Infección congénita intrauterina por virus herpes simple tipo 1 en el contexto de primoinfección materna

Ana VIDAL ESTEBAN, Amanda Bermejo Gómez, Maite Bayón Cabanes, Ana GómezCarpintero García
{"title":"Infección congénita intrauterina por virus herpes simple tipo 1 en el contexto de primoinfección materna","authors":"Ana VIDAL ESTEBAN, Amanda Bermejo Gómez, Maite Bayón Cabanes, Ana GómezCarpintero García","doi":"10.18233/apm.v44i6.2732","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ANTECEDENTES: La infección neonatal por virus herpes simple se asocia con una elevada morbilidad y mortalidad. Esta infección puede manifestarse con diferentes cuadros clínicos; cuando es congénita puede ocurrir en pacientes embarazadas sin antecedentes de infección, con trasmisión al feto en el momento de la primoinfección materna. CASO CLÍNICO: Recién nacida a término, mediante parto, con lesiones cicatriciales y una lesión vesiculosa en el codo izquierdo al nacer. El VHS tipo 1 se detectó mediante la técnica de reacción en cadena de la polimerasa. La madre no tenía lesiones genitales en el momento del parto ni anteriormente, su serología fue negativa para virus herpes simple. Se llevó a cabo el estudio de extensión y se inició tratamiento con aciclovir durante 14 días. La madre y la recién nacida tuvieron seroconversión para IgG frente a VHS-1 a los 5 meses del diagnóstico. CONCLUSIONES: Ante lesiones cutáneas vesiculosas en un neonato hay que sospechar infección por virus herpes simple y establecer el diagnóstico microbiológico con técnicas moleculares.","PeriodicalId":6954,"journal":{"name":"Acta Pediátrica de México","volume":"88 20","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Pediátrica de México","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18233/apm.v44i6.2732","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ANTECEDENTES: La infección neonatal por virus herpes simple se asocia con una elevada morbilidad y mortalidad. Esta infección puede manifestarse con diferentes cuadros clínicos; cuando es congénita puede ocurrir en pacientes embarazadas sin antecedentes de infección, con trasmisión al feto en el momento de la primoinfección materna. CASO CLÍNICO: Recién nacida a término, mediante parto, con lesiones cicatriciales y una lesión vesiculosa en el codo izquierdo al nacer. El VHS tipo 1 se detectó mediante la técnica de reacción en cadena de la polimerasa. La madre no tenía lesiones genitales en el momento del parto ni anteriormente, su serología fue negativa para virus herpes simple. Se llevó a cabo el estudio de extensión y se inició tratamiento con aciclovir durante 14 días. La madre y la recién nacida tuvieron seroconversión para IgG frente a VHS-1 a los 5 meses del diagnóstico. CONCLUSIONES: Ante lesiones cutáneas vesiculosas en un neonato hay que sospechar infección por virus herpes simple y establecer el diagnóstico microbiológico con técnicas moleculares.
先天性宫内单纯疱疹病毒 1 型感染与母体初次感染的关系
背景:新生儿单纯疱疹病毒感染与高发病率和高死亡率有关。这种感染可表现为不同的临床症状;先天性感染可发生在无感染史的孕妇身上,并在母体初次感染时传染给胎儿。 临床病例:足月分娩的新生儿,出生时出现卡他性病变和左肘水泡状病变。通过聚合酶链反应技术检测出 1 型 HSV。母亲在分娩时和之前都没有生殖器病变,血清学检查单纯疱疹病毒呈阴性。进行了扩展研究,并开始使用阿昔洛韦治疗 14 天。确诊 5 个月后,母亲和新生儿的血清转换为 HSV-1 IgG。 结论:新生儿的水泡性皮损应怀疑为单纯疱疹病毒感染,并应通过分子技术确定微生物学诊断。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信