Point de rencontres: Une étude de passages "infrahumains" dans Le Rond-Point d'Évelyne Trouillot

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE
Jason Herbeck
{"title":"Point de rencontres: Une étude de passages \"infrahumains\" dans Le Rond-Point d'Évelyne Trouillot","authors":"Jason Herbeck","doi":"10.1353/rmc.2023.a919733","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Résumé:</p><p>Dans <i>Le Rond-point</i> (2015) d'Évelyne Trouillot, se profilent à tour de rôle les parcours de trois habitants esseulés de Port-au-Prince au début des années 2000. Dans cette étude, il s'agira dans un premier temps de signaler la fonction pratique de l'aménagement routier éponyme, lequel est censé rendre la circulation plus fluide et contribuer à améliorer la sécurité routière. Or, puisque le rond-point se doit d'être pris au sens figuré dans ce roman, nous nous intéresserons dans un deuxième temps aux conséquences d'une société-voirie haïtienne où l'on ne s'arrête guère et où « les gens semblent évoluer dans des univers différents mais si proches » (43). Aussi nous pencherons-nous sur le mouvement-matrice qui s'opère au centre même de l'œuvre de Trouillot et qui ne cesse de <i>donner lieu</i> aux interactions essentielles et fondamentales entre ses différents personnages ; car ce qui nous préoccupera en l'occurrence, c'est que <i>Le Rond-point</i> semble, au contraire et de manière paradoxale, y marquer un point d'arrêt, une sorte de suspension non négligeable de l'élan chaleureux et combien rédempteur à l'égard de la condition humaine qui caractérise l'ensemble de la production écrite de l'écrivaine.</p></p>","PeriodicalId":42940,"journal":{"name":"ROMANCE NOTES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ROMANCE NOTES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/rmc.2023.a919733","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Résumé:

Dans Le Rond-point (2015) d'Évelyne Trouillot, se profilent à tour de rôle les parcours de trois habitants esseulés de Port-au-Prince au début des années 2000. Dans cette étude, il s'agira dans un premier temps de signaler la fonction pratique de l'aménagement routier éponyme, lequel est censé rendre la circulation plus fluide et contribuer à améliorer la sécurité routière. Or, puisque le rond-point se doit d'être pris au sens figuré dans ce roman, nous nous intéresserons dans un deuxième temps aux conséquences d'une société-voirie haïtienne où l'on ne s'arrête guère et où « les gens semblent évoluer dans des univers différents mais si proches » (43). Aussi nous pencherons-nous sur le mouvement-matrice qui s'opère au centre même de l'œuvre de Trouillot et qui ne cesse de donner lieu aux interactions essentielles et fondamentales entre ses différents personnages ; car ce qui nous préoccupera en l'occurrence, c'est que Le Rond-point semble, au contraire et de manière paradoxale, y marquer un point d'arrêt, une sorte de suspension non négligeable de l'élan chaleureux et combien rédempteur à l'égard de la condition humaine qui caractérise l'ensemble de la production écrite de l'écrivaine.

Point de rencontres:对 Évelyne Trouillot 所著 Le Rond-Point 中 "非人 "段落的研究
摘要:在埃维利娜-特鲁约(Évelyne Trouillot)的作品《Le Rond-point》(2015 年)中,依次描述了 2000 年代初太子港三位孤独居民的旅程。在本研究中,我们首先指出了同名道路开发的实际功能,即让交通更加顺畅,有助于改善道路安全。然而,在这部小说中,环岛必须是形象化的,因此我们将把注意力转向海地道路社会的后果,在这个社会中,人们几乎不会停下脚步,"人们似乎在不同的宇宙中进化,但又如此接近"(43)。我们还将探讨特鲁约作品的核心--运动矩阵,这种矩阵不断在她笔下的不同人物之间产生重要的、根本性的互动。 我们在此关注的是,《龙穴》似乎标志着一种停顿,一种对人类状况的温暖和救赎冲动的重要暂停,而这种冲动正是作家整个写作的特点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
ROMANCE NOTES
ROMANCE NOTES LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
16
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信