Refugiado a Nado

José D'Assunção Barros
{"title":"Refugiado a Nado","authors":"José D'Assunção Barros","doi":"10.11606/issn.1981-7169.crioula.2023.206438","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O poema desenvolve a técnica da Sintonia Finda, desenvolvida pelo autor, onde a forma, o sentido e a sonoridade das palavras se ajustam. O pema parte de um episódio real que foi veiculado nas mídias: um refugiado africano que atravessou a nado o Mar Mediterrâneo, com um escafrando de apoio feito de garradias e boias de plástico, para encontrar do outro lado guardas armado que o devolveram à África. O formato das estrofes e versos sugerem um nadador.","PeriodicalId":507000,"journal":{"name":"Revista Crioula","volume":"32 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Crioula","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11606/issn.1981-7169.crioula.2023.206438","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

O poema desenvolve a técnica da Sintonia Finda, desenvolvida pelo autor, onde a forma, o sentido e a sonoridade das palavras se ajustam. O pema parte de um episódio real que foi veiculado nas mídias: um refugiado africano que atravessou a nado o Mar Mediterrâneo, com um escafrando de apoio feito de garradias e boias de plástico, para encontrar do outro lado guardas armado que o devolveram à África. O formato das estrofes e versos sugerem um nadador.
游泳难民
这首诗运用了作者开发的 "Finda Sintonia "技术,将词语的形式、意义和音调融为一体。这首诗取材于媒体报道的一个真实事件:一名非洲难民用加拉迪亚斯和塑料浮标制成的支撑艇游过地中海,却在对岸发现了将他送回非洲的武装警卫。诗歌的句式和诗句的形式暗示了游泳者的形象。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信