Haunted Transpositions in Violet Kupersmith’s Build Your House Around My Body (2021)

Alex Carabine
{"title":"Haunted Transpositions in Violet Kupersmith’s Build Your House Around My Body (2021)","authors":"Alex Carabine","doi":"10.14324/111.444.1755-4527.1782","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Twisting and uncanny, Build Your House Around My Body is a kaleidoscopic hallucination of a novel. Its story fits uneasily in multiple genres, from the Gothic to the bildungsroman, and it is told via the seemingly contradictory—yet ultimately sympathetic—techniques of magical realism and historical fiction. The primary protagonist of the book is Winnie, an American-Vietnamese woman whose biracial identity has alienated her from her dual cultures but also, crucially, from her self. Through her narrative we learn not only the histories of the characters around her, but also the recent history of Vietnam. The novel charts a sinuous and haunting movement across time, space and identity, creating a complex yet fascinating book of shifting narratives and meanings.","PeriodicalId":517017,"journal":{"name":"Movement","volume":"21 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Movement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14324/111.444.1755-4527.1782","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Twisting and uncanny, Build Your House Around My Body is a kaleidoscopic hallucination of a novel. Its story fits uneasily in multiple genres, from the Gothic to the bildungsroman, and it is told via the seemingly contradictory—yet ultimately sympathetic—techniques of magical realism and historical fiction. The primary protagonist of the book is Winnie, an American-Vietnamese woman whose biracial identity has alienated her from her dual cultures but also, crucially, from her self. Through her narrative we learn not only the histories of the characters around her, but also the recent history of Vietnam. The novel charts a sinuous and haunting movement across time, space and identity, creating a complex yet fascinating book of shifting narratives and meanings.
维奥莱特-库珀史密斯《围绕我的身体建造你的房子》(2021)中的鬼魅转场
围绕我的身体建造你的房子》(Build Your House Around My Body)曲折离奇,是一部万花筒般的幻觉小说。它的故事在哥特式小说和童话式小说等多种体裁中都显得格格不入,它采用了魔幻现实主义和历史小说等看似矛盾但最终又令人同情的手法。本书的主要主人公温妮是一位美籍越南裔女性,她的双种族身份使她与双重文化产生了隔阂,更重要的是,她与自我产生了隔阂。通过她的叙述,我们不仅了解了她周围人物的历史,也了解了越南的近代史。小说描绘了跨越时间、空间和身份的蜿蜒曲折、令人魂牵梦萦的故事,创造了一部叙事和意义不断变化的复杂而又引人入胜的作品。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信