Intoxication par ingestion d’une pile bouton à partir des données des Centres antipoison Français entre 2022 et 2023

IF 1.8 Q4 TOXICOLOGY
{"title":"Intoxication par ingestion d’une pile bouton à partir des données des Centres antipoison Français entre 2022 et 2023","authors":"","doi":"10.1016/j.toxac.2024.08.022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Description rétrospective des intoxications par ingestion de pile bouton (PB) à partir des données des centres antipoison français entre 2022 et 2023.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Extraction du système d’information des centres antipoison des patients ayant fait l’objet d’un appel toutes circonstances confondues et quel que soit l’âge, pour une exposition à une PB.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Sur la période d’étude, 247 patients étaient retenus (810 extraits dont 563 exclus parce que sans ingestion), 133 patients en 2022 et 114 en 2023. L’âge des patients était compris entre 7 mois et 83<!--> <!-->ans. Deux-cent sept (84 %) étaient âgés de 5<!--> <!-->ans ou moins. Le sex-ratio était de 1,2. L’origine de la PB était connue pour 71 patients (29 %) : 16 jouets (23 %), 10 montres (14 %), 9 télécommandes (13 %), 7 appareils auditifs (10 %) et d’autres objets de la vie courante pour le restant des patients (balance, laser, clef de voiture…). La référence de la PB était connue pour 67 patients (27 %). La taille de la PB était connue 91 patients (37 %), dont 35 (38 %) avec PB de diamètre supérieur ou égal à 15<!--> <!-->mm. Deux-cent vingt-deux enfants (89 %) avaient bénéficié d’une radiographie thoracique. Vingt-cinq n’en ont pas eu dont 11 parce que la PB était retrouvée dans les selles. La PB étaient dans l’œsophage, dans l’estomac, post-pylorique, absente/sans information respectivement pour 20 (8 %), 97 (39 %), 84 (34 %), et 46 (19 %) enfants. Soixante-douze (29 %) patients ont bénéficié d’une œsogastroduodénoscopie (FOGD). Les 20 patients (8 %) dont la PB était œsophagienne ont tous bénéficié d’une FOGD ; la PB œsophagienne avait toujours un diamètre d’au moins 15<!--> <!-->mm ; l’extraction par FOGD était réalisée en moins de 2<!--> <!-->h, entre 2 et 24<!--> <!-->h, et après 24<!--> <!-->h respectivement pour 2, 13 et 4 patients. Pour 1 patient, le délai d’extraction n’était pas connu. Quarante-cinq (46 %) patients pour lesquels la PB était dans l’estomac, ont bénéficié d’une FOGD. Pour 12 (12 %) de ces patients, la PB n’était plus dans l’estomac au moment de la FOGD ; au total, 35 patients (49 % de ceux qui ont eu une FOGD) avaient des lésions à la FOGD dont 19 avec une PB œsophagienne (95 % des PB œsophagiennes), 15 avec une PB gastrique (14 % des PB gastriques) et 1 avec une PB duodénale. Pour 20 patients (8 %), la PB a été retrouvée de manière fortuite dans les selles ou dans la couche. Quinze (75 %) patients avec PB œsophagienne étaient symptomatiques et 37 (38 %) avec une PB gastrique. Un patient avait vomi la PB mais avait des lésions sévères à la FOGD. Pour les 192 patients (78 %) dont l’évolution était connue, il s’agissait d’une guérison sans séquelle.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Comparativement à la série de Labadie et al. <span><span>[1]</span></span> de 1999 à 2015, l’incidence des cas, probablement sous-déclarés, reste importante en France (133 et 114 dossiers annuels dans cette série) malgré les campagnes d’information du public. De même, cette nouvelle série montre une augmentation de la proportion de jeunes enfants (84 % versus 65 %) de moins de 5<!--> <!-->ans. Les patients les plus graves sont les enfants âgés de 5<!--> <!-->ans ou moins, ayant ingéré des PB de diamètre d’au moins 15<!--> <!-->mm. L’urgence reste à l’extraction fibroscopique dans les 2<!--> <!-->heures en cas de PB œsophagienne, comme indiqué dans les recommandations publiées par la STC et la Haute Autorité de santé en 2022 et ce délai est encore difficile obtenir en France. Il faut également retenir que même en cas de découverte de la PB dans les selles, il peut y avoir eu un enclavement œsophagien et/ou une deuxième PB. Dans ce cas, l’interrogatoire minutieux des parents est déterminant et la réalisation, en urgence, d’une radiographie thoracique incontournable.</p></div>","PeriodicalId":23170,"journal":{"name":"Toxicologie Analytique et Clinique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Toxicologie Analytique et Clinique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352007824001835","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"TOXICOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objectif

Description rétrospective des intoxications par ingestion de pile bouton (PB) à partir des données des centres antipoison français entre 2022 et 2023.

Méthode

Extraction du système d’information des centres antipoison des patients ayant fait l’objet d’un appel toutes circonstances confondues et quel que soit l’âge, pour une exposition à une PB.

Résultats

Sur la période d’étude, 247 patients étaient retenus (810 extraits dont 563 exclus parce que sans ingestion), 133 patients en 2022 et 114 en 2023. L’âge des patients était compris entre 7 mois et 83 ans. Deux-cent sept (84 %) étaient âgés de 5 ans ou moins. Le sex-ratio était de 1,2. L’origine de la PB était connue pour 71 patients (29 %) : 16 jouets (23 %), 10 montres (14 %), 9 télécommandes (13 %), 7 appareils auditifs (10 %) et d’autres objets de la vie courante pour le restant des patients (balance, laser, clef de voiture…). La référence de la PB était connue pour 67 patients (27 %). La taille de la PB était connue 91 patients (37 %), dont 35 (38 %) avec PB de diamètre supérieur ou égal à 15 mm. Deux-cent vingt-deux enfants (89 %) avaient bénéficié d’une radiographie thoracique. Vingt-cinq n’en ont pas eu dont 11 parce que la PB était retrouvée dans les selles. La PB étaient dans l’œsophage, dans l’estomac, post-pylorique, absente/sans information respectivement pour 20 (8 %), 97 (39 %), 84 (34 %), et 46 (19 %) enfants. Soixante-douze (29 %) patients ont bénéficié d’une œsogastroduodénoscopie (FOGD). Les 20 patients (8 %) dont la PB était œsophagienne ont tous bénéficié d’une FOGD ; la PB œsophagienne avait toujours un diamètre d’au moins 15 mm ; l’extraction par FOGD était réalisée en moins de 2 h, entre 2 et 24 h, et après 24 h respectivement pour 2, 13 et 4 patients. Pour 1 patient, le délai d’extraction n’était pas connu. Quarante-cinq (46 %) patients pour lesquels la PB était dans l’estomac, ont bénéficié d’une FOGD. Pour 12 (12 %) de ces patients, la PB n’était plus dans l’estomac au moment de la FOGD ; au total, 35 patients (49 % de ceux qui ont eu une FOGD) avaient des lésions à la FOGD dont 19 avec une PB œsophagienne (95 % des PB œsophagiennes), 15 avec une PB gastrique (14 % des PB gastriques) et 1 avec une PB duodénale. Pour 20 patients (8 %), la PB a été retrouvée de manière fortuite dans les selles ou dans la couche. Quinze (75 %) patients avec PB œsophagienne étaient symptomatiques et 37 (38 %) avec une PB gastrique. Un patient avait vomi la PB mais avait des lésions sévères à la FOGD. Pour les 192 patients (78 %) dont l’évolution était connue, il s’agissait d’une guérison sans séquelle.

Conclusion

Comparativement à la série de Labadie et al. [1] de 1999 à 2015, l’incidence des cas, probablement sous-déclarés, reste importante en France (133 et 114 dossiers annuels dans cette série) malgré les campagnes d’information du public. De même, cette nouvelle série montre une augmentation de la proportion de jeunes enfants (84 % versus 65 %) de moins de 5 ans. Les patients les plus graves sont les enfants âgés de 5 ans ou moins, ayant ingéré des PB de diamètre d’au moins 15 mm. L’urgence reste à l’extraction fibroscopique dans les 2 heures en cas de PB œsophagienne, comme indiqué dans les recommandations publiées par la STC et la Haute Autorité de santé en 2022 et ce délai est encore difficile obtenir en France. Il faut également retenir que même en cas de découverte de la PB dans les selles, il peut y avoir eu un enclavement œsophagien et/ou une deuxième PB. Dans ce cas, l’interrogatoire minutieux des parents est déterminant et la réalisation, en urgence, d’une radiographie thoracique incontournable.

根据法国毒物控制中心 2022 年至 2023 年的数据,因摄入纽扣电池而中毒的情况
方法从毒物控制中心信息系统中提取在任何情况下因接触纽扣电池(PB)而被呼叫的患者(不分年龄)。结果在研究期间,共选取了 247 名患者(提取了 810 人,其中 563 人因未被摄入而被排除),其中 2022 年为 133 人,2023 年为 114 人。患者年龄从 7 个月到 83 岁不等。其中有 27 人(84%)的年龄在 5 岁或 5 岁以下。性别比例为 1.2。71 名患者(29%)的血压计来源已知:16 个玩具(23%)、10 个手表(14%)、9 个遥控器(13%)、7 个助听器(10%),其余患者的血压计来源为其他日常物品(天平、激光器、汽车钥匙等)。67 名患者(27%)已知 PB 的参照物。91 名患者(37%)的 PB 大小已知,其中 35 名患者(38%)的 PB 直径为 15 毫米或以上。222 名儿童(89%)接受过胸部 X 光检查。25 名儿童没有进行胸部 X 光检查,其中 11 名儿童是因为在粪便中发现了 PB。分别有 20 名(8%)、97 名(39%)、84 名(34%)和 46 名(19%)儿童的 PB 位于食道、胃、幽门后、缺失/无信息。72名(29%)患者接受了食道胃十二指肠镜检查(FOGD)。所有 20 名食道 PB 患者(8%)都接受了食道胃十二指肠镜检查;食道 PB 的直径始终至少为 15 毫米;分别有 2、13 和 4 名患者在不到 2 小时、2 至 24 小时和 24 小时后接受了食道胃十二指肠镜检查。1 名患者的取出时间不详。有 45 名(46%)胃内有 PB 的患者接受了 FOGD。在这些患者中,有 12 人(12%)在进行胃食管造影术时,PB 已不在胃中;总共有 35 名患者(占胃食管造影术患者的 49%)在进行胃食管造影术时出现病变,其中包括 19 名食道 PB 患者(占食道 PB 患者的 95%)、15 名胃 PB 患者(占胃 PB 患者的 14%)和 1 名十二指肠 PB 患者。有 20 名患者(8%)在粪便或尿布中偶然发现了 PB。15名(75%)食道 PB 患者有症状,37 名(38%)胃 PB 患者有症状。一名患者曾呕吐过 PB,但其胃肠道组织病变严重。结论与拉巴迪等人[1]从 1999 年到 2015 年的系列研究相比,尽管开展了公共宣传活动,但法国的病例发生率仍然很高(该系列研究中的年度病例分别为 133 例和 114 例),可能报告不足。同样,这一系列新病例显示,5 岁以下幼儿的比例有所上升(84% 对 65%)。最严重的患者是摄入直径至少为 15 毫米的 PB 的 5 岁或 5 岁以下儿童。根据 STC 和 Haute Autorité de santé 于 2022 年发布的建议,食道 PB 的紧急处理仍然是在 2 小时内进行纤维镜下取出,而这一时限在法国仍难以实现。还应注意的是,即使在粪便中发现了 PB,也可能存在食道嵌塞和/或第二次 PB。在这种情况下,仔细询问家长至关重要,同时也急需进行胸部 X 光检查。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
33.30%
发文量
393
审稿时长
47 days
文献相关原料
公司名称 产品信息 采购帮参考价格
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信