Co zawiera tom Lubelskie wydany w serii „Nowego Kolberga”?

Jerzy Bartmiński, Katarzyna Prorok, Beata Maksymiuk-Pacek
{"title":"Co zawiera tom Lubelskie wydany w serii „Nowego Kolberga”?","authors":"Jerzy Bartmiński, Katarzyna Prorok, Beata Maksymiuk-Pacek","doi":"10.61464/siml.127","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Tekst omawia zawartość tomu Lubelskie, który ukazał się w 2011 roku w serii wydawniczej Instytutu Sztuki PAN \"Polska pieśń i muzyka ludowa. Źródła i Materiały\", zwanej też \"Nowym Kolbergiem\". Tom składa się z sześciu części (I. Pieśni i obrzędy doroczne, II. Pieśni i obrzędy rodzinne, III. Pieśni i teksty sytuacyjne, IV. Pieśni powszechne, V. Pieśni klasowe i zawodowe, VI. Muzyka instrumentalna. Instrumenty-wykonawcy-repertuar) i prezentuje 5180 pieśni i melodii, należących do tradycyjnego repertuaru regionu lubelskiego. Na przykładzie tylko dwóch gatunków - pieśni zalotnych i miłosnych oraz weselnych, autorzy pokazują, w jaki sposób zawartość nowego tomu Lubelskie nawiązuje do Ludów Kolberga. Z 470 pieśni zalotnych i miłosnych opublikowanych w omawianym tomie tylko około 160 znajduje potwierdzenie w różnych tomach Kolberga. \"Nowe\" erotyki lubelskie opierają się na dość bogatym kodzie paralelno-symbolicznym, ale są też pieśni \"niższego lotu\", pozbawione wyszukanej symboliki, operujące prostym słownictwem. O ile w innych tomach Kolberg szczegółowo przedstawiał scenariusze różnych wesel z wielu miejscowości, o tyle w nowym Lublinie rekonstruowane są trzy typy wesel z trzech podregionów na podstawie danych z różnych miejscowości z okolic Lublina, Zamościa i Chełma.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia i Materiały Lubelskie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.61464/siml.127","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Tekst omawia zawartość tomu Lubelskie, który ukazał się w 2011 roku w serii wydawniczej Instytutu Sztuki PAN "Polska pieśń i muzyka ludowa. Źródła i Materiały", zwanej też "Nowym Kolbergiem". Tom składa się z sześciu części (I. Pieśni i obrzędy doroczne, II. Pieśni i obrzędy rodzinne, III. Pieśni i teksty sytuacyjne, IV. Pieśni powszechne, V. Pieśni klasowe i zawodowe, VI. Muzyka instrumentalna. Instrumenty-wykonawcy-repertuar) i prezentuje 5180 pieśni i melodii, należących do tradycyjnego repertuaru regionu lubelskiego. Na przykładzie tylko dwóch gatunków - pieśni zalotnych i miłosnych oraz weselnych, autorzy pokazują, w jaki sposób zawartość nowego tomu Lubelskie nawiązuje do Ludów Kolberga. Z 470 pieśni zalotnych i miłosnych opublikowanych w omawianym tomie tylko około 160 znajduje potwierdzenie w różnych tomach Kolberga. "Nowe" erotyki lubelskie opierają się na dość bogatym kodzie paralelno-symbolicznym, ale są też pieśni "niższego lotu", pozbawione wyszukanej symboliki, operujące prostym słownictwem. O ile w innych tomach Kolberg szczegółowo przedstawiał scenariusze różnych wesel z wielu miejscowości, o tyle w nowym Lublinie rekonstruowane są trzy typy wesel z trzech podregionów na podstawie danych z różnych miejscowości z okolic Lublina, Zamościa i Chełma.
新科尔伯格》丛书中出版的卢布林卷包含哪些内容?
文中讨论了卢布尔斯基卷的内容,该卷于 2011 年在波兰科学院艺术研究所的 "波兰民歌和音乐 "丛书中出版。来源和材料 "丛书中出版,该丛书也被称为 "新科尔伯格"。该卷由六个部分组成(I. 年度歌曲和仪式,II. 家庭歌曲和仪式,III.歌曲和情景文本,IV.普通歌曲,V. 班级和专业歌曲,VI.器乐乐器-演奏者-曲目),介绍了属于卢布林地区传统曲目的 5180 首歌曲和旋律。作者仅以两种体裁--求爱和爱情歌曲以及婚礼歌曲--为例,说明了卢布林新卷的内容与科尔伯格的《民间音乐》之间的关系。在该卷出版的 470 首求爱和爱情歌曲中,只有约 160 首在科尔伯格的各卷中得到确认。新 "卢布林情歌以相当丰富的平行象征代码为基础,但也有一些 "低级 "歌曲,没有复杂的象征意义,使用的词汇也很简单。科尔伯格在其他卷中详细介绍了多个地方的各种婚礼场景,而新卢布林则根据卢布林、扎莫希奇和切乌姆附近不同地方的资料,重建了三个次区域的三种婚礼类型。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信