« Comme la sangsue adhère à la peau et suce le sang de l’homme ». Symbolique et théologie du pardon dans le MRDZ

Grégoire MALOBA KAYAMBA
{"title":"« Comme la sangsue adhère à la peau et suce le sang de l’homme ». Symbolique et théologie du pardon dans le MRDZ","authors":"Grégoire MALOBA KAYAMBA","doi":"10.61496/uwgb8273","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Résumé Dans tous les rites religieux du monde, il existe des symboles de purification et de pardon. Le missel romain pour les diocèses du Zaïre (MRDZ) ne déroge pas à la règle. En symbolisant la profondeur du mal par «la sangsue qui colle à la peau», le rite pénitentiel du MRDZ sonne comme un appel au secours divin qui libère du mal et rétablit la vie : l’articulation du pardon et du salut est nettement confirmée. Mots-clés : Vie, symbole, rite, sangsue, mal, pardon, salut","PeriodicalId":80842,"journal":{"name":"Cahiers des religions africaines","volume":"133 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers des religions africaines","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.61496/uwgb8273","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Résumé Dans tous les rites religieux du monde, il existe des symboles de purification et de pardon. Le missel romain pour les diocèses du Zaïre (MRDZ) ne déroge pas à la règle. En symbolisant la profondeur du mal par «la sangsue qui colle à la peau», le rite pénitentiel du MRDZ sonne comme un appel au secours divin qui libère du mal et rétablit la vie : l’articulation du pardon et du salut est nettement confirmée. Mots-clés : Vie, symbole, rite, sangsue, mal, pardon, salut
"就像水蛭附着在人的皮肤上吸血一样"。MRDZ 中的宽恕象征与神学
摘要 世界上每一种宗教仪式都有净化和宽恕的象征。扎伊尔教区罗马圣事》(MRDZ)也不例外。扎伊尔教区的忏悔仪式用 "粘在皮肤上的水蛭 "来象征罪恶的深渊,听起来就像是在呼唤神的帮助,使人摆脱罪恶,恢复生命:宽恕与救赎之间的联系得到了明确的证实。关键词:生命、象征、仪式、水蛭、邪恶、宽恕、救赎
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信