Being outside inside Oran: deconstruction, translation and architecture in Hélène Cixous’s ‘Promised cities’

The Translator Pub Date : 2023-12-30 DOI:10.1080/13556509.2023.2278223

Caroline Rabourdin

引用次数: 0

Abstract

‘I am from Oran. I translate: I am from Hors En [Out In]’ (Cixous 2006, 30). Throughout her autobiographical account entitled ‘Promised Cities’, Hélène Cixous talks about her cities and her many la...

查看原文本刊更多论文

置身于奥兰城外：埃莱娜-西苏《有希望的城市》中的解构、翻译与建筑

我来自奥兰。我翻译：I am from Hors En [Out In]' (Cixous 2006, 30)。埃莱娜-西克索斯在她的自传体文章《有希望的城市》中谈到了她的城市和她的许多朋友。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

The Translator

自引率

0.00%

发文量