Aristotle on Softness and Endurance: Nicomachean Ethics 7.7, 1150a9–b19

Patricia Marechal
{"title":"Aristotle on Softness and Endurance: Nicomachean Ethics 7.7, 1150a9–b19","authors":"Patricia Marechal","doi":"10.1163/15685284-bja10082","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nIn Nicomachean Ethics 7.7 (= Eudemian Ethics 6.7), Aristotle distinguishes softness (malakia) from lack of self-control (akrasia) and endurance (karteria) from self-control (enkrateia). This paper argues that unqualified softness consists of a disposition to give up acting to avoid the painful toil (ponos) required to execute practical resolutions, and (coincidentally) to enjoy the pleasures of rest and relaxation. The enduring person, in contrast, persists in her commitments despite the painful effort required to enact them. Along the way, I argue that this interpretation qualifies our understanding of the pleasures and pains with which temperance and intemperance are concerned.","PeriodicalId":518820,"journal":{"name":"Phronesis","volume":"8 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Phronesis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15685284-bja10082","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In Nicomachean Ethics 7.7 (= Eudemian Ethics 6.7), Aristotle distinguishes softness (malakia) from lack of self-control (akrasia) and endurance (karteria) from self-control (enkrateia). This paper argues that unqualified softness consists of a disposition to give up acting to avoid the painful toil (ponos) required to execute practical resolutions, and (coincidentally) to enjoy the pleasures of rest and relaxation. The enduring person, in contrast, persists in her commitments despite the painful effort required to enact them. Along the way, I argue that this interpretation qualifies our understanding of the pleasures and pains with which temperance and intemperance are concerned.
亚里士多德论柔软与忍耐:尼各马可伦理学》7.7,1150a9-b19
亚里士多德在《尼各马可伦理学》7.7(=《欧德米安伦理学》6.7)中将软弱(malakia)与缺乏自制力(akrasia)区分开来,将忍耐(karteria)与自制力(enkrateia)区分开来。本文认为,不合格的软弱包括放弃行动的倾向,以避免执行实际决议所需的痛苦劳作(ponos),并(巧合地)享受休息和放松的乐趣。与此相反,坚忍不拔的人尽管需要付出痛苦的努力来履行承诺,但仍会坚持到底。在此过程中,我将论证这种解释是否符合我们对节制和不节制所涉及的快乐与痛苦的理解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信