Manufacturing Techniques of Gilt-copper Crown Ornament with a Bird Wing-shaped Decoration Excavated form Ancient Tomb in Imdang, Gyeongsan

Jae Sung Lee, Mi Hyun Kim, Young Hwan Park, Hyun Woo Kim
{"title":"Manufacturing Techniques of Gilt-copper Crown Ornament with a Bird Wing-shaped Decoration Excavated form Ancient Tomb in Imdang, Gyeongsan","authors":"Jae Sung Lee, Mi Hyun Kim, Young Hwan Park, Hyun Woo Kim","doi":"10.12654/jcs.2023.39.3.11","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The ancient tombs in Imdang of Gyeongsan, a representative historic site of Silla culture, are a group of ancient tombs built by local powers of Silla during the Three Kingdoms Period which existed fragmentarily in written records as the tomb of the ruling class in Apdokguk(押督國). In the ancient tomb Imdang 1A, where the appearance at the time of the burial was confirmed, the gilt-copper crown ornament with a bird wing-shaped decoration was excavated showing the relationship between the central Silla and the ruling powers in the local provinces. This the gilt-copper crown ornament with a bird wing-shaped decoration was produced in the order of ① cutting and making of each component, ② carving circular patterns, ③ gilding, ④ joining the front and wing ornament, ⑤ punching for wire connection, ⑥ attaching the spangles. The front, wing ornament and circular spangles(<i>Dalgae</i>) were made with a thin copper plate, and the front and wing ornament overlapped each other with a size of about 5 mm. And it was jointed with three metal rivets with a square cross section. The circular patterns, carved on the border between the front and wing ornament, was carved in the shape of a circular dot by chiseling in the vertical direction with a round-tip carving tool. The gilt-copper wire used to connect the spangles(<i>Dalgae</i>) was first thinned by hammering. After that, thinner and more uniform wires in thickness was drawn using the drawing technique. The gilt-copper wires were inserted into the spangles(<i>Dalgae</i>) and twisted three times so that they were of similar length. The wing ornament and circular spangles were gilded with a thickness of 3 to 5 µm, and the gilded layer of the wire was the thinnest at 1 to 4 µm. To manufacture the gilt-copper crown ornament with a bird wing-shaped decoration, the form was made with copper as the basic material and the surface was gilded with the amalgam gilding technique that mixes gold and mercury.","PeriodicalId":479558,"journal":{"name":"Bojon-gwahakoeji","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bojon-gwahakoeji","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12654/jcs.2023.39.3.11","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The ancient tombs in Imdang of Gyeongsan, a representative historic site of Silla culture, are a group of ancient tombs built by local powers of Silla during the Three Kingdoms Period which existed fragmentarily in written records as the tomb of the ruling class in Apdokguk(押督國). In the ancient tomb Imdang 1A, where the appearance at the time of the burial was confirmed, the gilt-copper crown ornament with a bird wing-shaped decoration was excavated showing the relationship between the central Silla and the ruling powers in the local provinces. This the gilt-copper crown ornament with a bird wing-shaped decoration was produced in the order of ① cutting and making of each component, ② carving circular patterns, ③ gilding, ④ joining the front and wing ornament, ⑤ punching for wire connection, ⑥ attaching the spangles. The front, wing ornament and circular spangles(Dalgae) were made with a thin copper plate, and the front and wing ornament overlapped each other with a size of about 5 mm. And it was jointed with three metal rivets with a square cross section. The circular patterns, carved on the border between the front and wing ornament, was carved in the shape of a circular dot by chiseling in the vertical direction with a round-tip carving tool. The gilt-copper wire used to connect the spangles(Dalgae) was first thinned by hammering. After that, thinner and more uniform wires in thickness was drawn using the drawing technique. The gilt-copper wires were inserted into the spangles(Dalgae) and twisted three times so that they were of similar length. The wing ornament and circular spangles were gilded with a thickness of 3 to 5 µm, and the gilded layer of the wire was the thinnest at 1 to 4 µm. To manufacture the gilt-copper crown ornament with a bird wing-shaped decoration, the form was made with copper as the basic material and the surface was gilded with the amalgam gilding technique that mixes gold and mercury.
庆山临堂古墓出土的鸟翅形金铜冠饰制作工艺
新罗文化的代表性遗址庆山临堂古墓群是三国时期新罗地方势力建造的古墓群,在文字记载中作为阿普多国统治阶级的坟墓零星存在。在确认埋葬时面貌的临堂1A古墓中,发掘出了带有鸟翼状装饰的金铜冠饰,显示了新罗中央与地方政权的关系。这只鸟翼形金铜冠饰的制作顺序是:①切割制作各部件,②雕刻圆形图案,③烫金,④连接前翼饰,⑤打孔接线,⑥接亮片。正面、翼饰和圆形饰片(<i>Dalgae</i>)是用薄铜板制作的,正面和翼饰相互重叠,大小约为5毫米。它是用三根方形的金属铆钉连接起来的。在前饰和翼饰之间的边界上,用圆头雕刻工具在垂直方向上凿成圆点的形状。用于连接金属片的镀金铜线(<i>Dalgae</i>)首先通过锤击变细。然后,用拉丝技术拉出更细、更均匀的钢丝。将金铜线插入到金属片中(<i>Dalgae</i>),并旋转三次,使它们的长度相似。翼饰和圆形亮片的镀金厚度为3 ~ 5µm,金属丝的镀金层最薄,为1 ~ 4µm。为了制作带有鸟翅膀形状装饰的金铜冠饰,以铜为基本材料制作造型,表面用金汞合金镀金技术镀金。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信