Event structure reflected in muscle activation differences in Austrian Sign Language (ÖGS) verbs

J. Krebs, Isabella Fessl, R. Wilbur, E. Malaia, Hans- PeterWiesinger, Hermann Schwameder, D. Roehm
{"title":"Event structure reflected in muscle activation differences in Austrian Sign Language (ÖGS) verbs","authors":"J. Krebs, Isabella Fessl, R. Wilbur, E. Malaia, Hans- PeterWiesinger, Hermann Schwameder, D. Roehm","doi":"10.31009/feast.i5.07","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper aims to introduce kinematic motion capture analysis and electromyography(EMG) methodology in the context of experimental investigations involving signlanguages. While motion capture has been employed in previous sign language research,the application of EMG is relatively novel. We utilized both motion capture andEMG techniques to examine the disparities in muscle activation associated with theproduction of telic verb signs (with boundary marking, e.g. the verb arrive) andatelic verb signs (lacking boundary marking, e.g. the verb run) in Austrian SignLanguage (ÖGS). The data analysis revealed that the visual boundary marking inherentin the production of telic signs, which is kinematically characterized by heightenedacceleration, jerk, and deceleration at the conclusion of a sign, is generated by increased activation in upper arm muscles during the sign and hold interval for telics comparedto atelics. In contrast, the majority of atelics exhibited a repeated movement, whichcontributed to more pronounced muscle activation in the forearm compared to telics.The EMG/motion capture combined method applied to sign language production offersnovel insights into linguistics of sign language that were previously inaccessible.","PeriodicalId":164096,"journal":{"name":"FEAST. Formal and Experimental Advances in Sign language Theory","volume":"1983 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FEAST. Formal and Experimental Advances in Sign language Theory","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31009/feast.i5.07","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper aims to introduce kinematic motion capture analysis and electromyography(EMG) methodology in the context of experimental investigations involving signlanguages. While motion capture has been employed in previous sign language research,the application of EMG is relatively novel. We utilized both motion capture andEMG techniques to examine the disparities in muscle activation associated with theproduction of telic verb signs (with boundary marking, e.g. the verb arrive) andatelic verb signs (lacking boundary marking, e.g. the verb run) in Austrian SignLanguage (ÖGS). The data analysis revealed that the visual boundary marking inherentin the production of telic signs, which is kinematically characterized by heightenedacceleration, jerk, and deceleration at the conclusion of a sign, is generated by increased activation in upper arm muscles during the sign and hold interval for telics comparedto atelics. In contrast, the majority of atelics exhibited a repeated movement, whichcontributed to more pronounced muscle activation in the forearm compared to telics.The EMG/motion capture combined method applied to sign language production offersnovel insights into linguistics of sign language that were previously inaccessible.
奥地利手语(ÖGS)动词肌肉激活差异所反映的事件结构
本文旨在介绍手语实验研究中的运动捕捉分析和肌电图(EMG)方法。虽然运动捕捉已在以往的手语研究中得到应用,但 EMG 的应用则相对新颖。我们同时使用了动作捕捉和肌电图技术,研究了奥地利手语(ÖGS)中端动词手势(有边界标记,如动词arrive)和非端动词手势(无边界标记,如动词run)产生时肌肉激活的差异。数据分析结果显示,与普通手语相比,远动手语的上臂肌肉在做手势和保持手势的间歇期中激活程度增加,从而产生了远动手语固有的视觉边界标记,这种标记在运动学上表现为手势结束时的加速、抽搐和减速。与此相反,大多数手语表现出重复运动,这导致前臂肌肉激活比手语更明显。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信