{"title":"Património industrial ‘preso por um fio’: o caso de estudo da Companhia Nacional de Fiação e Tecidos de Torres Novas","authors":"Ânia Chasqueira, R. Triães","doi":"10.37558/gec.v24i1.1269","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As alterações urbanas dos tecidos empresarial e económico podem contribuir para o desmantelamento de complexos industriais de enorme relevo para as comunidades locais. O encerramento da Companhia Nacional de Fiação e Tecidos de Torres Novas e o risco de perda do complexo industrial e dos bens que ainda se conservam, estiveram na base do desenvolvimento de um projeto de investigação sobre a sua importância para a comunidade local. A dimensão do complexo industrial e a dificuldade de implementar uma estratégia para a sua preservação requer um processo de amadurecimento e de integração com as expectativas da comunidade local. Este património encontra-se ‘preso por um fio’, muito em resultado da indefinição de uma estratégia sustentável para a preservação do enorme complexo e dos bens existentes. Este artigo pretende refletir sobre a aplicação da metodologia da conservação criativa sobre o património industrial e as possibilidades de interação com a comunidade onde se insere.","PeriodicalId":41775,"journal":{"name":"Ge-Conservacion","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ge-Conservacion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37558/gec.v24i1.1269","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
As alterações urbanas dos tecidos empresarial e económico podem contribuir para o desmantelamento de complexos industriais de enorme relevo para as comunidades locais. O encerramento da Companhia Nacional de Fiação e Tecidos de Torres Novas e o risco de perda do complexo industrial e dos bens que ainda se conservam, estiveram na base do desenvolvimento de um projeto de investigação sobre a sua importância para a comunidade local. A dimensão do complexo industrial e a dificuldade de implementar uma estratégia para a sua preservação requer um processo de amadurecimento e de integração com as expectativas da comunidade local. Este património encontra-se ‘preso por um fio’, muito em resultado da indefinição de uma estratégia sustentável para a preservação do enorme complexo e dos bens existentes. Este artigo pretende refletir sobre a aplicação da metodologia da conservação criativa sobre o património industrial e as possibilidades de interação com a comunidade onde se insere.
城市商业和经济结构的变化会导致对当地社区具有重大意义的工业综合体的解体。位于托雷斯诺瓦斯(Torres Novas)的国家食品和技术公司(Companhia Nacional de Fiação e Tecidos)的倒闭,以及失去工业综合体和剩余资产的风险,是开展一项研究项目的基础,以探讨其对当地社区的重要性。工业综合体的规模和实施保护战略的难度需要一个成熟的过程,并与当地社区的期望相结合。这一遗产之所以 "悬而未决",很大程度上是因为缺乏一个可持续的战略来保护这一庞大的建筑群及其现有资产。本文旨在反思创造性保护方法在工业遗产中的应用以及与当地社区互动的可能性。