{"title":"Un posible ciclo del \"Pseudo-Turpín\" en el destruido claustro románico de la antigua canónica de Santa Maria de Solsona","authors":"Manuel A. Castiñeiras González","doi":"10.61890/adlimina/14.2023/02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La posible figuración de un ciclo derivado del repertorio carolingio (Chanson de Roland, Historia Turpini) en los restos procedentes del destruido claustro románico de la antigua canónica de Santa Maria de Solsona (1163-1195) plantea una serie de preguntas sobre el interés y difusión de este ciclo épico en el contexto catalán en el último tercio del siglo XII. Con este objetivo, se analizarán una serie de textos e imágenes que certifican la recepción de este repertorio en estas tierras, así como las razones que llevaron a la incorporación de esta temática en la decoración monumental de los edificios religiosos.","PeriodicalId":52333,"journal":{"name":"Ad Limina","volume":"60 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ad Limina","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.61890/adlimina/14.2023/02","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La posible figuración de un ciclo derivado del repertorio carolingio (Chanson de Roland, Historia Turpini) en los restos procedentes del destruido claustro románico de la antigua canónica de Santa Maria de Solsona (1163-1195) plantea una serie de preguntas sobre el interés y difusión de este ciclo épico en el contexto catalán en el último tercio del siglo XII. Con este objetivo, se analizarán una serie de textos e imágenes que certifican la recepción de este repertorio en estas tierras, así como las razones que llevaron a la incorporación de esta temática en la decoración monumental de los edificios religiosos.
在圣玛丽亚-德-索尔索纳(Santa Maria de Solsona,1163-1195 年)旧教规教堂被毁的罗马式回廊遗迹中,可能出现了源自加洛林王朝的曲目(《罗兰香颂》、《图尔皮尼史》),这引发了一系列问题,即在 12 世纪后三分之一时期,加泰罗尼亚地区对这一史诗曲目的兴趣和传播情况。为此,我们将分析一系列文本和图像,这些文本和图像证明了这一曲目在这些土地上的接受情况,以及将这一主题纳入宗教建筑纪念性装饰的原因。