MİLLÎ MÜCADELE DÖNEMİNDE MUĞLA VE ÇEVRESİNDEKİ GELİŞMELERİN MENTEŞE GAZETESİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ

Belgi Dergisi Pub Date : 2024-06-13 DOI:10.33431/belgi.1440162

Sinan Kıyanç, Erdal Korkmaz

{"title":"MİLLÎ MÜCADELE DÖNEMİNDE MUĞLA VE ÇEVRESİNDEKİ GELİŞMELERİN MENTEŞE GAZETESİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ","authors":"Sinan Kıyanç, Erdal Korkmaz","doi":"10.33431/belgi.1440162","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bu çalışmada Millî Mücadele’nin hemen başında Muğla’da çıkarılan Menteşe Gazetesi ele alınmaktadır. İzmir’in Yunanlılar tarafından işgal edilmesi Anadolu’nun birçok yerinde olduğu gibi Muğla’da da tepkilere neden olmuş, bu tepkilerin bir göstergesi olarak Menteşe Gazetesi yayınlanmaya başlamıştır. Hafız Sabri Aksoy’un imtiyaz sahibi olduğu gazetenin sorumlu müdürlüğünü Şevket Emin Gölcüklü, yazı işleri müdürlüğünü ise Mehmet Emin Kâmili Bey yürütmüştür. Gazete, İtalyanlar tarafından getirilen matbaa ile günümüzde İskender Alper Kültür Merkezi olarak adlandırılan o zamanki adıyla İstanbul Oteli’ndeki Hayat Kulübü’nde yayınlanmıştır. Kısa yayın hayatında yedi sayı yayınlanabilen, sekizinci sayısı kentin İtalyan işgaline karşı Mutasarrıf Hilmi Bey tarafından kaleme alınan makale nedeniyle basılamamıştır. \nKentin İtalyanlar tarafından işgal edilmesi üzerine yayın hayatına son veren gazete, özellikler İzmir ile başlayan Yunan işgaline karşı tepkileri içermiştir. İşgal edilen topraklarda Türk nüfusunun yoğun olduğunu, bu toprakların Türk toprakları olduğunu vurgulayan gazetenin yayınlanmasında, Millî Mücadele yıllarında kentin önde gelen isimlerinin emeği bulunmaktadır. Kısa yayın ömrüne karşın gazete, kentin Millî Mücadele yıllarındaki tepkisini göstermesi açısından birinci el kaynak teşkil niteliği taşımaktadır. Gazete Kuvayı Millîye birlikleri ile 57. Alay’ın hareketleri hakkında, Denizli, Burdur, Isparta, İzmir ve Aydın’daki ilerlemelerini ortaya koymuştur. Ağırlıklı olarak Yunanlıların İzmir ve Aydın işgaline yer verilmiş, işgal nedeniyle bu topraklarda yaşananları ele almıştır. Harici haberler ile uluslararası gelişmelere sınırlı da olsa yer verilmiştir. Bunun yanı sıra yerel haberlere de yer veren gazete o günkü Muğla’nın sosyoekonomik hayatı hakkında bilgiler de barındırmıştır. Gazetenin suretlerinin bulunamaması nedeniyle hakkında çok az bilgiye sahip olduğumuz Menteşe Gazetesi’nin suretleri üzerinden ele alınması bakımından bu araştırma ilk olma özelliği taşımaktadır. Araştırmada belge tarama yöntemi ile gazete suretleri başta olmak üzere birinci el kaynaklar ve araştırma eserlerinden elde edilen bilgi ve bulgularla, Muğla’nın işgaller karşısında güçlü bir tepki gösterdiği savunulmaktadır.","PeriodicalId":164471,"journal":{"name":"Belgi Dergisi","volume":"17 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Belgi Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33431/belgi.1440162","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Bu çalışmada Millî Mücadele’nin hemen başında Muğla’da çıkarılan Menteşe Gazetesi ele alınmaktadır. İzmir’in Yunanlılar tarafından işgal edilmesi Anadolu’nun birçok yerinde olduğu gibi Muğla’da da tepkilere neden olmuş, bu tepkilerin bir göstergesi olarak Menteşe Gazetesi yayınlanmaya başlamıştır. Hafız Sabri Aksoy’un imtiyaz sahibi olduğu gazetenin sorumlu müdürlüğünü Şevket Emin Gölcüklü, yazı işleri müdürlüğünü ise Mehmet Emin Kâmili Bey yürütmüştür. Gazete, İtalyanlar tarafından getirilen matbaa ile günümüzde İskender Alper Kültür Merkezi olarak adlandırılan o zamanki adıyla İstanbul Oteli’ndeki Hayat Kulübü’nde yayınlanmıştır. Kısa yayın hayatında yedi sayı yayınlanabilen, sekizinci sayısı kentin İtalyan işgaline karşı Mutasarrıf Hilmi Bey tarafından kaleme alınan makale nedeniyle basılamamıştır. Kentin İtalyanlar tarafından işgal edilmesi üzerine yayın hayatına son veren gazete, özellikler İzmir ile başlayan Yunan işgaline karşı tepkileri içermiştir. İşgal edilen topraklarda Türk nüfusunun yoğun olduğunu, bu toprakların Türk toprakları olduğunu vurgulayan gazetenin yayınlanmasında, Millî Mücadele yıllarında kentin önde gelen isimlerinin emeği bulunmaktadır. Kısa yayın ömrüne karşın gazete, kentin Millî Mücadele yıllarındaki tepkisini göstermesi açısından birinci el kaynak teşkil niteliği taşımaktadır. Gazete Kuvayı Millîye birlikleri ile 57. Alay’ın hareketleri hakkında, Denizli, Burdur, Isparta, İzmir ve Aydın’daki ilerlemelerini ortaya koymuştur. Ağırlıklı olarak Yunanlıların İzmir ve Aydın işgaline yer verilmiş, işgal nedeniyle bu topraklarda yaşananları ele almıştır. Harici haberler ile uluslararası gelişmelere sınırlı da olsa yer verilmiştir. Bunun yanı sıra yerel haberlere de yer veren gazete o günkü Muğla’nın sosyoekonomik hayatı hakkında bilgiler de barındırmıştır. Gazetenin suretlerinin bulunamaması nedeniyle hakkında çok az bilgiye sahip olduğumuz Menteşe Gazetesi’nin suretleri üzerinden ele alınması bakımından bu araştırma ilk olma özelliği taşımaktadır. Araştırmada belge tarama yöntemi ile gazete suretleri başta olmak üzere birinci el kaynaklar ve araştırma eserlerinden elde edilen bilgi ve bulgularla, Muğla’nın işgaller karşısında güçlü bir tepki gösterdiği savunulmaktadır.

查看原文本刊更多论文

通过《门特谢报》评估民族斗争时期穆拉及其周边地区的发展情况

本研究侧重于民族斗争初期在穆拉出版的《门特谢报》。希腊人对伊兹密尔的占领在穆拉和安纳托利亚的许多地方都引起了反应，《门特谢报》作为这些反应的指标开始出版。哈菲兹-萨布里-阿克索伊（Hafız Sabri Aksoy）是报纸的特许经营人，谢夫凯特-艾明-戈尔库克吕（Şevket Emin Gölcüklü）是负责人，穆罕默德-艾明-卡米利-贝伊（Mehmet Emin Kâmili Bey）是主编。报纸是用意大利人带来的印刷机在伊斯坦布尔酒店的 Hayat 俱乐部出版的，当时称为伊斯坦布尔酒店，现在称为伊斯肯德-阿尔佩尔文化中心。该报在其短暂的出版生涯中出版了七期，但由于穆塔萨里夫-希尔米-贝伊（Mutasarrıf Hilmi Bey）撰写了一篇反对意大利占领城市的文章，第八期无法印刷。该报在意大利人占领伊兹密尔后停刊，主要内容是反对希腊占领伊兹密尔。该报强调在被占领的土地上土耳其人口稠密，这些土地是土耳其的土地，该报的出版要归功于民族斗争时期该市知名人士的努力。尽管该报出版时间不长，但它是展示民族斗争时期该市反应的第一手资料。报纸披露了库瓦伊米利耶部队和第 57 团的动向及其在代尼兹利、布尔杜尔、伊斯帕尔塔、伊兹密尔和艾登的进展情况。主要报道了希腊人对伊兹密尔和艾登的占领，并讨论了由于占领而在这些土地上发生的事件。对外新闻和国际动态也有报道，但数量有限。此外，报纸还包括当地新闻，其中也包含有关当时穆拉社会经济生活的信息。这项研究是首次对《门特谢报》进行分析，由于无法获得该报纸的副本，我们对其了解甚少。研究认为，穆拉利用从第一手资料来源和研究工作中获得的信息和发现，特别是利用文件扫描方法获得的报纸副本，显示出对占领的强烈反应。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Belgi Dergisi

自引率

0.00%

发文量