« Ce périodique n’a pas d’intentions politiques » : enjeux de pouvoirs dans la presse de langue française en Chine (1911-1949)

Q4 Arts and Humanities
Outre-Mers Pub Date : 2024-04-03 DOI:10.3917/om.420.0141
Marion Bouchez
{"title":"« Ce périodique n’a pas d’intentions politiques » : enjeux de pouvoirs dans la presse de langue française en Chine (1911-1949)","authors":"Marion Bouchez","doi":"10.3917/om.420.0141","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article traite de la presse francophone en Chine. Il s’interroge notamment sur les enjeux politiques véhiculés par cette presse. Celleci est l’un des principaux vecteurs des échanges intellectuels entre les deux nations. Sous des dehors amicaux, la presse témoigne cependant d’influences concurrentes entre la Chine et la France. La Chine étant un pays semi-colonisé, la presse devient le fil rouge de la lutte anticolonial qui réunit la Chine et l’Indochine. Enfin, certains journaux français en Chine réagissent aux événements politiques qui affectent les territoires français et chinois, des luttes internes au Guomindang à la Seconde Guerre mondiale.","PeriodicalId":38244,"journal":{"name":"Outre-Mers","volume":"165 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Outre-Mers","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/om.420.0141","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Cet article traite de la presse francophone en Chine. Il s’interroge notamment sur les enjeux politiques véhiculés par cette presse. Celleci est l’un des principaux vecteurs des échanges intellectuels entre les deux nations. Sous des dehors amicaux, la presse témoigne cependant d’influences concurrentes entre la Chine et la France. La Chine étant un pays semi-colonisé, la presse devient le fil rouge de la lutte anticolonial qui réunit la Chine et l’Indochine. Enfin, certains journaux français en Chine réagissent aux événements politiques qui affectent les territoires français et chinois, des luttes internes au Guomindang à la Seconde Guerre mondiale.
"新闻没有政治意图":中国法语报刊的权力问题(1911-1949 年)
本文探讨了中国的法语报刊。文章特别关注了法文报刊所传递的政治信息。报刊是两国知识交流的主要载体之一。虽然看似友好,但报刊也是中法两国相互影响的标志。由于中国是半殖民地国家,报刊成为中国与印度支那反殖民斗争的共同纽带。最后,一些在华的法国报纸对影响中法领土的政治事件做出了反应,从国民党内部斗争到第二次世界大战。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Outre-Mers
Outre-Mers Arts and Humanities-History
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
55
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信