¿Qué es un clásico?

IF 0.1 0 CLASSICS
Myrtia Pub Date : 2023-10-16 DOI:10.6018/myrtia.588461
Amedeo A. Raschieri
{"title":"¿Qué es un clásico?","authors":"Amedeo A. Raschieri","doi":"10.6018/myrtia.588461","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Two examples of classicus with the meaning of ‘student’ (dict. 9 = 85 Vogel) and one example of classicum with the meaning of ‘social class’ (epist. 9.34 = 463 Vogel) have been recognised in Ennodius’ work. In fact, in the three cases it is a masculine noun, classicus, to be interpreted as ‘member of the high social class’ in a manner consistent with the socio-political use of the term as witnessed in a famous passage by Aulus Gellius (6.13). En la obra de Ennodio se han reconocido dos ejemplos de classicus con el significado de ‘estudiante’ (dict. 9 = 85 Vogel) y uno de classicum con el significado de ‘clase social’ (epist. 9.34 = 463 Vogel). De hecho, en los tres casos se trata de un sustantivo masculino, classicus, que debe interpretarse como ‘miembro de la clase social elevada’, de forma coherente con el uso sociopolítico del término, como testimonia un famoso pasaje de Aulo Gelio (6.13).","PeriodicalId":41220,"journal":{"name":"Myrtia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Myrtia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.6018/myrtia.588461","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Two examples of classicus with the meaning of ‘student’ (dict. 9 = 85 Vogel) and one example of classicum with the meaning of ‘social class’ (epist. 9.34 = 463 Vogel) have been recognised in Ennodius’ work. In fact, in the three cases it is a masculine noun, classicus, to be interpreted as ‘member of the high social class’ in a manner consistent with the socio-political use of the term as witnessed in a famous passage by Aulus Gellius (6.13). En la obra de Ennodio se han reconocido dos ejemplos de classicus con el significado de ‘estudiante’ (dict. 9 = 85 Vogel) y uno de classicum con el significado de ‘clase social’ (epist. 9.34 = 463 Vogel). De hecho, en los tres casos se trata de un sustantivo masculino, classicus, que debe interpretarse como ‘miembro de la clase social elevada’, de forma coherente con el uso sociopolítico del término, como testimonia un famoso pasaje de Aulo Gelio (6.13).
什么是经典?
在恩诺迪乌斯的作品中,有两例 classicus 表示 "学生"(dict. 9 = 85 Vogel),一例 classicum 表示 "社会阶层"(epist. 9.34 = 463 Vogel)。事实上,在这三个例子中,classicum 都是阳性名词,可解释为 "高级社会阶层的成员",这与 Aulus Gellius 的一段著名文字(6.13)中该词的社会政治用法一致。 在埃诺迪奥的作品中,有两个具有 "学生 "意义的 classicus(dict. 9 = 85 Vogel)和一个具有 "社会阶级 "意义的 classicum(epist.)因此,在这三个案例中,classicum 都是一个男性助词,应被解释为 "社会阶层中的一员",与社会阶层一词的用法相一致,这也是 Aulo Gelio(6.13)的著名段落所证明的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Myrtia
Myrtia CLASSICS-
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信