Ways to improve witness privileges

Oleksandr Chepel
{"title":"Ways to improve witness privileges","authors":"Oleksandr Chepel","doi":"10.37634/efp.2023.12.25","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The obligation of a witness to give truthful testimony during the pre-trial investigation and trial is subject to a number of exceptions set forth in the CPC of Ukraine. These exceptions are the right of a certain category of witnesses to refuse to testify in situations expressly provided for by law, and they are an integral part of the «witness privilege», which means both the release of a witness from the obligation to testify and the release of a person from the procedural status of a witness. The existence of personal witness privileges in the legislation is one of the signs of Ukraine's compliance with the requirements of a legal, democratic state. However, despite all its positive aspects, the institute of witness privileges and immunities is still not free from certain drawbacks. The purpose of the paper is to analyze the problematic aspects and identify the ways to improve witness privileges. In the course of the study, we proposed to: 1) to expand the circle of persons referred to in clause 1, part 1, art. 3 of the CPC of Ukraine, including: all other relatives by the lateral line of kinship children of siblings; cousins; siblings of parents; parents, siblings of husband and wife; 2) to make a reservation in the CPC of Ukraine that a witness is obliged to testify against a deceased close relative or family member only if it is necessary for the rehabilitation of other persons; 3) to provide for mandatory participation of a defense counsel in criminal proceedings in all cases where the rights of a minor are concerned. To do this, it is necessary to supplement Part 2 of Article 52 of the CPC of Ukraine with paragraph 10 as follows: «with regard to minors who, due to their age, are unable to fully exercise their rights, from the moment the fact of minority is established»; 4) to introduce «asymmetry of the rules of admissibility of evidence» into the criminal procedure legislation of Ukraine. Currently, there are still some issues in Ukraine regarding the normative delineation of the circle of family members who enjoy witness privileges, and there is also a need to improve guarantees for the realization of privileges for minors.","PeriodicalId":112155,"journal":{"name":"Economics. Finances. Law","volume":"64 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Economics. Finances. Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37634/efp.2023.12.25","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The obligation of a witness to give truthful testimony during the pre-trial investigation and trial is subject to a number of exceptions set forth in the CPC of Ukraine. These exceptions are the right of a certain category of witnesses to refuse to testify in situations expressly provided for by law, and they are an integral part of the «witness privilege», which means both the release of a witness from the obligation to testify and the release of a person from the procedural status of a witness. The existence of personal witness privileges in the legislation is one of the signs of Ukraine's compliance with the requirements of a legal, democratic state. However, despite all its positive aspects, the institute of witness privileges and immunities is still not free from certain drawbacks. The purpose of the paper is to analyze the problematic aspects and identify the ways to improve witness privileges. In the course of the study, we proposed to: 1) to expand the circle of persons referred to in clause 1, part 1, art. 3 of the CPC of Ukraine, including: all other relatives by the lateral line of kinship children of siblings; cousins; siblings of parents; parents, siblings of husband and wife; 2) to make a reservation in the CPC of Ukraine that a witness is obliged to testify against a deceased close relative or family member only if it is necessary for the rehabilitation of other persons; 3) to provide for mandatory participation of a defense counsel in criminal proceedings in all cases where the rights of a minor are concerned. To do this, it is necessary to supplement Part 2 of Article 52 of the CPC of Ukraine with paragraph 10 as follows: «with regard to minors who, due to their age, are unable to fully exercise their rights, from the moment the fact of minority is established»; 4) to introduce «asymmetry of the rules of admissibility of evidence» into the criminal procedure legislation of Ukraine. Currently, there are still some issues in Ukraine regarding the normative delineation of the circle of family members who enjoy witness privileges, and there is also a need to improve guarantees for the realization of privileges for minors.
改善证人特权的方法
证人在审前调查和审判期间提供真实证词的义务受《乌克兰刑事诉讼法》规定的一些例外情况的限制。这些例外是某类证人在法律明确规定的情况下拒绝作证的权利,是 "证人特权 "的组成部分,既意味着免除证人作证的义务,也意味着免除证人的诉讼地位。立法中存在个人证人特权是乌克兰符合法制民主国家要求的标志之一。然而,尽管有其积极的方面,证人特权和豁免制度仍然存在一些缺陷。 本文旨在分析存在问题的方面,并确定改进证人特权的方法。 在研究过程中,我们提出了以下建议1) 扩大《乌克兰刑事诉讼法典》第 1 条第 1 部分第 3 款所述人员的范围。乌克兰刑事诉讼法典》第 3 条第 1 款第 1 部分所指的人的范围,包括:所有其他亲属的侧系亲属、兄弟姐妹的子女、表兄弟姐妹、父母的兄弟姐妹、父母、丈夫和妻子的兄弟姐妹;2)在《乌克兰刑事诉讼法典》中作出保留,规定只有在对其他人的康复有必要的情况下,证人才有义务指证已故的近亲或家庭成员;3)规定在所有涉及未成年人权利的案件中,辩护律师必须参与刑事诉讼。为此,有必要对《乌克兰刑事诉讼法典》第 52 条第 2 部分第 10 款作如下补充:"4) 在乌克兰刑事诉讼法中引入 "证据可采性规则的不对称"。 目前,乌克兰在享有证人特权的家庭成员范围的规范性划分方面仍存在一些问题,还需要完善未成年人特权实现的保障措施。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信