (91.60%) or aluminum (90.84%). Morbid manifestations were represented by respiratory (93.38%), musculoskeletal (87.42%), ocular (80.13%), ENT (73.51%), skin (66.89%) and digestive (5.30%) disorders. Almost all smelters wore no personal protective equipment (PPE), and none had health insurance.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>This study highlights the poor working conditions in foundries, which are at the root of a high prevalence of work-related accidents and various morbid manifestations. Awareness-raising campaigns need to be organized on risk factors and the need to implement preventive measures and a system of occupational risk management.</div></div>","PeriodicalId":8180,"journal":{"name":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2024-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1775878524000183","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

Les conditions de travail dans les fonderies d’aluminium exposent les fondeurs à des risques professionnels. La présente étude a pour objectif d’étudier le profil épidémiologique de ces risques dans les fonderies artisanales d’aluminium de la ville de Parakou en 2022.

Méthodes

Il s’agissait d’une étude transversale, descriptive couvrant la période de janvier à août 2022. Elle a concerné les ateliers de fonderie et les travailleurs. Un questionnaire a été utilisé pour collecter les données sur les accidents du travail et les manifestations morbides présentées. Une grille d’observation des ateliers ainsi qu’une mesure des paramètres d’ambiance a été effectuée. L’analyse des données a été faite grâce au logiciel Epi info version 7.2.

Résultats

Au total 47 ateliers de fonderie et 151 fondeurs ont été inclus. L’âge moyen des fondeurs était de 25,97ans ± 11,47 [10–56 ans]. Des 47 ateliers visités, 40 (85,11 %) avaient une luminosité inférieure à 200 lux [12 et 192 lux]. Le niveau sonore était dans 10 ateliers (21,28 %), supérieur à 85 dB variant 95 dB à 135 dB lors de la brisure de pièces. La valeur maximale moyenne de la température était de 32,15 °C ± 0,93 [30 °C et 33 °C]. La prévalence des AT était de 86,75 %. Ils étaient dominés par les blessures (94,66 %), les brûlures à la marmite chaude (91,60 %) ou l’aluminium (90,84 %). Les manifestations morbides étaient représentées par les troubles respiratoires (93,38 %), musculosquelettiques (87,42 %), oculaires (80,13 %), ORL (73,51 %), cutanées (66,89 %) et digestifs (5,30 %). La quasi-totalité des fondeurs ne portait d’équipement de protection individuel (EPI) et aucun d’une assurance maladie.

Conclusion

Cette étude met en exergue les mauvaises conditions de travail dans les fonderies à l’origine d’une forte prévalence d’AT et de manifestations morbides variées. Des campagnes de sensibilisation doivent être organisées sur les facteurs de risques et la nécessité de mise en place de mesures préventives et d’un système de prise en charge des risques professionnels.

Introduction

Working conditions in aluminum foundries expose smelters to occupational hazards. The aim of the present study was to investigate the epidemiological profile of these risks in artisanal aluminum foundries in the city of Parakou in 2022.

Methods

This was a cross-sectional, descriptive study covering the period from January to August 2022. It involved the foundry workshops and workers. A questionnaire was used to collect data on occupational accidents and morbid manifestations presented. An observation grid of the workshops and a measurement of ambient parameters were carried out. Data analysis was performed using Epi info version 7.2 software.

Results

A total of 47 foundry workshops and 151 foundrymen were included. The average age of the foundrymen was 25.97 ± 11.47 [10–56 years]. Of the 47 workshops visited, 40 (85.11%) had light levels below 200 lux [12 and 192 lux]. Noise levels in 10 workshops (21.28%) exceeded 85 dB, ranging from 95 dB to 135 dB when parts were broken. The mean maximum temperature was 32.15 °C ± 0.93 [30 °C and 33 °C]. The prevalence of occupational injuries was 86.75%. They were dominated by injuries (94.66%), hot-pot burns (91.60%) or aluminum (90.84%). Morbid manifestations were represented by respiratory (93.38%), musculoskeletal (87.42%), ocular (80.13%), ENT (73.51%), skin (66.89%) and digestive (5.30%) disorders. Almost all smelters wore no personal protective equipment (PPE), and none had health insurance.

Conclusion

This study highlights the poor working conditions in foundries, which are at the root of a high prevalence of work-related accidents and various morbid manifestations. Awareness-raising campaigns need to be organized on risk factors and the need to implement preventive measures and a system of occupational risk management.
2022 年帕拉库(贝宁)小型铸造厂职业危害的滋扰和普遍性评估
引言 铝铸造厂的工作条件使冶炼工人面临职业风险。本研究的目的是调查 2022 年帕拉库镇小型铝铸造厂中这些风险的流行病学概况。方法 这是一项横断面描述性研究,时间跨度为 2022 年 1 月至 8 月。研究涉及铸造车间和工人。调查问卷用于收集有关职业事故和发病事件的数据。对车间进行了网格观察,并测量了环境参数。数据使用 Epi info 7.2 版软件进行分析。铸造工人的平均年龄为 25.97 ± 11.47 岁 [10-56 岁]。在访问的 47 个车间中,40 个(85.11%)的光照度低于 200 勒克斯[12 至 192 勒克斯]。有 10 个车间(21.28%)的噪音水平超过 85 分贝,零件破损时的噪音水平从 95 分贝到 135 分贝不等。平均最高温度为 32.15°C ± 0.93 [30°C 和 33°C]。工伤发生率为 86.75%。主要是外伤(94.66%)、热锅烫伤(91.60%)和铝烧伤(90.84%)。病理表现为呼吸系统疾病(93.38%)、肌肉骨骼系统疾病(87.42%)、眼部疾病(80.13%)、耳鼻喉科疾病(73.51%)、皮肤疾病(66.89%)和消化系统疾病(5.30%)。结论 本研究强调了铸造厂恶劣的工作条件是导致职业事故和各种病症高发的原因。需要就风险因素、引入预防措施和处理职业危害系统的必要性组织提高认识运动。本研究的目的是调查 2022 年帕拉库市手工铝铸造厂中这些风险的流行病学概况。方法这是一项横断面描述性研究,时间跨度为 2022 年 1 月至 8 月。研究涉及铸造车间和工人。调查问卷用于收集有关职业事故和发病表现的数据。还对车间进行了网格观察并测量了环境参数。数据分析使用 Epi info 7.2 版软件进行。铸造工人的平均年龄为 25.97 ± 11.47 [10-56 岁]。在访问的 47 个车间中,40 个(85.11%)的光照度低于 200 勒克斯[12 至 192 勒克斯]。10 个车间(21.28%)的噪音水平超过 85 分贝,在部件破损时噪音水平从 95 分贝到 135 分贝不等。平均最高温度为 32.15 °C±0.93[30°C-33°C]。工伤发生率为 86.75%。主要是外伤(94.66%)、热锅烫伤(91.60%)或铝伤(90.84%)。病态表现为呼吸系统疾病(93.38%)、肌肉骨骼系统疾病(87.42%)、眼部疾病(80.13%)、耳鼻喉科疾病(73.51%)、皮肤疾病(66.89%)和消化系统疾病(5.30%)。几乎所有冶炼工人都没有穿戴个人防护设备(PPE),也没有人购买医疗保险。需要就风险因素、实施预防措施和职业风险管理系统的必要性组织提高认识运动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement
Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement 医学-公共卫生、环境卫生与职业卫生
CiteScore
0.40
自引率
50.00%
发文量
185
审稿时长
50 days
期刊介绍: The Archives of Occupational and Environmental Diseases (Archives des maladies professionnelles et de l''environnement) publish scientific original articles in the form of memoirs, developments and general health reviews. The journal is a reliable source of information, which lets you gain additional knowledge or update your knowledge of basic or original issues. The section Continuous professional development focuses on a major issue and gives you the tools to optimize your practice. The content is divided in 3 parts: Reading Test, Answer to the Reading Test and Scientific Press Review, which let you share the analysis, by the editorial board, of articles from major English-language journals. The section Legal Environment discusses an environmental culture. The section Letter to the editor keeps you informed about the press review; the Legislation, with the latest regulations published in the Official Journal; and the agenda of the meetings and the Congress, the questions–answers, etc. The Archives of Occupational and Environmental Diseases include all the scientific communications of the French occupational health societies, of which they are the official journal.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信