A GENERAL OVERVIEW OF PORTRAIT WORKS ON CERAMIC SURFACES

Abstract

SERAMİK YÜZEYLERDE PORTRE ÇALIŞMALARINA GENEL BİR BAKIŞ Öz Seramik, insanların ihtiyaçlarını karşılamak üzerine ortaya çıkmış, yıllar içerisinde kültürlerin gelişimi ile özgün bir anlatımı ortaya koymaktadır. Resim, heykel gibi sanatın diğer dallarındaki gelişmeler seramik sanatında da olmuştur. Önemli kişilerin para, resim “ve” heykellerde gördüğümüz portrelerini seramik eserlerde de çokça görmekteyiz. Bu araştırmada günümüze kadar gelen portre kavramı süreci aktarılırken, seramik sanatçılarının bakış açıları da önemli bir yere sahiptir. Kimi zaman içsel bir yolculuk, kimi zaman da siyasi ya da savaş etkenleri ile sanatseverlerin dikkatini çekmek için portre kullanılmıştır. Teknolojinin de hızla gelişmesi ile tasarım kısmında teknik ve dekor anlamında farklılıklar sağlanmıştır. Yine teknoloji ile sanatçıların özgün üretim yöntemleri bu çeşitliliği arttırmaktadır. Baskı teknikleri, kazıma ya da geleneksel yöntemlerin yanı sıra birçok özgün üretime de rastlanmaktadır. Bilgisayar ortamında hazırlanan dijital uygulamalar ve geleneksel dekor yöntemleri ile çeşitlilik günden güne artmaktadır. Fotokopi transfer, mono print, sigrafitto, serigrafi ve daha birçok teknik uygulama bu üretimlerin bir kısmını oluşturmaktadır. Seramik yüzeylerde portre kullanımı ile insan ifadelerinin bir bütün olması sağlanmaktadır. Portre ile duygu aktarımının ön planda olduğu gözlemlenmektedir. Bu makale ile sanatçıların seramik eserlerindeki yenilikçi bakış açıları ve uyguladıkları teknikler irdelenirken, çalışmalarında portre kullanımları ve öznel bakış açıları incelenmiştir. Sanatçıların eserleri için birebir görüşmeler yapılmış ya da sergi manifestolarındaki açıklamaları ile yorumlanması sağlanmıştır. Anahtar Kelimeler: Seramik, Seramikte portre, Portre, Seramikte dekor, Çağdaş sanat. A GENERAL OVERVIEW OF PORTRAIT WORKS ON CERAMIC SURFACES Abstract Throughout history, the primary purpose of ceramic production has been to meet human needs. However, ceramics have also emerged as a means of expression, like developments in painting and sculpture. We frequently see portraits of important figures in ceramic works, just as we do in coins, paintings, and sculptures. While the evolution of portraiture has been conveyed throughout history, the perspectives of ceramic artists on portraiture have gained significant importance in recent times. Portraits have been used to capture an individual's inner journey, as well as to draw attention to political or war-related issues. Technological advancements have enabled technical and decorative innovations in the design process. Furthermore, artists' unique production methods, facilitated by technology, have contributed to this diversity. In addition to printing techniques, scraping, and traditional methods, numerous unique production methods are being employed. The variety of techniques used is constantly expanding, incorporating computer-aided digital applications and traditional decoration methods. Photocopy transfer, mono print, sgraffito, serigraphy, and many other techniques are among those used in these productions. The use of portraits on ceramic surfaces allows for the integration of human expressions, with a focus on conveying emotions through the portraiture. This article serves as a reference document for the works of eleven contemporary Turkish ceramic artists who interpret portraiture, aiming to contribute to the generation of new ideas and perspectives. The artists' works were analyzed through individual interviews or interpretations from their exhibition manifestos. . Keywords: Ceramics, Portraiture in ceramics, Portraiture, Decoration in ceramics, Contemporary art.