'Ad modum floris': Petrarch's Narcissus between the Rerum vulgarium fragmenta and Triumphi

IF 0.1 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Francesca Southerden
{"title":"'Ad modum floris': Petrarch's Narcissus between the Rerum vulgarium fragmenta and Triumphi","authors":"Francesca Southerden","doi":"10.1353/mlr.2024.a916729","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT: This article analyses Petrarch's treatment of Narcissus in his vernacular poetry, focusing on his inclusion of an aspect of the myth not usually found in medieval vernacular rewritings of Ovid's Metamorphoses : the flower which seals Narcissus's metamorphosis. Setting Petrarch's flower-Narcissus in dialogue with passages from the anonymous fourteenth-century Ovide moralisé demonstrates the poet's distinctive treatment of the myth relative to his lyric and romance precursors even as he preserves its significance for dramatizing the ambivalent pleasures of erōs . Desiring 'in the manner of the flower' affects lover and beloved alike, with implications for how we read vegetal metamorphosis in Petrarch.","PeriodicalId":45399,"journal":{"name":"MODERN LANGUAGE REVIEW","volume":"58 20","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MODERN LANGUAGE REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/mlr.2024.a916729","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT: This article analyses Petrarch's treatment of Narcissus in his vernacular poetry, focusing on his inclusion of an aspect of the myth not usually found in medieval vernacular rewritings of Ovid's Metamorphoses : the flower which seals Narcissus's metamorphosis. Setting Petrarch's flower-Narcissus in dialogue with passages from the anonymous fourteenth-century Ovide moralisé demonstrates the poet's distinctive treatment of the myth relative to his lyric and romance precursors even as he preserves its significance for dramatizing the ambivalent pleasures of erōs . Desiring 'in the manner of the flower' affects lover and beloved alike, with implications for how we read vegetal metamorphosis in Petrarch.
Ad modum floris":彼特拉克的《水仙》介于 Rerum vulgarium fragmenta 和 Triumphi 之间
ABSTRACT: 本文分析了彼特拉克在其乡土诗歌中对纳西索斯的处理,重点关注他将神话中通常不见于中世纪对奥维德《变形记》的乡土改写中的一个方面--封印纳西索斯变形的花--纳入其中。将彼特拉克的 "花-水仙 "与十四世纪匿名的《奥维德的道德观》中的段落进行对话,展示了诗人相对于他的抒情诗和浪漫主义先驱对神话的独特处理,同时也保留了神话在戏剧化 "情欲 "的矛盾乐趣方面的意义。以花的方式 "表达的欲望同样影响着爱人和情人,这对我们如何解读彼特拉克笔下的植物蜕变产生了影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
157
期刊介绍: With an unbroken publication record since 1905, its 1248 pages are divided between articles, predominantly on medieval and modern literature, in the languages of continental Europe, together with English (including the United States and the Commonwealth), Francophone Africa and Canada, and Latin America. In addition, MLR reviews over five hundred books each year The MLR Supplement The Modern Language Review was founded in 1905 and has included well over 3,000 articles and some 20,000 book reviews. This supplement to Volume 100 is published by the Modern Humanities Research Association in celebration of the centenary of its flagship journal.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信