Hafeth’s Poetic Language between Simplicity and Magnificence

إبراهيم بن عمر المحائلي
{"title":"Hafeth’s Poetic Language between Simplicity and Magnificence","authors":"إبراهيم بن عمر المحائلي","doi":"10.53286/arts.v6i1.1788","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"يهدف هذا البحث إلى الكشف عن الخصائص الفنية في أشعار حافظ إبراهيم؛ بغية الوصول إلى المرامي والمقاصد الكاشفة عن إشكالية تقاطع الرأي ما بين البساطة والجزالة لأسلوبه الشعري، وقد جاء البحث في بنائه الهيكلي مقسما إلى مقدمة ومبحثين، جاء المبحث الأول بعنوان: البساطة اللفظية في أشعار حافظ إبراهيم، أما المبحث الثاني فجاء بعنوان: الجزالة الأسلوبية في أشعار حافظ إبراهيم، ثم انتهى البحث بخاتمة تضمنت عددًا من النتائج منها: أن الملابسات الظرفية المعاشة هي المحرك الرئيس لتوجهات حافظ إبراهيم وكان لها عظيم الأثر في تنازع الرأي بين جزالة أسلوبه وبساطته، كما أن حافظ إبراهيم قد عُني بأن تكون أشعاره أكثر اتصالا بالجمهور بل والعوام من الشعب المصري؛ وكانت محاولاته دؤوبة لأن تكون أشعاره خير ترجمان لحال العصر المعيش، وأداة للتعبير عن قضايا وطنه؛ الأمر الذي يخاله الباحث علة رئيسة لاتخاذه اللغة الشعرية البسيطة منهاجا للتواصل مع جمهور العوام من بني وطنه، بل سببا رئيسا في إشكالية التقاطع بين البساطة والجزالة الأسلوبية في أشعاره.","PeriodicalId":503591,"journal":{"name":"Arts for Linguistic & Literary Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arts for Linguistic & Literary Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53286/arts.v6i1.1788","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

يهدف هذا البحث إلى الكشف عن الخصائص الفنية في أشعار حافظ إبراهيم؛ بغية الوصول إلى المرامي والمقاصد الكاشفة عن إشكالية تقاطع الرأي ما بين البساطة والجزالة لأسلوبه الشعري، وقد جاء البحث في بنائه الهيكلي مقسما إلى مقدمة ومبحثين، جاء المبحث الأول بعنوان: البساطة اللفظية في أشعار حافظ إبراهيم، أما المبحث الثاني فجاء بعنوان: الجزالة الأسلوبية في أشعار حافظ إبراهيم، ثم انتهى البحث بخاتمة تضمنت عددًا من النتائج منها: أن الملابسات الظرفية المعاشة هي المحرك الرئيس لتوجهات حافظ إبراهيم وكان لها عظيم الأثر في تنازع الرأي بين جزالة أسلوبه وبساطته، كما أن حافظ إبراهيم قد عُني بأن تكون أشعاره أكثر اتصالا بالجمهور بل والعوام من الشعب المصري؛ وكانت محاولاته دؤوبة لأن تكون أشعاره خير ترجمان لحال العصر المعيش، وأداة للتعبير عن قضايا وطنه؛ الأمر الذي يخاله الباحث علة رئيسة لاتخاذه اللغة الشعرية البسيطة منهاجا للتواصل مع جمهور العوام من بني وطنه، بل سببا رئيسا في إشكالية التقاطع بين البساطة والجزالة الأسلوبية في أشعاره.
哈菲斯的诗歌语言介于简洁与华丽之间
本研究旨在揭示哈菲兹-易卜拉欣诗歌的技术特征,以达到揭示其诗歌风格的简约与大胆之间的观点交汇问题的目的和目标。 本研究的结构分为引言和两篇文章,第一篇文章的标题是:哈菲兹-易卜拉欣诗歌中的语言简约,第二篇文章的标题是:哈菲兹-易卜拉欣诗歌中的风格大胆,然后研究以结论结束,结论包括以下一些发现:哈菲兹-易卜拉欣的诗歌受到环境因素的驱动,对其风格与简洁性之间的冲突产生了巨大影响;哈菲兹-易卜拉欣关注的是他的诗歌应更贴近埃及的公众甚至普通民众;他坚持不懈地尝试确保他的诗歌能够很好地诠释埃及的现状。哈菲兹-易卜拉欣关注的是如何使自己的诗歌更贴近大众,甚至贴近埃及普通民众;他一直在努力使自己的诗歌成为对时代状况的更好诠释,成为表达祖国问题的工具,研究者认为,这是他采用简洁的诗歌语言作为与祖国普通民众交流的方法的重要原因,也是他的诗歌在简洁与风格典雅之间相互交融的重要原因。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信