Quelle peut être aujourd’hui la signification du serment d’Hippocrate dans une pratique oncologique universitaire ?

R. de Crevoisier , E. Vauléon
{"title":"Quelle peut être aujourd’hui la signification du serment d’Hippocrate dans une pratique oncologique universitaire ?","authors":"R. de Crevoisier ,&nbsp;E. Vauléon","doi":"10.1016/j.etiqe.2024.06.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Le serment d’Hippocrate revêt une importance majeure puisque sa prononciation est l’une des conditions préalables à l’obtention du titre de docteur en médecine en France et qu’il est théoriquement structurant pour la pratique médicale. L’objectif de cet article, dans une perspective de retour d’expérience très subjective, est de rapporter les réflexions de deux médecins oncologues (un oncologue radiothérapeute et un oncologue médical), concernant les implications de quelques points du serment d’Hippocrate qui leur semblent particulièrement pertinents et actuels dans leur pratique professionnelle cancérologique. Les points suivants du serment ont ainsi été relevés et développés : la solennité de la prononciation du serment et la réactivation de l’engagement à chaque soutenance, la nature de la probité en cancérologie et la question d’un juste revenu dans cette spécialité, l’importance d’une cancérologie préventive et de la promotion de la santé et, enfin, l’insistance sur le respect de la dignité et de l’autonomie du patient rejoignant de grandes questions éthiques en cancérologie. En conclusion, cette analyse confirme la grande pertinence et l’actualité du serment d’Hippocrate dans une perspective de bonne pratique cancérologique. Cet état de fait justifie une attention particulière, probablement plus soutenue envers le serment, à la fois lors des soutenances de thèse et tout au long de l’activité professionnelle.</p></div><div><p>The Hippocratic Oath is of major importance since its pronunciation is one of the prerequisites for obtaining the degree of Doctor of Medicine in France and it is theoretically structuring for medical practice. The objective of this article, from a subjective feedback perspective, is to report the reflections of two oncologists (one radiation oncologist and one medical oncologist), concerning the implications of some points of the Hippocratic Oath, which seem particularly relevant to them and current in their professional oncology practice. The following points of the oath were thus noted and developed: the solemnity of the pronunciation of the oath and the reactivation of the commitment at each defense, the nature of probity in oncology and the question of a fair income, the importance of preventive oncology and health promotion and, finally, the insistence on respect for the dignity and autonomy of the patient, joining major ethical questions in oncology. In conclusion, this analysis confirms the great relevance and topicality of the Hippocratic Oath in a good cancer practice. This statement justifies particular and probably more sustained attention to the oath, both at the time of thesis defenses and throughout professional activity.</p></div>","PeriodicalId":72955,"journal":{"name":"Ethique & sante","volume":"21 3","pages":"Pages 218-224"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ethique & sante","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1765462924000709","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Le serment d’Hippocrate revêt une importance majeure puisque sa prononciation est l’une des conditions préalables à l’obtention du titre de docteur en médecine en France et qu’il est théoriquement structurant pour la pratique médicale. L’objectif de cet article, dans une perspective de retour d’expérience très subjective, est de rapporter les réflexions de deux médecins oncologues (un oncologue radiothérapeute et un oncologue médical), concernant les implications de quelques points du serment d’Hippocrate qui leur semblent particulièrement pertinents et actuels dans leur pratique professionnelle cancérologique. Les points suivants du serment ont ainsi été relevés et développés : la solennité de la prononciation du serment et la réactivation de l’engagement à chaque soutenance, la nature de la probité en cancérologie et la question d’un juste revenu dans cette spécialité, l’importance d’une cancérologie préventive et de la promotion de la santé et, enfin, l’insistance sur le respect de la dignité et de l’autonomie du patient rejoignant de grandes questions éthiques en cancérologie. En conclusion, cette analyse confirme la grande pertinence et l’actualité du serment d’Hippocrate dans une perspective de bonne pratique cancérologique. Cet état de fait justifie une attention particulière, probablement plus soutenue envers le serment, à la fois lors des soutenances de thèse et tout au long de l’activité professionnelle.

The Hippocratic Oath is of major importance since its pronunciation is one of the prerequisites for obtaining the degree of Doctor of Medicine in France and it is theoretically structuring for medical practice. The objective of this article, from a subjective feedback perspective, is to report the reflections of two oncologists (one radiation oncologist and one medical oncologist), concerning the implications of some points of the Hippocratic Oath, which seem particularly relevant to them and current in their professional oncology practice. The following points of the oath were thus noted and developed: the solemnity of the pronunciation of the oath and the reactivation of the commitment at each defense, the nature of probity in oncology and the question of a fair income, the importance of preventive oncology and health promotion and, finally, the insistence on respect for the dignity and autonomy of the patient, joining major ethical questions in oncology. In conclusion, this analysis confirms the great relevance and topicality of the Hippocratic Oath in a good cancer practice. This statement justifies particular and probably more sustained attention to the oath, both at the time of thesis defenses and throughout professional activity.

希波克拉底誓言对当今大学肿瘤学实践有何意义?
希波克拉底誓言》具有重要意义,因为在法国,宣读誓言是获得医学博士头衔的先决条件之一,而且从理论上讲,它也是医疗实践的基础。本文从主观反馈的角度出发,旨在报告两位肿瘤内科医生(一位是肿瘤放射科医生,另一位是肿瘤内科医生)对希波克拉底誓言中一些要点的影响的思考,他们认为这些要点与他们的癌症专业实践特别相关且具有现实意义。他们强调并阐述了誓言中的以下几点:誓言的庄严性和每次宣誓时承诺的重新启动;肿瘤学中廉洁的性质和这一专业的公平收入问题;预防性肿瘤学和促进健康的重要性;最后,坚持尊重病人的尊严和自主权,这与肿瘤学中的主要伦理问题是一致的。总之,这项分析证实了《希波克拉底誓言》在良好癌症治疗实践方面的重要意义和现实意义。希波克拉底誓言》具有重要意义,因为在法国,宣读该誓言是获得医学博士学位的先决条件之一,而且在理论上对医疗实践具有指导意义。本文的目的是从主观反馈的角度出发,报告两位肿瘤学家(一位是放射肿瘤学家,一位是肿瘤内科医生)对希波克拉底誓言中某些要点的影响的思考,这些要点似乎与他们特别相关,而且在他们的肿瘤专业实践中具有现实意义。因此,我们注意到并阐述了誓言中的以下几点:宣读誓言的庄严性和每次答辩时的再次承诺、肿瘤学中的廉洁性和公平收入问题、预防性肿瘤学和促进健康的重要性,最后是坚持尊重病人的尊严和自主权,这些都是肿瘤学中的主要伦理问题。总之,本分析证实了希波克拉底誓言在良好的肿瘤治疗实践中的重要意义和现实意义。因此,无论是在论文答辩时,还是在整个职业活动中,都有理由对希波克拉底誓言给予特别的、可能是更持久的关注。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Ethique & sante
Ethique & sante Health, Public Health and Health Policy, Social Sciences (General)
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信