As the Film Ends: A Lament for the Collapse of the Yeşilçam Cinema

Türkiye Film Araştırmaları Dergisi Pub Date : 2023-09-28 DOI:10.59280/film.1290715

Dilara Balcı Gülpınar

{"title":"As the Film Ends: A Lament for the Collapse of the Yeşilçam Cinema","authors":"Dilara Balcı Gülpınar","doi":"10.59280/film.1290715","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Türkiye’de sinemacılığın duraklaması ve gerilemesi, 1970’li yıllardan başlayan uzun bir zaman dilimini kapsamakta; ekonomik, siyasi, sosyo-kültürel pek çok nedene dayanmaktadır. Yerli filmciliği bunalıma sürükleyen sebepler 1980’li yıllardan itibaren sinema yazarları ve akademisyenler tarafından tartışılmış, ancak Yeşilçam’ın son yıllarında arka arkaya çekilen filmlerde çöküş sürecinin nasıl temsil edildiği analiz edilmemiştir. Bu çalışmada 1980’li yılların ikinci yarısında, sinemanın içine düştüğü bunalım yıllarının travmatik etkisiyle birçok filmin çekildiği; bu filmlerde geçmişle hesaplaşan yönetmenlerin Yeşilçam’ın çöküşünün nedenlerini analiz ettikleri ileri sürülmüştür. Çalışmada 1987-1990 aralığında çekilmiş beş film olan Hayallerim Aşkım ve Sen (Atıf Yılmaz, 1987), Gece Yolculuğu (Ömer Kavur, 1988), Hiçbir Gece (Selim İleri, 1989), Filim Bitti (Yavuz Özkan, 1989) ve Aşk Filmlerinin Unutulmaz Yönetmeni (Yavuz Turgul, 1990) betimleyici tematik analiz yöntemiyle analiz edilmiştir. Çalışmanın amacı bu filmlerde 1980’lerin sinema ortamının nasıl temsil edildiğini incelemek; geçmişe özlem duyan sinemacıların Yeşilçam’ın “altın çağı”nı nasıl betimlediklerini tartışmak ve sinemanın geleceğine yönelik kaygılarını çözümlemektir.","PeriodicalId":378554,"journal":{"name":"Türkiye Film Araştırmaları Dergisi","volume":"139 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Türkiye Film Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.59280/film.1290715","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Türkiye’de sinemacılığın duraklaması ve gerilemesi, 1970’li yıllardan başlayan uzun bir zaman dilimini kapsamakta; ekonomik, siyasi, sosyo-kültürel pek çok nedene dayanmaktadır. Yerli filmciliği bunalıma sürükleyen sebepler 1980’li yıllardan itibaren sinema yazarları ve akademisyenler tarafından tartışılmış, ancak Yeşilçam’ın son yıllarında arka arkaya çekilen filmlerde çöküş sürecinin nasıl temsil edildiği analiz edilmemiştir. Bu çalışmada 1980’li yılların ikinci yarısında, sinemanın içine düştüğü bunalım yıllarının travmatik etkisiyle birçok filmin çekildiği; bu filmlerde geçmişle hesaplaşan yönetmenlerin Yeşilçam’ın çöküşünün nedenlerini analiz ettikleri ileri sürülmüştür. Çalışmada 1987-1990 aralığında çekilmiş beş film olan Hayallerim Aşkım ve Sen (Atıf Yılmaz, 1987), Gece Yolculuğu (Ömer Kavur, 1988), Hiçbir Gece (Selim İleri, 1989), Filim Bitti (Yavuz Özkan, 1989) ve Aşk Filmlerinin Unutulmaz Yönetmeni (Yavuz Turgul, 1990) betimleyici tematik analiz yöntemiyle analiz edilmiştir. Çalışmanın amacı bu filmlerde 1980’lerin sinema ortamının nasıl temsil edildiğini incelemek; geçmişe özlem duyan sinemacıların Yeşilçam’ın “altın çağı”nı nasıl betimlediklerini tartışmak ve sinemanın geleceğine yönelik kaygılarını çözümlemektir.

查看原文本刊更多论文

电影终结：叶西尔恰姆电影崩塌的哀歌

土耳其电影制作的停滞和衰退从 20 世纪 70 年代开始，持续了很长一段时间，其原因涉及经济、政治和社会文化等诸多方面。自 20 世纪 80 年代以来，电影作家和学者们一直在讨论导致国内电影业陷入萧条的原因，但却从未分析过叶希尔卡姆末年相继拍摄的电影是如何表现这一崩溃过程的。本研究认为，在 20 世纪 80 年代后半期，许多电影都是在电影业陷入多年萧条的创伤性影响下拍摄的，在这些电影中，回顾过去的导演们分析了叶西尔恰姆崩溃的原因。本研究采用描述性主题分析法，对 1987 年至 1990 年间拍摄的五部电影，即《Hayallerim Aşkım ve Sen》（Atıf Yılmaz，1987 年）、《Gece Yolculuğu》（Ömer Kavur，1988 年）、《Hiçbir Gece》（Selim İleri，1989 年）、《Filim Bitti》（Yavuz Özkan，1989 年）和《Aşk Filmlerin Unutulmaz Dirmeni》（Yavuz Turgul，1990 年）进行了分析。本研究旨在探讨这些电影如何表现 20 世纪 80 年代的电影环境，讨论电影制作人如何怀念过去，描绘叶西尔恰姆的 "黄金时代"，并分析他们对电影未来的担忧。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Türkiye Film Araştırmaları Dergisi

自引率

0.00%

发文量