“KAHRAMANIN DOĞUŞU” MİTLERİ KAPSAMINDA KANEŠ KRALİÇESİNİN OTUZ PRENSİ (Zalpa Öyküsündeki Terk Edilmiş Bebek Motifi)

Tülın Cengiz
{"title":"“KAHRAMANIN DOĞUŞU” MİTLERİ KAPSAMINDA KANEŠ KRALİÇESİNİN OTUZ PRENSİ (Zalpa Öyküsündeki Terk Edilmiş Bebek Motifi)","authors":"Tülın Cengiz","doi":"10.35239/tariharastirmalari.1393255","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Terk edilmiş bebek, Antik Hindistan'ın Mahabharata Destanından, Yunan mitolojisinin Oedipus'una; antik coğrafyanın büyük kralları Pers Kralı Kyros, Roma Kralı Romulus, İyonya Kralı İyon, Akkad Kralı Sargon, İran Kralı Feridun ve Turan Kralı Efrasiyab’in doğum öykülerinden; yarı tanrı Gılgamış ve Herkül’ün hikayesine, Tanrıça Kibele ve Semiramis’ten Tanrı Poseidon'un ikiz çocukları Aeolus ve Boeotus’a, dünya mitolojisinin ortak motiflerinden biridir. Efsanelere konu olan bebekler kimi zaman bir sepet/sandıkla bırakıldıkları nehirde sürüklenerek karaya vurur ya da bir dağın yamacında terk edilir. Bir süre vahşi hayvanlar tarafından beslenerek hayatta kalır. Genellikle onları bularak büyüten kişi, bir çobandır. Bu çocukların anneleri soylu ve bakire kadınlar/rahibelerdir. Bebekler büyüdükten sonra kendi köklerine, ait oldukları kültürel habitata doğru yolculuğa çıkar. Sonunda, hakları olan ve kendilerinden esirgenen (ki bu genellikle bir krallıktır) geri alır. Bu bebekler bir ülkenin, kavmin kurucu kralları, kahramanlarıdır. Onların mitik yaşam öyküleri kahramanın doğuşu miti kapsamında değerlendirilir. \nİçindeki motifler ve olay örgüsündeki akıştan hareketle, kahramanın doğuşu mitleri ile aynı kategoride bulunması gereken bir efsane de Hitit edebiyatına aittir. \"Kaneš Kraliçesinin Otuz Oğlu ve Kızı \" olarak bilinen bu efsane, Zalpa Öyküsü (CTH 3.1) adı verilen bir metnin giriş bölümünü (mitolojik bölüm) oluşturur. Metnin geri kalanı, Zalpa şehrinin yıkılışı (tarihi bölüm) üzerinedir. Mitolojik bölümde geçen terk edilmiş bebek motifinin dünya çapındaki paralellerinden farkı, kraliçenin bir batında doğurduğu ve nehre terk ettiği bebeklerin sayısının otuz olmasıdır (çoğul doğum). Metnin mitolojik girişi ve tarihsel bölümünün birbirinden farklı olması, konu ile ilgilenen araştırmacıları iki ayrı metin ile karşı karşıya olup olmadıkları sorusu ile karşı karşıya getirmiştir. İki metin arasındaki farklılığın temel nedeni kurgusal olaylardan gerçek olaylara geçişten kaynaklanan boşluktur. Kaneš kraliçesinin otuz prensinin hikâyesi kahramanın doğuşu mitleri kapsamında ele alındığında söz konusu boşluk anlam kazanmaktadır ki bu da çalışmanın amacını oluşturmaktadır.","PeriodicalId":512281,"journal":{"name":"Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi","volume":"124 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Tarih Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35239/tariharastirmalari.1393255","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Terk edilmiş bebek, Antik Hindistan'ın Mahabharata Destanından, Yunan mitolojisinin Oedipus'una; antik coğrafyanın büyük kralları Pers Kralı Kyros, Roma Kralı Romulus, İyonya Kralı İyon, Akkad Kralı Sargon, İran Kralı Feridun ve Turan Kralı Efrasiyab’in doğum öykülerinden; yarı tanrı Gılgamış ve Herkül’ün hikayesine, Tanrıça Kibele ve Semiramis’ten Tanrı Poseidon'un ikiz çocukları Aeolus ve Boeotus’a, dünya mitolojisinin ortak motiflerinden biridir. Efsanelere konu olan bebekler kimi zaman bir sepet/sandıkla bırakıldıkları nehirde sürüklenerek karaya vurur ya da bir dağın yamacında terk edilir. Bir süre vahşi hayvanlar tarafından beslenerek hayatta kalır. Genellikle onları bularak büyüten kişi, bir çobandır. Bu çocukların anneleri soylu ve bakire kadınlar/rahibelerdir. Bebekler büyüdükten sonra kendi köklerine, ait oldukları kültürel habitata doğru yolculuğa çıkar. Sonunda, hakları olan ve kendilerinden esirgenen (ki bu genellikle bir krallıktır) geri alır. Bu bebekler bir ülkenin, kavmin kurucu kralları, kahramanlarıdır. Onların mitik yaşam öyküleri kahramanın doğuşu miti kapsamında değerlendirilir. İçindeki motifler ve olay örgüsündeki akıştan hareketle, kahramanın doğuşu mitleri ile aynı kategoride bulunması gereken bir efsane de Hitit edebiyatına aittir. "Kaneš Kraliçesinin Otuz Oğlu ve Kızı " olarak bilinen bu efsane, Zalpa Öyküsü (CTH 3.1) adı verilen bir metnin giriş bölümünü (mitolojik bölüm) oluşturur. Metnin geri kalanı, Zalpa şehrinin yıkılışı (tarihi bölüm) üzerinedir. Mitolojik bölümde geçen terk edilmiş bebek motifinin dünya çapındaki paralellerinden farkı, kraliçenin bir batında doğurduğu ve nehre terk ettiği bebeklerin sayısının otuz olmasıdır (çoğul doğum). Metnin mitolojik girişi ve tarihsel bölümünün birbirinden farklı olması, konu ile ilgilenen araştırmacıları iki ayrı metin ile karşı karşıya olup olmadıkları sorusu ile karşı karşıya getirmiştir. İki metin arasındaki farklılığın temel nedeni kurgusal olaylardan gerçek olaylara geçişten kaynaklanan boşluktur. Kaneš kraliçesinin otuz prensinin hikâyesi kahramanın doğuşu mitleri kapsamında ele alındığında söz konusu boşluk anlam kazanmaktadır ki bu da çalışmanın amacını oluşturmaktadır.
英雄诞生 "神话中的卡涅什王后的三十位王妃(扎尔巴故事中的弃婴主题)
从古印度的《摩诃婆罗多》史诗到希腊神话中的俄狄浦斯;从古代地理学中伟大国王的出生故事,如波斯国王居鲁士、罗马国王罗穆卢斯、爱奥尼亚国王伊昂、阿卡德国王萨尔贡、波斯国王费里敦和都兰国王埃夫拉西亚布;从半神吉尔伽美什和大力神海格力斯的故事,到女神赛蓓儿和塞米拉米斯,再到海神波塞冬的双胞胎孩子埃厄洛斯和波厄忒斯,这些都是世界神话的共同主题之一。传说中的婴儿有时被遗弃在篮子/箱子里,被冲到河里或被遗弃在山坡上。他们靠野兽的喂养暂时存活下来。发现并抚养他们的人通常是牧羊人。这些孩子的母亲都是高贵的处女/修女。婴儿长大后,他们会踏上寻根之旅,回到属于他们的文化栖息地。最终,他们夺回了本应属于他们的东西和被剥夺的东西(通常是一个王国)。这些婴儿是一个国家或部落的开国国王和英雄。他们的神话人生故事属于英雄诞生神话的范畴。根据神话的主题和情节发展,赫梯文学中的一个神话应与英雄诞生神话归为一类。这个传说被称为 "卡内什女王的三十个儿女",是《扎尔巴的故事》(CTH 3.1)的引言(神话部分)。文本的其余部分则以扎尔巴城的毁灭为中心(历史部分)。神话部分中的弃婴主题与世界范围内的弃婴主题不同,因为王后一胎生下的弃婴有三十个(复数)。由于神话引言和历史部分的内容互不相同,对这一主题感兴趣的研究人员开始思考他们是否面对的是两个不同的文本。造成两个文本不同的主要原因是从虚构事件过渡到真实事件所造成的差距。在英雄诞生的神话背景下分析卡内什女王的三十个王子的故事时,这种差距就会变得更有意义,这也是本研究的目的所在。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信