Voices from University Classrooms on Effects of Multimodality on Polylingual EAL College Students’ Meaning Making

Olga Gould-Yakovleva
{"title":"Voices from University Classrooms on Effects of Multimodality on Polylingual EAL College Students’ Meaning Making","authors":"Olga Gould-Yakovleva","doi":"10.33422/ijsfle.v2i2.450","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This IRB-approved qualitative case study was grounded in Vygotsky’s (1978; 1987) socio-cultural constructivism theory and New London Group (1996) postulates of multiliteracies. The participants in this project were 12 domestic and international polylingual English as an Additional Language students at a public university in one of the north-eastern states in the United States of America. The data was collected via site and participant observations, analytical notes and memos, surveys, audio-recorded and transcribed interviews, and artifacts in the forms of the reading comprehension tests to two different texts. One of the texts was supported by an audio recording, another one had a video support with the sound track. All the data was coded using Saldaña’s (2012) thematic and value coding and triangulated in the process of analysis. The findings of this study indicated that all 12 research participants strongly relied on the means of multimodality while reading the texts and working with the comprehension test questions. All participants in this study found video mode as most helpful to them, followed by the auditory one in the process of their meaning making of the text, which they found complex. Major implication of this study is that multimodality needs to be embedded in the higher education curriculums in order to assist students, including but not limited to the polylingual EAL leaners with reading and meaning making.","PeriodicalId":146816,"journal":{"name":"International Journal of Second and Foreign Language Education","volume":"48 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Second and Foreign Language Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33422/ijsfle.v2i2.450","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This IRB-approved qualitative case study was grounded in Vygotsky’s (1978; 1987) socio-cultural constructivism theory and New London Group (1996) postulates of multiliteracies. The participants in this project were 12 domestic and international polylingual English as an Additional Language students at a public university in one of the north-eastern states in the United States of America. The data was collected via site and participant observations, analytical notes and memos, surveys, audio-recorded and transcribed interviews, and artifacts in the forms of the reading comprehension tests to two different texts. One of the texts was supported by an audio recording, another one had a video support with the sound track. All the data was coded using Saldaña’s (2012) thematic and value coding and triangulated in the process of analysis. The findings of this study indicated that all 12 research participants strongly relied on the means of multimodality while reading the texts and working with the comprehension test questions. All participants in this study found video mode as most helpful to them, followed by the auditory one in the process of their meaning making of the text, which they found complex. Major implication of this study is that multimodality needs to be embedded in the higher education curriculums in order to assist students, including but not limited to the polylingual EAL leaners with reading and meaning making.
来自大学课堂的声音:多模态对多语种英语语言大学生意义建构的影响
这个irb批准的定性案例研究是基于Vygotsky (1978;1987)社会文化建构主义理论和新伦敦集团(1996)假定多重读写。该项目的参与者是美利坚合众国东北部一个州的一所公立大学的12名国内和国际多语种英语作为附加语言的学生。数据是通过现场和参与者观察、分析笔记和备忘录、调查、录音和转录采访以及两种不同文本阅读理解测试形式的人工制品收集的。其中一个文本有录音支持,另一个文本有音轨视频支持。所有数据采用Saldaña(2012)的主题和价值编码进行编码,并在分析过程中进行三角剖分。研究结果表明,12名研究对象在阅读文本和处理理解题时都强烈依赖多模态方法。这项研究的所有参与者都发现视频模式对他们最有帮助,其次是听觉模式,在他们理解文本的过程中,他们发现听觉模式很复杂。本研究的主要启示是,高等教育课程需要融入多模态,以协助学生,包括但不限于多语EAL学习者,进行阅读和意义建构。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信