RECONSTRUCTION OF THE BIOGRAPHY OF THE MUSEUM CORRESPONDENT: THE EXPERIENCE OF CO-CREATION IN DIGITAL FORMAT

А.В. Газданова
{"title":"RECONSTRUCTION OF THE BIOGRAPHY OF THE MUSEUM CORRESPONDENT: THE EXPERIENCE OF CO-CREATION IN DIGITAL FORMAT","authors":"А.В. Газданова","doi":"10.46698/vnc.2023.23.16.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В статье речь идет об истории исследования, целью которого стала реконструкция биографии корреспондента Этнографического отдела Русского музея императора Александра III в 1906-1907 гг. Захария Петровича Валаева. Он входил в число корреспондентов, работавших по заданию музея в своих регионах. Одновременно с этим он стал одним из немногих кавказских собирателей, которым удалось успешно выполнить поручение и собрать полноценные этнографические коллекции, отражающие культуру осетин, кабардинцев и балкарцев. Знакомство с коллекциями, собранными З.П. Валаевым, вызвало интерес и к личности самого собирателя. Настоящее исследование, посвященное изучению его жизни и деятельности, состояло из трех этапов: поиска сведений, сохранившихся о собирателе в архиве музея, выезда на его малую родину в Северную Осетию для опроса местных жителей и работы в библиотеках и архиве, а также сбора информации в цифровом поле. В ходе работы удалось установить основные факты биографии собирателя, восстановить судьбы членов его семьи, а также предположить, что подтолкнуло студента-инженера стать собирателем этнографических коллекций для молодого Петербургского музея. В статье сведения, касающиеся биографии собирателя, рассматриваются в контексте ведения исследования. Специальное внимание уделяется цифровой среде, а именно социальной сети «Geni.com» и группе «Станица Черноярская!» в социальной сети «Одноклассники», посредством которых удалось установить контакт с потомками З.П. Валаева и краеведом, для дальнейшего сбора информации о корреспонденте и членах его семьи, который продолжается и в настоящее время.\n The article deals with the history of the study, the purpose of which was to reconstruct the biography of the correspondent of the Ethnographic Department of the Russian Museum of Emperor Alexander III in 1906-1907. Zachary Petrovich Valaev. He was one of the correspondents who worked on behalf of the museum in their regions. At the same time, he became one of the few Caucasian collectors who managed to successfully fulfill the assignment and collect full-fledged ethnographic collections reflecting the culture of Ossetians, Kabardians and Balkars. Acquaintance with the collections collected by Z.P. Valaev aroused interest in the personality of the collector himself. The present study, devoted to the study of his life and work, consisted of three stages: searching for information preserved about the collector in the museum archive, traveling to his small homeland in North Ossetia to interview local residents and work in libraries and archives, as well as collecting information in the digital field. Thus, in the course of the work, it was possible to establish the main facts of the collector's biography, restore the fate of his family members, and also suggest what prompted the engineering student to become a collector of ethnographic collections for the young St. Petersburg Museum. In the article, information concerning the collector's biography is considered in the context of conducting research. Special attention is paid to the digital environment, namely the social network \"Geni.com \" and the group \"Stanitsa Chernoyarskaya!\" in the social network \"Odnoklassniki\", through which it was possible to establish contact with the descendants of Z. P. Valaev and a local historian, for further collection of information about the correspondent and his family members, which continues at the present time.","PeriodicalId":475020,"journal":{"name":"Kavkaz-forum","volume":"29 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kavkaz-forum","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46698/vnc.2023.23.16.006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

В статье речь идет об истории исследования, целью которого стала реконструкция биографии корреспондента Этнографического отдела Русского музея императора Александра III в 1906-1907 гг. Захария Петровича Валаева. Он входил в число корреспондентов, работавших по заданию музея в своих регионах. Одновременно с этим он стал одним из немногих кавказских собирателей, которым удалось успешно выполнить поручение и собрать полноценные этнографические коллекции, отражающие культуру осетин, кабардинцев и балкарцев. Знакомство с коллекциями, собранными З.П. Валаевым, вызвало интерес и к личности самого собирателя. Настоящее исследование, посвященное изучению его жизни и деятельности, состояло из трех этапов: поиска сведений, сохранившихся о собирателе в архиве музея, выезда на его малую родину в Северную Осетию для опроса местных жителей и работы в библиотеках и архиве, а также сбора информации в цифровом поле. В ходе работы удалось установить основные факты биографии собирателя, восстановить судьбы членов его семьи, а также предположить, что подтолкнуло студента-инженера стать собирателем этнографических коллекций для молодого Петербургского музея. В статье сведения, касающиеся биографии собирателя, рассматриваются в контексте ведения исследования. Специальное внимание уделяется цифровой среде, а именно социальной сети «Geni.com» и группе «Станица Черноярская!» в социальной сети «Одноклассники», посредством которых удалось установить контакт с потомками З.П. Валаева и краеведом, для дальнейшего сбора информации о корреспонденте и членах его семьи, который продолжается и в настоящее время. The article deals with the history of the study, the purpose of which was to reconstruct the biography of the correspondent of the Ethnographic Department of the Russian Museum of Emperor Alexander III in 1906-1907. Zachary Petrovich Valaev. He was one of the correspondents who worked on behalf of the museum in their regions. At the same time, he became one of the few Caucasian collectors who managed to successfully fulfill the assignment and collect full-fledged ethnographic collections reflecting the culture of Ossetians, Kabardians and Balkars. Acquaintance with the collections collected by Z.P. Valaev aroused interest in the personality of the collector himself. The present study, devoted to the study of his life and work, consisted of three stages: searching for information preserved about the collector in the museum archive, traveling to his small homeland in North Ossetia to interview local residents and work in libraries and archives, as well as collecting information in the digital field. Thus, in the course of the work, it was possible to establish the main facts of the collector's biography, restore the fate of his family members, and also suggest what prompted the engineering student to become a collector of ethnographic collections for the young St. Petersburg Museum. In the article, information concerning the collector's biography is considered in the context of conducting research. Special attention is paid to the digital environment, namely the social network "Geni.com " and the group "Stanitsa Chernoyarskaya!" in the social network "Odnoklassniki", through which it was possible to establish contact with the descendants of Z. P. Valaev and a local historian, for further collection of information about the correspondent and his family members, which continues at the present time.
重建博物馆通讯员传记:数字格式的共同创作经验
文章介绍了研究的历史,其目的是重建 1906-1907 年亚历山大三世皇帝俄罗斯博物馆民族学部通讯员的传记。扎哈里亚-彼得罗维奇-瓦拉耶夫。他是在各自地区为博物馆执行任务的通讯员之一。同时,他也是少数几个成功完成任务并收集到反映奥塞梯人、卡巴尔丁人和巴尔卡尔人文化的完整人种学藏品的高加索收藏家之一。熟悉 Z.P. Valaev 收集的藏品也引起了人们对这位收藏家本人的兴趣。本研究专门研究他的生平和活动,包括三个阶段:搜索博物馆档案中保存的有关该收藏家的信息,前往他在北奥塞梯的小故乡采访当地居民并在图书馆和档案馆工作,以及收集数字领域的信息。在工作过程中,我们有可能确定这位收藏家的主要生平事迹,重现其家庭成员的命运,并提出是什么促使这位工科学生成为年轻的圣彼得堡博物馆的人种学藏品收藏家。文章在研究过程中考虑了有关收藏家生平的信息。文章特别关注了数字环境,即社交网络 "Geni.com "和社交网络 "Odnoklassniki "中的 "Stanitsa Chernoyarskaya!"群组,通过它们可以与 Z.P. Valaev 的后代和当地历史学家建立联系,以便进一步收集有关通讯员及其家庭成员的信息,目前这项工作仍在继续。文章介绍了这项研究的历史,其目的是重建 1906-1907 年亚历山大三世皇帝俄罗斯博物馆民族学部通讯员的传记。扎卡里-彼得罗维奇-瓦拉耶夫。他是代表博物馆在各自地区开展工作的通讯员之一。同时,他也是少数几个成功完成任务并收集到反映奥塞梯人、卡巴尔人和巴尔卡尔人文化的完整人种学藏品的高加索收藏家之一。对 Z.P. Valaev 收藏品的了解引起了人们对这位收藏家本人的兴趣。本研究致力于对其生平和工作的研究,包括三个阶段:在博物馆档案中搜寻有关该收藏家的信息,前往他在北奥塞梯的小故乡采访当地居民,在图书馆和档案馆工作,以及在数字领域收集信息。因此,在工作过程中,我们有可能确定这位收藏家的主要生平事迹,还原其家庭成员的命运,并提出是什么促使这位工科学生成为年轻的圣彼得堡博物馆的人种学藏品收藏家。文章在研究过程中考虑了有关收藏家传记的信息。文章特别关注数字环境,即社交网络 "Geni.com "和社交网络 "Odnoklassniki "中的 "Stanitsa Chernoyarskaya!P.Valaev 和一位当地历史学家建立了联系,以便进一步收集有关通讯员及其家庭成员的信息,这项工作目前仍在继续。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信