Solidarietà nazionale, damnatio memoriae, donne protestanti. Per una storia sociale della Riforma italiana (a partire da cinque libri donati da Lelio Sozzini)

F. Zuliani
{"title":"Solidarietà nazionale, damnatio memoriae, donne protestanti. Per una storia sociale della Riforma italiana (a partire da cinque libri donati da Lelio Sozzini)","authors":"F. Zuliani","doi":"10.3280/ss2024-183001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Il saggio si occupa di cinque esemplari di scritti di (o curati da) Pier Paolo Vergerio ma donati da Lelio Sozzini. Essi confermano i legami tra i due esuli e attestano ulteriormente la loro cooperazione nella stampa e distribuzione di letteratura filo-protestante negli anni 1549-1552. Se visti da una prospettiva più ampia però i volumi permettono pure di evidenziare tre aspetti dell'emigrazione religionis causa del XVI secolo (spesso sottovalutati dagli studiosi e per i quali è difficile rinvenire fonti): il diffondersi del pregiudizio anti-italiano; l'esistenza, tra gli esuli, di legami di solidarietà più forti delle reciproche convinzioni teologiche; la condizione di isolamento delle donne (di norma impossibilitate ad apprendere la lingua del luogo). Inoltre, nella prima parte del saggio l'autore prova a illustrare perché simili case studies gli paiano la via per aggirare l'impasse in cui versa la storia religiosa del cinquecento italiano e per giungere a una storia sociale della Riforma che superi l'approccio tradizionale, di fatto teologico.","PeriodicalId":440862,"journal":{"name":"SOCIETÀ E STORIA","volume":"1002 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SOCIETÀ E STORIA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3280/ss2024-183001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Il saggio si occupa di cinque esemplari di scritti di (o curati da) Pier Paolo Vergerio ma donati da Lelio Sozzini. Essi confermano i legami tra i due esuli e attestano ulteriormente la loro cooperazione nella stampa e distribuzione di letteratura filo-protestante negli anni 1549-1552. Se visti da una prospettiva più ampia però i volumi permettono pure di evidenziare tre aspetti dell'emigrazione religionis causa del XVI secolo (spesso sottovalutati dagli studiosi e per i quali è difficile rinvenire fonti): il diffondersi del pregiudizio anti-italiano; l'esistenza, tra gli esuli, di legami di solidarietà più forti delle reciproche convinzioni teologiche; la condizione di isolamento delle donne (di norma impossibilitate ad apprendere la lingua del luogo). Inoltre, nella prima parte del saggio l'autore prova a illustrare perché simili case studies gli paiano la via per aggirare l'impasse in cui versa la storia religiosa del cinquecento italiano e per giungere a una storia sociale della Riforma che superi l'approccio tradizionale, di fatto teologico.
民族团结、该死的记忆、新教妇女。意大利宗教改革社会史(摘自莱利奥-索齐尼捐赠的五本书)
这篇文章涉及皮埃尔-保罗-韦尔热里奥(或其编辑)的五本著作,由莱利奥-索齐尼捐赠。它们证实了这两位流亡者之间的联系,并进一步证明了他们在 1549-1552 年间在印刷和发行亲新教文献方面的合作。不过,从更广阔的视角来看,这两卷书还强调了 16 世纪宗教原因移民的三个方面(往往被学者们低估,而且很难找到相关资料):反意大利偏见的蔓延;流亡者之间存在着比相互神学信仰更强大的团结纽带;以及妇女的孤立状态(通常无法学习当地语言)。此外,在文章的第一部分,作者试图说明为什么在他看来,这种案例研究是摆脱 16 世纪意大利宗教史所陷入的僵局的方法,也是超越传统神学方法的宗教改革社会史的方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信