Yurt Dışındaki Vatandaşlarını Korumak için Kuvvet Kullanma: Rusya Federasyonu’nun Gürcistan ve Ukrayna’ya Müdahaleleri

Güzel Yıldız
{"title":"Yurt Dışındaki Vatandaşlarını Korumak için Kuvvet Kullanma: Rusya Federasyonu’nun Gürcistan ve Ukrayna’ya Müdahaleleri","authors":"Güzel Yıldız","doi":"10.58699/tyir.1455980","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Makale, Rusya Federasyonu’nun eski Sovyet devletlerinde yaşayan kendi vatandaşlarını korumak gerekçesiyle kuvvet kullanmasının hukuksallığına odaklanmaktadır. Buna bağlı olarak makalede, tek taraflı kuvvet kullanımı ve yurt dışındaki vatandaşlarını koruma yükümlülüğü kapsamlı bir şekilde tartışılmaktadır. Çalışma, konunun insani boyutunu göz önünde bulundurarak yurt dışındaki vatandaşlarını koruma hakkının prensipte hukuk dışı olmadığını savunmakla birlikte devletler amaçlarının kendi vatandaşlarını kurtarmak olduğunu iddia etseler bile bu yolun kötüye kullanılmaya açık olduğunun altını çizmektedir. Bu bağlamda makale, RF’nin, ‘yurt dışındaki vatandaşlarını koruma’ gerekçesine dayandırdığı müdahalelerini orantılılık ve gereklilik kriterleri açısından değerlendirmektedir. Çalışmanın sonucunda, RF’nin Kırım ve Güney Osetya’daki eylemlerinin hukuka aykırı olması, yurtdışındaki vatandaşlarını koruma gibi bir hakkının prensipte var olmamasından değil, söz konusu müdahalelerde orantılılık ve gereklilik koşullarının sağlanmamış olmasından kaynaklandığı tespit edilmiştir. Makale, doktrinin hukuksal kapsamının belirsiz olmasının yurt dışındaki vatandaşlarını kurtarma operasyonlarının rejim değişikliği ve toprak işgali gibi amacını aşan etkilere yol açtığının üzerinde durarak sonuçlanmaktadır.","PeriodicalId":505855,"journal":{"name":"The Turkish Yearbook of International Relations","volume":"72 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Turkish Yearbook of International Relations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58699/tyir.1455980","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Makale, Rusya Federasyonu’nun eski Sovyet devletlerinde yaşayan kendi vatandaşlarını korumak gerekçesiyle kuvvet kullanmasının hukuksallığına odaklanmaktadır. Buna bağlı olarak makalede, tek taraflı kuvvet kullanımı ve yurt dışındaki vatandaşlarını koruma yükümlülüğü kapsamlı bir şekilde tartışılmaktadır. Çalışma, konunun insani boyutunu göz önünde bulundurarak yurt dışındaki vatandaşlarını koruma hakkının prensipte hukuk dışı olmadığını savunmakla birlikte devletler amaçlarının kendi vatandaşlarını kurtarmak olduğunu iddia etseler bile bu yolun kötüye kullanılmaya açık olduğunun altını çizmektedir. Bu bağlamda makale, RF’nin, ‘yurt dışındaki vatandaşlarını koruma’ gerekçesine dayandırdığı müdahalelerini orantılılık ve gereklilik kriterleri açısından değerlendirmektedir. Çalışmanın sonucunda, RF’nin Kırım ve Güney Osetya’daki eylemlerinin hukuka aykırı olması, yurtdışındaki vatandaşlarını koruma gibi bir hakkının prensipte var olmamasından değil, söz konusu müdahalelerde orantılılık ve gereklilik koşullarının sağlanmamış olmasından kaynaklandığı tespit edilmiştir. Makale, doktrinin hukuksal kapsamının belirsiz olmasının yurt dışındaki vatandaşlarını kurtarma operasyonlarının rejim değişikliği ve toprak işgali gibi amacını aşan etkilere yol açtığının üzerinde durarak sonuçlanmaktadır.
使用武力保护其海外国民:俄罗斯联邦在格鲁吉亚和乌克兰的干预行动
文章重点讨论了俄罗斯联邦使用武力保护居住在前苏联国家的本国公民的合法性问题。因此,文章全面讨论了单方面使用武力和保护其海外公民的义务。考虑到这一问题的人道主义层面,研究认为保护其海外公民的权利原则上并不违法,但强调即使国家声称其目的是拯救本国公民,这一途径也有可能被滥用。在此背景下,文章从相称性和必要性标准的角度,对俄罗斯联邦以 "保护其海外公民 "为由进行的干预进行了评估。研究结果表明,俄罗斯联邦在克里米亚和南奥塞梯行动的非法性并不在于原则上不存在保护其海外公民的权利,而在于这些干预行动不符合相称性和必要性的条件。文章最后强调,该理论的法律范围模糊不清,导致救援海外公民的行动产生过大的影响,如政权更迭和领土占领。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信